တရားေဟာရာ 15:20 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္20 သင္ႏွင့္သင္၏အိမ္သူအိမ္သားတို႔သည္ ထိုႏြားသားဦး၊ သိုးသားဦးတို႔ကို သင္၏ထာဝရဘုရားေ႐ြးခ်ယ္ေတာ္မူေသာေနရာ၊ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္၌ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္းစားရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version20 ႏွစ္စဥ္သင္ႏွင့္သင္၏မိသားစုတို႔သည္ ဘုရား ဝတ္ျပဳရာတစ္ခုတည္းေသာဌာနတြင္ထာဝရ ဘုရား၏ေရွ႕ေတာ္၌ ထိုႏြားဦးေပါက္ႏွင့္ သိုးဦးေပါက္တို႔၏အသားကိုစားရမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version20 ထာဝရဘုရား ေရြးေကာက္ေတာ္မူေသာအရပ္၌ သင္၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရားေရွ႕ေတာ္မွာ ထိုသိုးႏြားတို႔ကို ႏွစ္စဥ္မျပတ္ အိမ္သူအိမ္သားတို႔ႏွင့္တကြ ကိုယ္တိုင္စားရမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုအခါ သင္တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ နာမေတာ္ကိန္းဝပ္ရာေနရာကိုေ႐ြးခ်ယ္ေတာ္မူမည္။ သင္တို႔အား ငါမွာၾကားထားသမွ်အတိုင္း သင္တို႔၏မီးရႈိ႕ရာယဇ္၊ ပူေဇာ္သကၠာ၊ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔၊ အလႉပစၥည္း၊ ထာဝရဘုရားထံ သင္တို႔ကတိသစၥာျပဳထားသည့္ ကတိသစၥာဆိုင္ရာအေကာင္းဆုံးပူေဇာ္သကၠာရွိသမွ်တို႔ကို ထိုေနရာသို႔ သင္တို႔ယူေဆာင္လာရမည္။
သင္၏ေကာက္ပဲသီးႏွံ၊ စပ်စ္ဝိုင္အသစ္၊ ဆီ၊ ႏြားသားဦး၊ သိုးသားဦး စသည္တို႔၏ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔ကို နာမေတာ္ကိန္းဝပ္ရာအျဖစ္ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားေ႐ြးခ်ယ္ေတာ္မူေသာေနရာ၊ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ စားရမည္။ ဤသို႔ျပဳျခင္းသည္ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကို အစဥ္အၿမဲေၾကာက္႐ြံ႕မည့္အေၾကာင္း သင္ယူျခင္းျဖစ္၏။