တရားေဟာရာ 1:3 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 အႏွစ္ေလးဆယ္ေျမာက္ေသာႏွစ္၊ တစ္ဆယ့္တစ္လ၊ ပထမေန႔၌ ေမာေရွသည္ မိမိအား ထာဝရဘုရားမိန႔္မွာေတာ္မူသမွ် ပညတ္တရားတို႔ကို အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔အား ဆင့္ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔သည္အီဂ်စ္ျပည္ မွထြက္လာၾကၿပီးေနာက္ ေလးဆယ္ေျမာက္ေသာ ႏွစ္၊ တစ္ဆယ့္တစ္လ၊ ပထမေန႔ရက္၌ထာဝရ ဘုရားကဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား မိန႔္ေတာ္မူသမၽွကိုေမာေရွသည္ထပ္မံ၍ ဆင့္ဆိုေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3-5 ေမာေရွသည္ ေဟရွဘုန္ၿမိဳ႕၌ေနေသာ အာေမာရိရွင္ဘုရင္ ရွိဟုန္ကိုလည္းေကာင္း၊ ဧၿဒိျပည္၊ အာရွတ႐ုတ္ၿမိဳ႕၌ေနေသာ ဗာရွန္ဘုရင္ ဩဃကိုလည္းေကာင္း လုပ္ႀကံၿပီးမွ၊ သကၠရာဇ္ေလးဆယ္ျပည့္၊ ဧကာဒသမလ၊ ပထမေန႔ရက္၌ ေမာဘျပည္၊ ေယာ္ဒန္ျမစ္နားမွာ ထာဝရဘုရားမွာထားေတာ္မူႏွင့္သမၽွအတိုင္း၊ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အား ဆင့္ဆို၍ ေဟာေျပာေသာ တရားစကားဟူမူကား၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |