တ​ရား​ေဟာရာ 21:18 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁸ တစ္စုံတစ္ေယာက္​၌ မိဘ​စကား နား​မ​ေထာင္​၊ မိဘ​ဆုံးမ​သည္​ကို​လည္း မ​နာခံ​ဘဲ ေခါင္းမာ​၍​ဖီဆန္​ေသာ​သား​ရွိ​လွ်င္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁸ ``မိ​ဘ​တို႔​ဆုံး​မ​ေသာ္​လည္း​မ​နာ​ခံ ေခါင္း​မာ​၍ ေတာ္​လွန္​တတ္​ေသာ​သား​ရွိ​လၽွင္၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁸ အ​ဘ၌ ဆိုး​ေသာ​သား၊ ခက္​ထန္​ေသာ​သ​ေဘာ​ရွိ၍ မိ​ဘ​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ေသာ​သား၊ မိ​ဘ​တို႔​ဆုံး​မ​ေသာ္​လည္း ဆုံး​မ​ျခင္း​ကို မ​ခံ​ေသာ​သား​ရွိ​လၽွင္၊

တ​ရား​ေဟာရာ 21:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 7:14

ငါ​သည္ သူ​၏​အဖ​ျဖစ္​မည္​။ သူ​သည္​လည္း ငါ့​သား​ျဖစ္​မည္​။ သူ​အမွားျပဳ​မိ​လွ်င္ သူ႔​ကို လူ​သုံး​ႀကိမ္လုံး​ႏွင့္ ဆုံးမ​မည္​။ လူ​တို႔ ႐ိုက္​တတ္​သကဲ့သို႔ သူ႔​ကို ႐ိုက္​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 20:12

သင္​၏​မိဘ​ကို​႐ိုေသ​ေလာ့​။ ထိုသို႔​ျပဳ​လွ်င္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​၌ သင္​သည္ အသက္​ရွည္​လိမ့္မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:15

မိမိ​၏​မိခင္​ကို​ျဖစ္ေစ​၊ ဖခင္​ကို​ျဖစ္ေစ ႐ိုက္ႏွက္​ေသာ​သူ​သည္ မုခ်​အသတ္​ခံရ​မည္​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:17

ကိုယ့္​မိဘ​ကို က်ိန္ဆဲ​ေသာ​သူ​သည္ မုခ်​အသတ္​ခံရ​မည္​။

သု​တၱံ 1:8

ငါ့​သား​၊ သင့္​ဖခင္​၏​ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို နားေထာင္​ေလာ့​။ သင့္​မိခင္​၏​သြန္သင္ခ်က္​ကို​လည္း မ​ပစ္ပယ္​ႏွင့္​။

သု​တၱံ 13:24

ႀကိမ္လုံး​ကို​မသုံး​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​သား​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ သား​ကို​ခ်စ္​ေသာ​သူ​မူကား သူ႔​ကို​ႀကိဳးစား​၍​ဆုံးမပဲ့ျပင္​တတ္​၏​။

သု​တၱံ 15:5

ဆိုးမိုက္​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​ဖခင္​၏​ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို မထီေလးစား​ျပဳ​တတ္​၏​။ ဆိုဆုံးမစကား​ကို​ေစာင့္ထိန္း​ေသာ​သူ​မူကား ႏႈိင္းခ်င့္ေမွ်ာ္ေခၚ​တတ္​၏​။

သု​တၱံ 19:18

ေမွ်ာ္လင့္​ျခင္း​ရွိ​စဥ္အခါ သင္​၏​သား​ကို​ပဲ့ျပင္​ေလာ့​။ သူ႔​ကို​ေသ​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​ေစ​လို​သည့္ စိတ္ထား​မ်ိဳး​မ​ရွိ​ေစ​ႏွင့္​။

