တ​ရား​ေဟာရာ 22:15 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ မိန္းကေလး​၏​မိဘ​သည္ မိန္းကေလး​၏​အပ်ိဳစင္​ျဖစ္​သည့္​သက္ေသ​ကို​ယူ​ၿပီး ၿမိဳ႕​တံခါး​ရွိ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​ထံသို႔ သြား​၍

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ မိန္း​မ​၏​မိ​ဘ​တို႔​က​သူ​တို႔​၏​သ​မီး​သည္ အ​ပ်ိဳ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​သက္​ေသ​အ​ေထာက္​အ​ထား ကို​ယူ​ေဆာင္​၍ ၿမိဳ႕​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​ထံ​သို႔​သြား ေရာက္​ရ​ၾက​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ ထို​မိန္း​မ၏ မိ​ဘ​တို႔​သည္ က​ညာ၏ လ​ကၡ​ဏာ​သက္​ေသ​ကို ေဆာင္​လ်က္၊ ၿမိဳ႕၌ အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​ရွိ​ရာ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​ဝ​သို႔​သြား၍၊

တ​ရား​ေဟာရာ 22:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တ​ရား​ေဟာရာ 22:14

‘​ငါ​သည္ ဤ​မိန္းမ​ကို​ယူ​၍ သူ႔​ထံသို႔ ဝင္​ေသာအခါ သူ​၌ အပ်ိဳစင္​ျဖစ္​သည့္​သက္ေသ​ကို ငါ​မ​ေတြ႕​’​ဟု ဆို​လ်က္ ထို​မိန္းမ​ကို အသေရပ်က္​ေအာင္​လုပ္ႀကံ​ေျပာဆို​ၿပီး နာမည္ပ်က္​ေစ​လွ်င္

တ​ရား​ေဟာရာ 22:16

မိန္းကေလး​၏​ဖခင္​က သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​အား ‘​အကြၽႏ္ုပ္​သည္ သမီး​ကို ဤ​လူ​ႏွင့္​ေပးစား​ခဲ့​ပါ​၏​။ သို႔ေသာ္ သူ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​သမီး​ကို​မုန္း​၍