တ​ရား​ေဟာရာ 20:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ သို႔ေသာ္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား သင့္​အား​အေမြ​အျဖစ္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို တိုက္​ခိုက္ သိမ္း​ယူ​ေသာ​အ​ခါ​၌​မူ​ကား ၿမိဳ႕​တြင္း​ရွိ​လူ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​သတ္​ျဖတ္​သုတ္​သင္​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္​အ​ေမြ​ခံ​စ​ရာ​ဖို႔၊ ဤ​လူ​မ်ိဳး​ေန​ရာ​ၿမိဳ႕​တို႔၌ အ​သက္​ရွူ​ေသာ လူ​သ​တၱ​ဝါ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ အ​သက္​မ​ရွင္​ေစ​ရ။

တ​ရား​ေဟာရာ 20:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေတာ​လည္ရာ 21:35

ထို႔ေၾကာင့္ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ တစ္စုံတစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​သည့္​တိုင္ေအာင္ ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္​သူ႔​သား​မ်ား​မွစ၍ သူ႔​လူ​အေပါင္း​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ၿပီးလွ်င္ သူ​၏​ျပည္​ကို သိမ္းပိုက္​ေလ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 31:17

ထို႔ေၾကာင့္ ယခု ေယာက္်ား​သူငယ္​အားလုံး​၊ ေယာက္်ား​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​ဖူး​ေသာ​မိန္းမ​အားလုံး​ကို သတ္ပစ္​ေလာ့​။

ေတာ​လည္ရာ 33:52

ထို​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေသာ​သူ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို သင္​တို႔​ေရွ႕​မွ ႏွင္ထုတ္​၍ သူ​တို႔​၏​ေက်ာက္ဆစ္​႐ုပ္တု​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ရ​မည္​။ သူ​တို႔​သြန္းလုပ္​ေသာ​႐ုပ္တု​ရွိသမွ်​တို႔​ကို​လည္း ဖ်က္ဆီး​၍ သူ​တို႔​အထြတ္အျမတ္​ထား​ရာ​ေနရာ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ၿဖိဳဖ်က္​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 20:15

ဤ​ေနရာ​၌​ရွိ​ေသာ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ​ဟုတ္​သည့္ အေဝး​၌​ရွိ​ေသာ​ၿမိဳ႕​ရွိသမွ်​တို႔​ကို​လည္း ထိုသို႔​ျပဳ​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 20:17

ဟိတၱိ​လူမ်ိဳး​၊ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​၊ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​၊ ေဖရဇိ​လူမ်ိဳး​၊ ဟိဝိ​လူမ်ိဳး​၊ ေယဗုသိ​လူမ်ိဳး တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း အကုန္အစင္​ဖ်က္ဆီး​ရ​မည္​။ မည္သည့္​သက္ရွိသတၱဝါ​ကို​မွ် အသက္ခ်မ္းသာ​မ​ေပး​ရ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 24:4

ထို​မိန္းမ​ကို​ကြာရွင္း​ခဲ့​ေသာ​ပထမ​လင္ေယာက္်ား​သည္ ညစ္ညဴး​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ထို​မိန္းမ​ႏွင့္ ျပန္​၍​စုံဖက္​ခြင့္​မ​ရွိ​။ အေၾကာင္းမူကား ထို​အမႈ​သည္ ထာဝရဘုရား​ေရွ႕​ေတာ္​၌ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​အမႈ​ျဖစ္​၏​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား သင့္​အား အေမြ​အျဖစ္​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ​ျပည္​အေပၚ အျပစ္​မ​သက္ေရာက္​ေစ​ႏွင့္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 31:5

ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​၌​အပ္​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္၍ ငါ​မွာၾကား​ေသာ​ပညတ္ေတာ္​ရွိသမွ်​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို​ျပဳ​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 4:21

ထာဝရဘုရား​သည္ သင္​တို႔​ေၾကာင့္ ငါ့​ကို အမ်က္ထြက္​၍ ေဂ်ာ္ဒန္​ျမစ္​ကို ငါ​မ​ကူး​ရ​၊ သင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က သင္​တို႔​အား အေမြ​အျဖစ္​ေပး​ေတာ္မူ​သည့္ သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​သို႔ ငါ​မ​ဝင္​ရ​ဟု က်ိန္ဆို​ေတာ္မူ​ခဲ့​၏​။

တ​ရား​ေဟာရာ 7:16

သင့္​လက္​သို႔ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အပ္​ေတာ္မူ​သည့္ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ကို​ဖ်က္ဆီး​ရ​မည္​။ ထို​သူ​တို႔​ကို မ​သနား​ရ​။ သူ​တို႔​၏​ဘုရား​မ်ား​ကို ဝတ္​မ​ျပဳ​ရ​။ ဝတ္ျပဳ​လွ်င္ သင့္​အတြက္ ေထာင္ေခ်ာက္​သဖြယ္​ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

ေယာ​ရွု 10:20

ေယာရႈ​ႏွင့္​အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ရန္သူ​အေျမာက္အျမား​ကို တိုက္ခိုက္​သတ္ျဖတ္​ၿပီး အၿပီးတိုင္​ေခ်မႈန္း​ခဲ့​၏​။ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ခံတပ္​ၿမိဳ႕​သို႔ ေျပးဝင္​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 10:28