သု​တၱံ 20:20

မိမိ​၏​မိခင္​ႏွင့္​ဖခင္​တို႔​ကို က်ိန္ဆဲ​ေသာ​သူ​၏​မီးခြက္​သည္ ေမွာင္မည္း​ေသာ​အေမွာင္​ထဲတြင္ ၿငိမ္း​သြား​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 22:15

မိုက္မဲ​ျခင္း​သည္ ကေလးသူငယ္​၏​စိတ္ႏွလုံး​တြင္ ေႏွာင္ဖြဲ႕​လ်က္​ရွိ​၏​။ သို႔ေသာ္ ဆုံးမပဲ့ျပင္​ေသာ​ႀကိမ္လုံး​သည္ ၎​ကို သူ​ႏွင့္​ေဝးကြာ​ေစ​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 28:24

မိမိ​၏​ဖခင္​၊ သို႔မဟုတ္ မိခင္​၏​ဥစၥာ​ကို​လုယူ​ၿပီးမွ ငါ​အျပစ္​က်ဴးလြန္​သည္​မ​ဟုတ္​ဟု ေျပာဆို​ေသာ​သူ​သည္ အဖ်က္သမား​၏​အေပါင္းအေဖာ္​ျဖစ္​၏​။

သု​တၱံ 29:17

သင္​၏​သား​ကို​ပဲ့ျပင္​ေလာ့​။ သို႔ျပဳလွ်င္ သူ​သည္ သင့္​ကို​ၿငိမ္းခ်မ္း​မႈ​ေပး​၍ သင္​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​ကို ၾကည္ႏူး​ေစ​လိမ့္မည္​။

သု​တၱံ 30:11

မိမိ​၏​ဖခင္​ကို​က်ိန္ဆဲ​၍ မိမိ​၏​မိခင္​ကို ေကာင္းခ်ီး​မ​ေပး​ေသာ​သူ​မ်ား​ရွိ​၏​။

သု​တၱံ 30:17

ဖခင္​ကို​ျပက္ရယ္ျပဳ​၍ မိခင္​အား​နာခံ​ျခင္း​ကို မထီမဲ့ျမင္ျပဳ​တတ္​ေသာ​မ်က္စိ​ကို လွ်ိဳေျမာင္​၌​ရွိ​ေသာ​က်ီးကန္း​တို႔​သည္ ေဖာက္ထုတ္​၍ လင္းတ​၏​သားေပါက္​တို႔​သည္ စား​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:2

အို ေကာင္းကင္​၊ နားေထာင္​ေလာ့​။ အို ေျမႀကီး​၊ စူးစိုက္​နားေထာင္​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​က “​ငါ​သည္ သားသမီး​တို႔​ကို ေကြၽးေမြး​ျပဳစု​ခဲ့​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ဆန႔္က်င္ပုန္ကန္​ၾက​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 1:5

သင္​တို႔​သည္ အဘယ္ေၾကာင့္ ထပ္၍​အ႐ိုက္​ခံ​လို​ေသး​သနည္း​။ အဘယ္ေၾကာင့္ ထပ္၍​ပုန္ကန္​ၾက​သနည္း​။ ဦးေခါင္း​တစ္ခုလုံး အနာ​ျဖစ္​ၿပီ​။ စိတ္ႏွလုံး​လည္း ညႇိဳးႏြမ္း​ကုန္​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 31:18

ဧဖရိမ္​က “​ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ပဲ့ျပင္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ႐ိုင္း​ေသာ​ႏြားသငယ္​ကဲ့သို႔ ပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​ပါ​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​ကို ျပန္ေခၚ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္ ျပန္လာ​ပါရေစ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ထာဝရအရွင္​ဘုရားသခင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​ပါ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 5:23

သို႔ေသာ္လည္း ဤ​လူမ်ိဳး​မူကား ေခါင္းမာ​၍ ပုန္ကန္​တတ္​ေသာ​သေဘာ​ရွိ​၏​။ လမ္းလြဲ​၍ ထြက္သြား​ၾက​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 5:3

အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သစၥာတရား​ကို လိုလား​ေတာ္မူ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ သူ​တို႔​ကို​ဒဏ္ခတ္​ေသာ္လည္း သူ​တို႔​မ​နာ​ၾက​။ သူ​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ေသာ္လည္း ဆုံးမပဲ့ျပင္​ျခင္း​ကို​မခံယူ​ၾက​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​မ်က္ႏွာ​ကို ေက်ာက္တုံး​ထက္​ပင္ မာေက်ာ​ေစ​ၾက​၏​။ ကိုယ္ေတာ့္​ထံ ျပန္လာ​ရန္ ျငင္းဆို​ၾက​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:7

မိဘ​ကို မထီေလးစားျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား သင့္​တြင္​ရွိ​၏​။ တိုင္းတစ္ပါးသား​တို႔​ကို ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္​ေသာ​သူ​မ်ား သင့္​တြင္​ရွိ​၏​။ ဖတဆိုး​မ်ား​၊ မုဆိုးမ​မ်ား​ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​ေသာ​သူ​မ်ား​သင့္​တြင္​ရွိ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:13

သင္​ျပဳ​ေသာ​ညစ္ညမ္းမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္ သင့္​ကို​အညစ္အေၾကး​မ်ား ကပ္​ေန​ေလ​ၿပီ​။ ငါ​သည္ သင့္​ကို​စင္ၾကယ္​ေအာင္​လုပ္​ေသာ္လည္း သင္​မ​စင္ၾကယ္​ႏိုင္​။ သင့္​အေပၚ​က်ေရာက္​ေသာ ငါ့​အမ်က္ေဒါသ​မ​ေျပ​မ​ခ်င္း သင္​စင္ၾကယ္​ခြင့္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဝတ္​ျပဳ 19:3

လူ​တိုင္း ကိုယ့္​မိဘ​ကို ႐ိုေသ​ရ​မည္​။ ငါ​၏​ဥပုသ္ေန႔​ကို ေစာင့္ထိန္း​ရ​မည္​။ ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 21:9

ယဇ္ပုေရာဟိတ္​တစ္ပါးပါး​၏​သမီး​သည္ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ျခင္း​ျဖင့္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​အသေရဖ်က္​လွ်င္ မိမိ​ဖခင္​ကို​အသေရဖ်က္​ရာ​ေရာက္​သည္​ျဖစ္၍ သူ႔​ကို မီးရႈိ႕​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 21:19

သူ​၏​မိဘ​သည္ သူ႔​ကို ၿမိဳ႕​တံခါး​၌​ရွိ​ေသာ သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​ထံသို႔ ဖမ္းခ်ဳပ္​ေခၚေဆာင္​လာ​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 27:16

‘​မိမိ​၏​မိဘ​ကို မထီေလးစား​ျပဳ​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​မည္​’​ဟု ဆို​လွ်င္ လူ​အေပါင္း​တို႔​က ‘​အာမင္​’​ဟု ဆို​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 8:5

ဖခင္​သည္ သား​ကို​ဆုံးမ​သကဲ့သို႔ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​သည္ သင့္​ကို​ဆုံးမ​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သင္​၏​စိတ္ႏွလုံး​ထဲ၌ သိမွတ္​ရ​မည္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:13

သူ႔​သား​တို႔​သည္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္​က်ိန္ဆဲစရာ​ျဖစ္​သည့္​တိုင္ေအာင္ အျပစ္​ျပဳ​သည္​ကို သူ​သိ​ေသာ္လည္း သူ​သည္ သား​တို႔​ကို​မ​ဆုံးမ​ေသာေၾကာင့္ ထို​ဒုစ႐ိုက္အျပစ္​အတြက္ ငါ​သည္ သူ႔​အိမ္သူအိမ္သား​တို႔​ကို အစဥ္​ဒဏ္ခတ္​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း သူ႔​ကို​ငါ​ေျပာ​ထား​ၿပီး​ျဖစ္​၏​။