တ​ရား​ေဟာရာ 19:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သူ​ေနထိုင္​ေသာ​ၿမိဳ႕​မွ သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​က လူ​လႊတ္​၍ သူ႔​ကို​ေခၚေဆာင္​လာ​ေစ​ၿပီး ေသြးေႂကြး​အတြက္​လက္စားေခ်​ေပး​ေသာ​သူ​၏​လက္​သို႔ အပ္​ရ​မည္​။ သူ​သည္ အသတ္​ခံရ​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² သူ​ေန​ရင္း​ၿမိဳ႕​မွ​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​သည္​သူ႔ အား​ေခၚ​ေဆာင္​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ ေသ​ဒဏ္​ခတ္​ရန္ ေသ​သူ​အ​တြက္​လက္​စား​ေခ်​မည့္​သူ​လက္ သို႔​အပ္​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သူ႔​ေန​ရာ​ၿမိဳ႕၌ အ​သက္​ႀကီး​သူ​တို႔​သည္ လူ​ကို​ေစ​လႊတ္၍ ထို​သူ​ကို​ေဆာင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္၊ ေသ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ေသ​စား​ေသ​ေစ​ေသာ​သူ၏​လက္၌ အပ္​လိုက္​ရ​ၾက​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 19:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 9:5

အကယ္စင္စစ္ သင္​တို႔​၏​အသက္​ေသြးေႂကြး​ကို ငါ​ျပန္ေတာင္း​မည္​။ ေတာ႐ိုင္းတိရစာၦန္​ျဖစ္​လွ်င္လည္း ၎​တို႔​၏​အသက္​ကို​ငါ​ျပန္ေတာင္း​မည္​။ လူ​အခ်င္းခ်င္း​ျဖစ္​လွ်င္လည္း ထို​လူ​၏​အသက္​ကို ငါ​ျပန္ေတာင္း​မည္​။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:7

ယခုမွာ ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္း​အားလုံး​ထ​၍ အရွင့္​ကြၽန္မ​အား ဆန႔္က်င္​လ်က္ ‘​ညီအစ္ကိုခ်င္း သတ္​ေသာ​သူ​ကို ငါ​တို႔​ထံ​အပ္​ပါ​။ သူ​သတ္​ခဲ့​ေသာ သူ႔​ညီအစ္ကို​၏​အသက္​အစား သူ႔​ကို​ျပန္သတ္​မည္​။ အေမြခံ​ျဖစ္​ေန​လွ်င္လည္း ဖ်က္ဆီး​ပစ္​ရ​မည္’​ဟု ဆို​ၾက​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​အတြက္ က်န္​ေန​ေသး​ေသာ​မီးခဲ​ကို​ျငႇိမ္း​ၿပီး အကြၽႏ္ုပ္​ခင္ပြန္း​၏​အမည္​ႏွင့္ မ်ိဳးဆက္​ကို ေျမႀကီး​ေပၚမွ​ပေပ်ာက္​သြား​ေအာင္ ျပဳ​ၾက​ပါ​ေတာ့​မည္​”​ဟု ေလွ်ာက္ဆို​၏​။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 21:14

တစ္စုံတစ္ဦး​သည္ မိမိ​၏​အိမ္နီးခ်င္း​ကို တမင္သက္သက္​ႀကံစည္​သတ္ျဖတ္​လွ်င္ ထို​သူ​သည္ ေသဒဏ္​ခံ​ရန္ ငါ​၏​ယဇ္ပလႅင္​ေတာ္​မွ​ပင္​ျဖစ္ေစကာမူ သူ႔​ကို​ဆြဲထုတ္​သြား​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 19:11

တစ္စုံတစ္ေယာက္​သည္ မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​ကို မုန္း​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ကို​ေခ်ာင္းေျမာင္း​တိုက္ခိုက္​၍ အေသသတ္​ၿပီး ထို​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​ၿမိဳ႕​သို႔ ထြက္ေျပး​သြား​ေသာ္

တ​ရား​ေဟာရာ 19:13

သူ႔​ကို မ​သနား​ရ​။ အျပစ္မဲ့​ေသာ​သူ​အား​သတ္​ေသာ​အျပစ္​ကို အစၥေရး​လူမ်ိဳး​ထဲမွ ဖယ္ရွား​ပစ္​ရ​မည္​။ သို႔မွသာ သင္​ေကာင္းစား​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 27:24

‘​မိမိ​အိမ္နီးခ်င္း​ကို လွ်ိဳ႕ဝွက္​စြာ​သတ္​ေသာ​သူ​သည္ က်ိန္ဆဲ​ျခင္း​ခံရ​မည္​’​ဟု ဆို​လွ်င္ လူ​အေပါင္း​တို႔​က ‘​အာမင္​’​ဟု ဆို​ရ​မည္​။