တ​ရား​ေဟာရာ 22:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ မိန္းကေလး​၏​ဖခင္​က သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​အား ‘​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သမီး​ကို ဤ​လူ​ႏွင့္​ေပးစား​ခဲ့​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ သူ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​သမီး​ကို​မုန္း​၍

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထို​မိန္း​မ​၏​ဖ​ခင္​က`အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သ​မီး​ကို ဤ​သူ​ႏွင့္​လက္​ထပ္​ေပး​စား​ခဲ့​ရာ သူ​သည္ ယ​ခု​သ​မီး​ကို​စြန႔္​လို​ပါ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ ထို​မိန္း​မ၏​အ​ဘ​က၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သ​မီး​ကို ဤ​လူ၌ အ​ကၽြန္ုပ္​ေပး​စား​ပါ​ၿပီ။ သူ​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​သ​မီး​ကို​မုန္း၍၊

တ​ရား​ေဟာရာ 22:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တ​ရား​ေဟာရာ 22:13

ေယာက္်ား​တစ္​ေယာက္​သည္ မိန္းမ​ယူ​၍ သူ႔​ထံ​ဝင္​ၿပီးမွ သူ႔​ကို​မုန္း​သျဖင့္

တ​ရား​ေဟာရာ 22:15

မိန္းကေလး​၏​မိဘ​သည္ မိန္းကေလး​၏​အပ်ိဳစင္​ျဖစ္​သည့္​သက္ေသ​ကို​ယူ​ၿပီး ၿမိဳ႕​တံခါး​ရွိ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​ထံသို႔ သြား​၍

တ​ရား​ေဟာရာ 22:17

“သင္​၏​သမီး​၌ အပ်ိဳစင္​ျဖစ္​သည့္​သက္ေသ​ကို ငါ​မ​ေတြ႕”​ဟု အသေရပ်က္​ေအာင္​လုပ္ႀကံ​ေျပာဆို​ပါ​၏​။ ဤ​အဝတ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​သမီး​၏​အပ်ိဳစင္​ျဖစ္​သည့္​သက္ေသ​ျဖစ္​ပါ​၏​’​ဟု ဆို​၍ ထို​ၿမိဳ႕​၏​သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​၏​ေရွ႕​၌ ထို​အဝတ္​ကို ျဖန႔္ျပ​ရ​မည္​။