ထို​ေန႔​မွာပင္ ေယာရႈ​သည္ မကၠဒါ​ၿမိဳ႕​ကို သိမ္းပိုက္​ၿပီး ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​ႏွင့္ ရွင္ဘုရင္​ကို ဓား​ျဖင့္​လုပ္ႀကံ​၏​။ သူ​တို႔​ကို တစ္ေယာက္မက်န္​သတ္ျဖတ္​ေလ​၏​။ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။ ေဂ်ရိေခါ​ဘုရင္​ကို ျပဳ​သကဲ့သို႔ မကၠဒါ​ဘုရင္​ကို ျပဳ​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 10:40

ေယာရႈ​သည္ ေတာင္ေပၚေဒသ​၊ ေနေဂ့​အရပ္​၊ ေျမနိမ့္ေဒသ​၊ ေတာင္ေစာင္း​တစ္ေလွ်ာက္ စသည့္ ထို​နယ္ေျမ​တစ္ခြင္လုံး​ႏွင့္ ရွင္ဘုရင္​အေပါင္း​တို႔​ကို လုပ္ႀကံ​ေလ​၏​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္မွာ​ေတာ္မူ​သည့္​အတိုင္း သက္ရွိ​ဟူသမွ်​ကို သတ္ျဖတ္​ေလ​၏​။ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​တစ္ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။

ေယာ​ရွု 11:14

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ တိုက္ယူ​ေသာ​ပစၥည္း​ႏွင့္ တိရစာၦန္ ရွိသမွ်​တို႔​ကို သိမ္းယူ​၍ လူ​တို႔​ကို​မူ တစ္​ေယာက္​မ​က်န္ ဓား​ျဖင့္​သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ေလ​၏​။ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ တစ္ေယာက္မွ်​မ​ရွိ​။

ေယာ​ရွု 6:24

ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္တကြ ၿမိဳ႕​ထဲ၌​ရွိသမွ်​တို႔​ကို မီးရႈိ႕​ပစ္​၏​။ ေ႐ႊ​၊ ေငြ​မွစ၍ ေၾကးနီ​၊ သံ​အသုံးအေဆာင္​တို႔​ကို​မူကား ထာဝရဘုရား​၏​အိမ္​ေတာ္​ဘ႑ာတိုက္​ထဲသို႔ သြင္း​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 8:25

ထို​ေန႔​၌ အာဣ​ၿမိဳ႕သား ေယာက္်ား​၊ မိန္းမ စုစုေပါင္း တစ္ေသာင္းႏွစ္ေထာင္ က်ဆုံး​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 8:8

သင္​တို႔​သည္ ၿမိဳ႕​ကို​သိမ္း​ၿပီး​သည္​ႏွင့္ မီးရႈိ႕​ပစ္​ရ​မည္​။ ထာဝရဘုရား​၏​အမိန႔္​ေတာ္​အတိုင္း သင္​တို႔​ျပဳ​ရ​မည္​။ သင္​တို႔​ကို ငါ​အမိန႔္ေပး​ၿပီ​”​ဟု မွာၾကား​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 9:24

သူ​တို႔​က​လည္း ေယာရႈ​အား “​အရွင္​တို႔​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ ဤ​ျပည္သား​တို႔​ကို သုတ္သင္ပယ္ရွင္း​ၿပီး ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​ကို အရွင္​တို႔​အား​ေပး​မည္​ဟု အရွင္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က မိမိ​အေစအပါး​ေမာေရွ​အား မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည္​ကို အရွင့္​အေစအပါး​တို႔ ေကာင္း​စြာ​သိ​ထား​ၿပီ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​လည္း အသတ္​ခံရ​မည္​ကို ေၾကာက္​လြန္း​သျဖင့္ ဤသို႔​ျပဳ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​၏​။

ေယာ​ရွု 9:27

ထို​ေန႔​၌ပင္ သူ​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရပ္​၌​တည္​ေသာ​ယဇ္ပလႅင္​ႏွင့္ အစၥေရး​လူထု​အတြက္ ထင္း​ေခြ​၊ ေရ​ခပ္​ေသာ​သူ​မ်ား​အျဖစ္ ေယာရႈ​စီရင္​ေပး​ထား​၍ ယေန႔​တိုင္ေအာင္ ထို​အမႈ​ကို သူ​တို႔​ျပဳ​ၾက​၏​။

ေယာ​ရွု 9:7

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က​လည္း “​သင္​တို႔​ႏွင့္ မိတ္​မ​ဖြဲ႕​ႏိုင္​။ သင္​တို႔​သည္ ငါ​တို႔ အနီးအနား​၌ ေနထိုင္​သူ​မ်ား​လည္း ျဖစ္​ႏိုင္​ပါ​သည္​”​ဟု ဟိဝိ​လူမ်ိဳး​တို႔​အား ျပန္ေျပာ​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:3

ယခု သြား​၍ အာမလက္​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို တိုက္ခိုက္​ေလာ့​။ သူ​တို႔​ပိုင္ဆိုင္​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ေလာ့​။ မ​ႏွေျမာ​ႏွင့္​။ ေယာက္်ား​၊ မိန္းမ​၊ ကေလး​မွစ၍ ႏို႔စို႔​ကေလးသူငယ္​မ်ား​အပါအဝင္ ႏြား​၊ သိုး​၊ ကုလားအုတ္​၊ ျမည္း​တို႔​ကို သတ္ျဖတ္​ေလာ့​’​ဟူ၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​”​ဟု ဆို​၏​။