တရားေဟာရာ 2:7 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္7 အကယ္စင္စစ္ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ျပဳေလရာရာ၌ ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူၿပီ။ ဤႀကီးမားေသာေတာကႏၲာရကို သင္တို႔ျဖတ္သြားရေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္သိေတာ္မူ၏။ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ ဤအႏွစ္ေလးဆယ္ပတ္လုံး သင္တို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူသည္ျဖစ္၍ သင္တို႔၌ ခ်ိဳ႕တဲ့ျခင္းမရွိ”ဟူ၍ ဆင့္ဆိုေလာ့’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version7 ``သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ျပဳခဲ့ေလသမၽွကိုအဘယ္သို႔ေကာင္း ခ်ီးေပးေတာ္မူခဲ့သည္ကို သတိရၾကေလာ့။ ဤက်ယ္ျပန႔္ေသာေတာကႏၲာရကိုလွည့္လည္ျဖတ္ သန္းရာခရီး၌ သင္တို႔ကိုေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူ ခဲ့ၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ႏွစ္ေပါင္းေလးဆယ္ပတ္ လုံးသင္တို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူသျဖင့္ သင္ တို႔လိုအပ္သမၽွကိုရရွိခဲ့ၾကၿပီ။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version7 သင္တို႔ျပဳေလရာရာ၌ သင္တို႔၏ ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ ေကာင္ခ်ီးေပးေတာ္မူၿပီ။ ဤေတာႀကီး၌ သင္တို႔လွည့္လည္ေသာ အေၾကာင္းအရာတို႔ကို သိေတာ္မူ၏။ အႏွစ္ေလးဆယ္ပတ္လုံး သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူသည္ျဖစ္၍၊ သင္တို႔၌ဘာမၽွမလိုဟု ဆင့္ဆိုရ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အီဂ်စ္ျပည္မွထြက္လာေသာ အစၥေရးလူမ်ိဳးစစ္သူရဲအေပါင္းတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏စကားေတာ္ကို မနာခံေသာေၾကာင့္ ထိုျပည္ကို ငါတို႔အား ေပးမည္ဟု ဘိုးေဘးတို႔အားထာဝရဘုရားက်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့ေသာ္လည္း ႏို႔ႏွင့္ပ်ားရည္စီးေသာျပည္ကို သူတို႔ျမင္ရေတာ့မည္မဟုတ္ဟု ထာဝရဘုရားက်ိန္ဆိုေတာ္မူ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔သည္ ေတာကႏၲာရ၌ အႏွစ္ေလးဆယ္ပတ္လုံးလွည့္လည္၍ ေသၾကကုန္၏။