တရားေဟာရာ 10:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 ငါသည္ ယခင္ကဲ့သို႔ အရက္ေလးဆယ္ပတ္လုံး ေတာင္ေပၚ၌ ေနခဲ့၏။ ထိုအခ်ိန္၌လည္း ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့စကားကို နားေညာင္းေတာ္မူ၍ သင္တို႔ကို မဖ်က္ဆီးလိုေတာ့ေပ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ``ငါသည္ပထမအႀကိမ္ကဲ့သို႔ ေတာင္ေပၚ တြင္ရက္ေပါင္းေလးဆယ္ပတ္လုံးေနခဲ့သည္။ သင္တို႔အားမသုတ္သင္မဖ်က္ဆီးပစ္ရန္ ငါေတာင္းပန္ေလၽွာက္ထားခ်က္ကိုထာဝရ ဘုရားသည္ ဤတစ္ႀကိမ္၌လည္းနားေညာင္း လက္ခံေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ေလဝိသားတို႔သည္ ထာဝရဘုရား၏ပဋိညာဥ္ေသတၱာကို ထမ္းေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ေရွ႕ေတာ္၌ရပ္၍ အမွုေတာ္ကိုေဆာင္ရြက္ေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ အခြင့္ေတာ္ႏွင့္ ေကာင္းခ်ီးေပးေစျခင္းငွာလည္းေကာင္း၊ ယေန႔တိုင္ေအာင္ ထိုသူတို႔ကို ခြဲခန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |