တရားေဟာရာ 1:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ထိုျပည္ကို သင္တို႔အား ငါေပးၿပီ။ ထိုျပည္ကို သင္တို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားျဖစ္ေသာ အာျဗဟံ၊ ဣဇက္၊ ယာကုပ္မွစ၍ ေနာင္လာမည့္သားစဥ္ေျမးဆက္တို႔အား ေပးမည္ဟု ထာဝရဘုရားက်ိန္ဆိုေတာ္မူသည္ႏွင့္အညီ ဝင္၍သိမ္းပိုက္ၾကေလာ့’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 သင္တို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားျဖစ္ၾကေသာအာၿဗ ဟံ၊ ဣဇာက္၊ ယာကုပ္မွစ၍သူတို႔၏အဆက္ အႏြယ္တို႔အား ဤေဒသအားလုံးကိုေပး မည္ဟု ငါထာဝရဘုရားကတိထားေတာ္ မူခဲ့သည္။ သင္တို႔သြား၍သိမ္းယူၾကေလာ့' ဟူ၍မိန႔္ေတာ္မူသည္'' ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ထိုျပည္ကို သင္တို႔ေရွ႕မွာ ငါထားၿပီ။ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔အဘအာျဗဟံ၊ ဣဇာက္၊ ယာကုပ္မွစ၍၊ သူတို႔အမ်ိဳးအႏြယ္အား ေပးမည္ဟု က်ိန္ေတာ္မူေသာျပည္ကို ဝင္၍သိမ္းယူၾကေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တရားေဟာရာ 1:8
39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကိုယ္ေတာ္၏သန႔္ရွင္းေသာကိန္းဝပ္ေတာ္မူရာအရပ္ျဖစ္ေသာ ေကာင္းကင္ဘုံမွ ငုံ႔ၾကည့္ေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္အစၥေရးကိုလည္းေကာင္း၊ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အား က်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့သည့္အတိုင္း အကြၽႏ္ုပ္တို႔အား ေပးေတာ္မူသည့္ ႏို႔ႏွင့္ပ်ားရည္စီးေသာျပည္ကိုလည္းေကာင္း ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူပါ’ဟု ေလွ်ာက္ဆိုရမည္။
သင္သည္ ထိုအခ်ိန္တြင္ တာဝန္က်ေသာယဇ္ပုေရာဟိတ္ထံသို႔သြား၍ ‘ထာဝရဘုရားက ထိုျပည္ကိုအကြၽႏ္ုပ္တို႔အား ေပးမည္ဟု အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အား က်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့သည္ႏွင့္အညီ ထိုျပည္သို႔ အကြၽႏ္ုပ္ေရာက္ရွိၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားအား ယေန႔အကြၽႏ္ုပ္ၾကားေလွ်ာက္ပါ၏’ဟု ဆိုရမည္။
ထိုျပည္ကို သင္၏ဘိုးေဘးမ်ားျဖစ္ေသာ အာျဗဟံ၊ ဣဇက္၊ ယာကုပ္တို႔အား ေပးမည္ဟု ထာဝရဘုရားက်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့သည္ႏွင့္အညီ ထိုျပည္၌ သင္ေနထိုင္ႏိုင္မည့္အေၾကာင္း အသက္ရွင္ျခင္းႏွင့္တကြ အသက္တာရွည္ျခင္းကိုေပးေတာ္မူေသာ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားကိုခ်စ္၍ စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ေလာ့၊ ကိုယ္ေတာ္၌ဆည္းကပ္ေလာ့”ဟု ဆိုေလ၏။
ထို႔ေနာက္ ေမာေရွသည္ ေယာရႈကိုေခၚ၍ အစၥေရးလူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔၏ေရွ႕၌ သူ႔အား “အားယူ၍ရဲရင့္ျခင္းရွိေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား ထိုျပည္ကို ဤလူမ်ိဳးတို႔အားေပးမည္ဟု သူတို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အား ထာဝရဘုရားက်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့သည္ႏွင့္အညီ ထိုျပည္သို႔ သင္သည္ သူတို႔ႏွင့္အတူဝင္ေရာက္၍ ထိုျပည္ကို သူတို႔၏ အေမြျဖစ္ေစရမည္။
ကိုယ္ေတာ္သည္ သင့္ကိုခ်စ္မည္။ ေကာင္းခ်ီးေပးမည္။ တိုးပြားေစမည္။ ထိုျပည္ကို သင့္အားေပးမည္ဟု သင့္ဘိုးေဘးတို႔အားက်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့သည္ႏွင့္အညီ ထိုျပည္၌ သင့္သားသမီးမွစ၍ ေျမထြက္ေကာက္ပဲသီးႏွံ၊ စပ်စ္ဝိုင္အသစ္၊ ဆီ၊ ႏြားသားေပါက္၊ သိုးဆိတ္သားေပါက္တို႔ကို ေကာင္းခ်ီးေပးေတာ္မူမည္။
သို႔ရာတြင္ ထာဝရဘုရားသည္ သင္တို႔ကို ခ်စ္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အားက်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့သည့္ကတိေတာ္ကို တည္ေစေသာေၾကာင့္လည္းေကာင္း ထာဝရဘုရားသည္ အားႀကီးေသာလက္ေတာ္ျဖင့္ သင္တို႔ကို ထုတ္ေဆာင္ေတာ္မူ၏။ ကြၽန္ခံရာအိမ္အီဂ်စ္ဘုရင္ဖာေရာမင္းႀကီး၏လက္မွ ေ႐ြးႏုတ္ေတာ္မူ၏။
သင္၏ေျဖာင့္မတ္ျခင္းႏွင့္ သင္၏စိတ္သေဘာေျဖာင့္မွန္ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ သင္သည္ သူတို႔၏ျပည္ကို ဝင္ေရာက္ပိုင္ဆိုင္ရျခင္း မဟုတ္။ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ ဤလူမ်ိဳးတို႔၏ဆိုးယုတ္မႈေၾကာင့္လည္းေကာင္း၊ သင့္ဘိုးေဘး အာျဗဟံ၊ ဣဇက္၊ ယာကုပ္ တို႔အား ထာဝရဘုရားက်ိန္ဆိုေတာ္မူခဲ့သည့္စကားေတာ္ကို တည္ေစရန္အတြက္လည္းေကာင္း သူတို႔ကို သင့္ေရွ႕ေမွာက္မွ ႏွင္ထုတ္ေတာ္မူျခင္းျဖစ္၏။
ထာဝရဘုရား၏ေကာင္းကင္တမန္သည္ ဂိလဂါလၿမိဳ႕မွ ေဗာခိမ္ၿမိဳ႕သို႔တက္လာ၍ “ငါသည္ သင္တို႔ကို အီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီး သင္တို႔ဘိုးေဘးတို႔အား ဤျပည္ကိုေပးမည္ဟု ငါက်ိန္ဆိုခဲ့သည့္အတိုင္း ဤျပည္သို႔ သင္တို႔ကိုပို႔ေဆာင္ခဲ့၏။ ‘သင္တို႔ႏွင့္ဖြဲ႕ခဲ့ေသာငါ၏ပဋိညာဥ္ကို ငါခ်ိဳးေဖာက္မည္မဟုတ္။
ကြော်ငြာတွေ