တရားေဟာရာ 14:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္ရာတစ္စုံတစ္ခုကိုမွ် သင္မစားရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ``ထာဝရဘုရားကမသန႔္ဟုသတ္မွတ္ေသာ တိရစၧာန္ဟူသမၽွ၏အသားကိုမစားရ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 စက္ဆုပ္ရြံရွာဖြယ္ေသာအရာကို သင္တို႔မစားရ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါကလည္း “အို ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ငယ္စဥ္မွစ၍ ယခုတိုင္ေအာင္ အလိုလိုေသေသာအေကာင္၊ သားရဲကိုက္၍ေသေသာအေကာင္တို႔ကို မစားဖူးပါ။ ထိုအရာတို႔ျဖင့္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ မညစ္ညဴးေစဖူးပါ။ ထိုသို႔႐ြံရွာဖြယ္ေသာအေကာင္၏အသားကို အကြၽႏ္ုပ္ပါးစပ္ထဲသို႔ မထည့္ဖူးပါ”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္၏။
သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔သည္ စင္ၾကယ္ေသာတိရစာၦန္ႏွင့္ မစင္ၾကယ္ေသာတိရစာၦန္၊ မစင္ၾကယ္ေသာငွက္ႏွင့္ စင္ၾကယ္ေသာငွက္ကို ခြဲျခားထားရမည္။ သင္တို႔အဖို႔ မစင္ၾကယ္ေသာအေကာင္အျဖစ္ ငါခြဲျခားထားသည့္ တိရစာၦန္အားျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ငွက္အားျဖင့္ျဖစ္ေစ၊ ေျမေပၚမွာတြားသြားေသာ အေကာင္တစ္ေကာင္ေကာင္အားျဖင့္ျဖစ္ေစ သင္တို႔ကိုယ္သင္တို႔ မညစ္ညဴးေစရ။