တရားေဟာရာ 17:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာျပည္ကို သင္ဝင္ေရာက္သိမ္းပိုက္၍ ထိုျပည္၌ ေနထိုင္ေသာအခါ ‘ငါ့ပတ္ပတ္လည္ရွိလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔ကဲ့သို႔ ငါ့ကိုအုပ္စိုးမည့္ဘုရင္ တင္ေျမႇာက္မည္’ဟု သင္ဆိုလွ်င္ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ``သင္တို႔သည္ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ေပးသနားေတာ္မူမည့္ျပည္ကိုသိမ္းပိုက္ေန ထိုင္ၾကေသာအခါ ပတ္ဝန္းက်င္နိုင္ငံမ်ား နည္းတူဘုရင္တစ္ပါးကိုနန္းတင္လို ၾကေပလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေပးေတာ္မူေသာျပည္ကို သင္သည္ ဝင္စား၍ေနေသာအခါ၊ သင္က၊ ငါ့ပတ္လည္၌ေနေသာ တစ္ပါးေသာလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔နည္းတူ၊ ငါသည္ ရွင္ဘုရင္အရာ၌ တစ္စုံတစ္ေယာက္ကို ခ်ီးေျမႇာက္မည္ဟု ဆိုလၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တရားေဟာရာ 17:14
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ဝင္ေရာက္သိမ္းပိုက္မည့္ျပည္သို႔ သင္တို႔ကို ပို႔ေဆာင္ေသာအခါ လူမ်ိဳးျခားမ်ားျဖစ္ေသာဟိတၱိလူမ်ိဳး၊ ဂိရဂါရွိလူမ်ိဳး၊ အာေမာရိလူမ်ိဳး၊ ခါနာန္လူမ်ိဳး၊ ေဖရဇိလူမ်ိဳး၊ ဟိဝိလူမ်ိဳး၊ ေယဗုသိလူမ်ိဳး စသည့္ သင့္ထက္ႀကီးျမတ္ေသာလူမ်ိဳး၊ အင္အားႀကီးေသာလူမ်ိဳးခုနစ္မ်ိဳးကို သင္တို႔ေရွ႕မွ ႏွင္ထုတ္ေတာ္မူမည္။
သို႔ေသာ္ သင္တို႔အား ရွိသမွ်ေဘးအႏၲရာယ္မ်ားႏွင့္ ဆင္းရဲဒုကၡမ်ားထဲမွ ကယ္တင္ခဲ့ေသာဘုရားသခင္ကို ယေန႔ သင္တို႔စြန႔္ပယ္၍ ‘အကြၽႏ္ုပ္တို႔အဖို႔ ရွင္ဘုရင္ကို ခန႔္အပ္ေပးပါေလာ့’ဟု သင္တို႔ဆိုေသာေၾကာင့္ ယခု သင္တို႔အမ်ိဳးအႏြယ္အလိုက္၊ မ်ိဳးႏြယ္စုအလိုက္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ရပ္ေနၾကေလာ့”ဟု ဆို၏။
ထို႔ေၾကာင့္ လူအေပါင္းတို႔က ရွေမြလအား “အကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ရွင္ဘုရင္ကိုေတာင္းဆိုျခင္းျဖင့္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏အျပစ္အလုံးစုံတို႔အေပၚ၌ ထပ္၍မေကာင္းမႈကိုျပဳမိပါၿပီ။ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ မေသရမည့္အေၾကာင္း အရွင္၏အေစအပါး အကြၽႏ္ုပ္တို႔အဖို႔ အရွင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားထံ ဆုေတာင္းေပးပါေလာ့”ဟု ဆိုၾက၏။
ကြော်ငြာတွေ