တရားေဟာရာ 1:29 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္29 ငါသည္ သင္တို႔အား ‘မထိတ္လန႔္ၾကႏွင့္။ ထိုသူတို႔ကို မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version29 ``ထိုအခါ ငါကသင္တို႔အား`ထိုသူတို႔ကို မေၾကာက္ၾကႏွင့္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version29 ထိုအခါငါက၊ မထိတ္လန္႔ၾကႏွင့္၊ သူတို႔ကိုမေၾကာက္ၾကႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ အေျခအေနသုံးသပ္ၾကည့္ၿပီးေနာက္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ ႀကီးၾကပ္သူမ်ားႏွင့္ က်န္လူတို႔အား “ရန္သူတို႔ကို မေၾကာက္ၾကႏွင့္။ ႀကီးျမတ္၍ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသရေသာဘုရားသခင္ကို သတိရၾကေလာ့။ သင္တို႔၏ညီအစ္ကို၊ သားသမီး၊ ဇနီးမ်ား စေသာကိုယ့္အိမ္သားမ်ားအတြက္ တိုက္ပြဲဝင္ၾကေလာ့”ဟု ဆို၏။
ငါတို႔သည္ မည္သည့္အရပ္သို႔သြားေနၾကသနည္း။ ညီအစ္ကိုတို႔က “ထိုျပည္သားတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ထက္ကိုယ္ခႏၶာႀကီးမား၍အရပ္ျမင့္ၾက၏။ ၿမိဳ႕မ်ားသည္လည္း ႀကီးမား၍ ၿမိဳ႕႐ိုးတို႔သည္ မိုးထိျမင့္၏။ ထိုမွ်မက အာနကအမ်ိဳးတို႔ကိုလည္း ထိုေနရာ၌ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ေတြ႕ျမင္ရပါ၏”ဟု ဆိုလ်က္ ငါတို႔ကို စိတ္ပ်က္အားေလ်ာ့ေစၿပီ’ဟု ဆိုၾက၏။