ဒံ​ေယ​လ 9:17 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ အို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​၊ ယခု ကိုယ္ေတာ့္​အေစအပါး​၏​ဆုေတာင္းသံ​၊ အသနားခံ​သံ​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ အို ဘုရားရွင္​၊ လူ​ဆိတ္ညံ​သြား​ေသာ​ကိုယ္ေတာ္​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​၌ ကိုယ္ေတာ္တိုင္​အဖို႔ ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​အလင္း​ကို ထြန္းလင္း​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ အို ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏ ကၽြန္​တို႔​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ႏွင့္​အ​သ​နား ခံ​ခ်က္​ကို​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း လူ တိုင္း​သိ​ၾက​ေစ​ရန္ ၿဖိဳ​ဖ်က္​ျခင္း​ခံ​ရ​သည့္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​ျပန္​လည္​တည္ ေဆာက္​ေတာ္​မူ​ပါ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ယ​ခု​မူ​ကား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​ကၽြန္​ျပဳ​ေသာ ပ​တၳ​နာ​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဆိတ္​ညံ​လ်က္​ရွိ​ေသာ သန္႔​ရွင္း​ရာ​ဌာ​န​ေတာ္​ကို ဘု​ရား​ရွင္၏​အ​က်ိဳး​ေတာ္​ေၾကာင့္၊ မ်က္​ႏွာ​ေတာ္ ေရာင္​ျခည္​ကို ထြန္း​လင္း​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဒံ​ေယ​လ 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:28

အို အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ့္​အေစအပါး​ဆုေတာင္း​အသနားခံ​သည္​ကို ဂ႐ုစိုက္​လွည့္​ပါ​။ ယေန႔ ကိုယ္ေတာ့္​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ ကိုယ္ေတာ့္​အေစအပါး ေတာင္းေလွ်ာက္​ေသာ​ဆုေတာင္းသံ​၊ ေအာ္ဟစ္သံ​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။

ေန​ဟ​မိ 1:6

မ်က္စိ​ကို​ဖြင့္​၊ နား​ကို​စြင့္​ေတာ္မူ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​အတြက္ ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေန႔ညမျပတ္​ဆုေတာင္း​ေပး​ေသာ​ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဆုေတာင္းသံ​ကို နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔ က်ဴးလြန္​မိ​ေသာ​အျပစ္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္​အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘိုးေဘး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔ က်ဴးလြန္​မိ​ေသာ​အျပစ္​တို႔​ကို ဝန္ခ်ေတာင္းပန္​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 119:135

ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​အလင္း​ကို ကိုယ္ေတာ္​၏​အေစအပါး​အေပၚ​ထြန္းလင္း​ေစ​၍ ကိုယ္ေတာ္​၏​ျပ႒ာန္းခ်က္​တို႔​ကို အကြၽႏ္ုပ္​အား​သင္ၾကား​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 4:6

မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​က “​ေကာင္းျမတ္​ေသာ​အရာ​ကို ငါ​တို႔​အား​မည္သူ​ျပ​ႏိုင္​မည္နည္း​”​ဟု ေျပာဆို​ၾက​ပါ​၏​။ အို ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​အလင္း​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အေပၚ ထြန္းလင္း​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 67:1

ဘုရားသခင္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​သနား​၍ ေကာင္းခ်ီးေပး​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​အလင္း​သည္ ငါ​တို႔​အေပၚ ထြန္းလင္း​ေတာ္မူ​ပါေစေသာ​။(​ေစလာ)

ဆာလံက်မ္း 67:2

ထိုသို႔​ေသာ​အားျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​လမ္း​သည္ ေျမႀကီး​ေပၚ၌​လည္းေကာင္း​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​ကယ္တင္​ျခင္း​သည္ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​အလယ္​၌​လည္းေကာင္း ထင္ရွား​ပါေစေသာ​။

ဆာလံက်မ္း 74:3

ထာဝရ​ပ်က္စီး​ဆိတ္သုဥ္း​ေသာ​အရပ္​သို႔ ေျခဦးလွည့္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ရန္သူ​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ေတာ္​ထဲ၌ ရွိသမွ်​တို႔​ကို ဖ်က္ဆီး​ၾက​ပါ​ၿပီ​။

ဆာလံက်မ္း 80:1

အစၥေရး​၏​သိုးထိန္း​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၍ ေယာသပ္​ကို သိုးအုပ္​ကဲ့သို႔​ပို႔ေဆာင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ စူးစိုက္​နားေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေခ႐ုဗိမ္​တို႔​အလယ္​၌ စံပယ္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​၊ ေရာင္ျခည္​ေတာ္​ကို​လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 80:19

