တ​ရား​ေဟာရာ 16:5 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ သင့္​အား သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေပး​ေတာ္မူ​ေသာ မည္သည့္​ၿမိဳ႕​၌​မွ် ပသခါယဇ္​ကို မ​ပူေဇာ္​ရ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

^5-6 ``သင္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​မည့္​ျပည္​အ​ျခား​ေန​ရာ မ်ား​တြင္ ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ေတာ္​အ​တြက္​ယဇ္​ေကာင္ မ်ား​ကို​မ​သတ္​ရ။ ကိုး​ကြယ္​ရာ​တစ္​ခု​တည္း ေသာ​ဌာ​န​၌​သာ​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား ကို​သတ္​ရ​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ေန​ဝင္​ခ်ိန္​တြင္ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထြက္​ခဲ့​ရ​သည္။ သို႔​ျဖစ္​၍ ေန​ဝင္​ခ်ိန္​၌​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​ကို​သတ္​ရ​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ သင္၏​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ ၿမိဳ႕​အ​ရပ္​ရပ္​တို႔​တြင္ ပ​သ​ခါ​ယဇ္​ကို ပူ​ေဇာ္​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:12

တေဆးမဲ့​မုန႔္​ပြဲေတာ္​၏​ပထမ​ေန႔​တည္းဟူေသာ ပသခါ​ပြဲေတာ္​အတြက္ သိုးသငယ္​ကို​ပူေဇာ္​ရ​ေသာ​ေန႔​တြင္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​က “ပသခါ​ပြဲေတာ္​ညစာ​ကို​သုံးေဆာင္​ရန္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား မည္သည့္​ေနရာ​သို႔​သြား​၍ ျပင္ဆင္​ေစ​လို​ပါ​သနည္း”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​အား ေမးေလွ်ာက္​ၾက​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:2

နာမ​ေတာ္​ကိန္းဝပ္​ရာ​အျဖစ္ ထာဝရဘုရား​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ေနရာ​၌ သိုး​၊ ႏြား တို႔​ကို ပသခါယဇ္​အျဖစ္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ထံ ပူေဇာ္​ရ​မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:4

ခုနစ္​ရက္​ပတ္လုံး သင္​၏​နယ္ေျမ​တစ္ခြင္လုံး​တြင္ တေဆး​ကို မ​ေတြ႕ျမင္​ရ​ေစ​ႏွင့္​။ ပထမ​ေန႔​၊ ေနဝင္ခ်ိန္​၌​ပူေဇာ္​ေသာ​ယဇ္ေကာင္​၏​အသား​ကို ညတာ​လြန္​၍ နံနက္​တိုင္ေအာင္ မ​ႂကြင္းက်န္​ေစ​ရ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:6

ထို​ပသခါယဇ္​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​သင္​ထြက္လာ​ေသာ​အခ်ိန္​ျဖစ္​သည့္ ညေန​ေနဝင္ခ်ိန္​မ်ိဳး​တြင္ နာမ​ေတာ္​ကိန္းဝပ္​ရာ​အျဖစ္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ေ႐ြးခ်ယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရပ္​၌​သာ ပူေဇာ္​ရ​မည္​။