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ျပန္လည္​ထူေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​မည့္​အေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​အလင္း​ကို ထြန္းလင္း​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 80:3

အို ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ျပန္လည္​ထူေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​မည့္​အေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​အလင္း​ကို ထြန္းလင္း​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ဆာလံက်မ္း 80:4

အို ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​အမ်က္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္ေတာ့္​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၏​ဆုေတာင္း​ျခင္း​အေပၚ မည္မွ်​ၾကာ​ေအာင္ တေငြ႕ေငြ႕​ေလာင္​ေတာ္မူ​မည္နည္း​။

ဆာလံက်မ္း 80:7

ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ဘုရားသခင္​၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​ကို ျပန္လည္​ထူေထာင္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​မည့္​အေၾကာင္း ကိုယ္ေတာ္​၏​မ်က္ႏွာ​ေတာ္​အလင္း​ကို ထြန္းလင္း​ေစ​ေတာ္မူ​ပါ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:11

ငါ့​အတြက္​၊ ငါ့​အတြက္​သာလွ်င္ ငါ​ျပဳ​၏​။ ငါ့​နာမ​သည္ မည္သည့္​အတြက္ေၾကာင့္ အရႈတ္ခ်​ခံ​မည္နည္း​။ ငါ​၏​ဘုန္းအသေရ​ကို အျခား​သူ​အား ငါ​မ​ေပး​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:56

အကြၽႏ္ုပ္​အသံ​ကို ကိုယ္ေတာ္​ၾကား​ေတာ္မူ​ပါ​ၿပီ​။ “​အကြၽႏ္ုပ္​အကူအညီ​ေအာ္ဟစ္ေတာင္းဆို​ေသာအခါ နား​ေတာ္​ကို ပိတ္​ထား​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။​”

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:18

ဇိအုန္​ေတာင္​ေပၚ၌ လူသူကင္းမဲ့​ေသာေၾကာင့္ ေတာေခြး​တို႔ သြားလာ​ေန​ၾက​ပါ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 9:19

အို ဘုရားရွင္​၊ နားေညာင္း​ေတာ္မူ​ပါ​။ အို ဘုရားရွင္​၊ ခြင့္လႊတ္​ေတာ္မူ​ပါ​။ အို ဘုရားရွင္​၊ အာ႐ုံစိုက္​၍ ျပဳ​ေပး​ေတာ္မူ​ပါ​။ ေႏွာင့္ေႏွး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အကြၽႏ္ုပ္​၏​ဘုရားသခင္​၊ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို​ေထာက္၍ အလ်င္အျမန္​ျပဳ​ေတာ္မူ​ပါ​။ ဤ​ၿမိဳ႕​၊ ဤ​လူမ်ိဳး​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​ျဖင့္ ေခၚေဝၚသမုတ္​ျခင္း​ကို ခံရ​ၾက​ပါ​၏​”​ဟု ဆုေတာင္း​ေလ​၏​။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:24

သင္​တို႔​သည္ ယခု​တိုင္ေအာင္ ငါ့​နာမ​၌ မည္သည့္​အရာ​ကို​မွ် မ​ေတာင္း​ၾက​ေသး။ သင္​တို႔​၏​ဝမ္းေျမာက္​ျခင္း​ျပည့္ဝ​စုံလင္​ေစရန္ ေတာင္း​ၾက​ေလာ့။ ေတာင္း​လွ်င္​ရ​ၾက​လိမ့္မည္။

၂ ေကာရိန္သု 1:20

အေၾကာင္းမူကား ဘုရားသခင္​၏​ကတိ​ေတာ္​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌ “ဟုတ္​ပါ​၏”​ဟူ၍ ျဖစ္​ၾက​၏။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​တို႔​အားျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​ထင္ရွား​မည့္​အေၾကာင္း ငါ​တို႔​သည္ “အာမင္”​ဟု ကိုယ္ေတာ္​အားျဖင့္​ဆို​ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 21:23

ဘုရားသခင္​၏​ဘုန္း​အသေရ​ေတာ္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ထြန္းလင္း​ေစ​၍ သိုးသငယ္​ေတာ္​သည္ ထို​ၿမိဳ႕​၏​ဆီမီး​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​ထြန္းလင္း​ေစရန္ ေန​ႏွင့္​လ​တို႔​ကို မ​လိုအပ္​ေပ။