Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ဒံ​ေယ​လ 8:8 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

8 ဤသို႔ျဖင့္ ထို​ဆိတ္ထီး​သည္ အားႀကီးသည္ထက္ႀကီး​လာ​၏​။ ထိုသို႔ ခြန္အားႀကီး​လာ​ေသာ္လည္း သူ႔​ခ်ိဳ​ႀကီး​က်ိဳးသြား​၍ ထို​ခ်ိဳ​ေနရာ​တြင္ ေကာင္းကင္​အရပ္​ေလး​မ်က္ႏွာ​သို႔​မ်က္ႏွာမူ​၍ သိသာ​ထင္ရွား​ေသာ​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း ေပါက္လာ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

8 ဆိတ္​သည္​ပို​၍​ပို​၍​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား လာ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တန္​ခိုး​အ​ႀကီး​ဆုံး အ​ခ်ိန္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​၏​ဦး​ခ်ိဳ သည္​က်ိဳး​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ဦး​ခ်ိဳ​၏​ေန​ရာ တြင္​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔​ေငါ​ထြက္​ေန ေသာ​ဦး​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​ေပါက္​၍​လာ​ေလ သည္။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

8 သို႔​ျဖစ္၍၊ ထို​ဆိတ္​သည္ အ​လြန္​ႀကီး​မား​ျခင္း​သို႔ ေရာက္​ေလ၏။ ခြန္​အား​ႀကီး​ေသာ​အ​ခါ ခ်ိဳ​ႀကီး​က်ိဳး​ပဲ့၏။ ထို​ခ်ိဳ​အ​ရာ၌ ထူး​ဆန္း​ေသာ ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​ေပါက္၍၊ မိုး​ေကာင္း​ကင္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔ မ်က္​ႏွာ​ျပဳ​ၾက၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ဒံ​ေယ​လ 8:8
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သူ​သည္ ထိုသို႔​အင္အားႀကီး​လာ​သည္​ႏွင့္အမွ် ပ်က္စီး​ျခင္း​သို႔​ေရာက္​သည္​အထိ​ဘဝင္ျမင့္​လာ​၏​။ သူ​သည္ သူ​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​အေပၚ သစၥာမဲ့​လာ​၏​။ နံ႔သာေပါင္း​ပူေဇာ္​ရာ​ယဇ္ပလႅင္​ေပၚ၌ နံ႔သာေပါင္း​ကို မီးရႈိ႕ပူေဇာ္​ရန္ ထာဝရဘုရား​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၏​။


အေၾကာင္းမူကား ေမာ္ဒကဲ​သည္ ဘုရင့္​နန္းေတာ္​တြင္ တန္ခိုးဩဇာ​ႀကီးမား​၍ သူ​၏​ဂုဏ္​သတင္း​သည္​လည္း နယ္ေျမေဒသ​တစ္ဝန္းလုံး​သို႔ ပ်ံ႕ႏွံ႔​သျဖင့္ ေမာ္ဒကဲ​၏​တန္ခိုးဩဇာ​သည္​လည္း ပို၍​ပို၍​ႀကီးလာ​ေလ​၏​။


ေကာင္းကင္​အရပ္​ေလး​မ်က္ႏွာ​မွ ေလ​ေလး​မ်ိဳး​ကို ဧလံ​ျပည္​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​၍ ဧလံ​ျပည္သား​တို႔​ကို ထို​ေလ​တို႔​ႏွင့္အတူ ကြဲလြင့္ပါသြား​ေစ​မည္​။ ႏွင္ထုတ္​ခံရ​ေသာ​ဧလံ​ျပည္သား​မ်ား မ​ေရာက္​သည့္​တိုင္းႏိုင္ငံ​ဟူ၍ ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ေလွာင္အိမ္​သည္ ငွက္​တို႔​ႏွင့္​ျပည့္​သကဲ့သို႔ သူ​တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​သည္​လည္း လိမ္လည္လွည့္ျဖားမႈ​ႏွင့္ ျပည့္​၏​။ ထိုသို႔​ေသာ​အားျဖင့္ ႀကီးပြား​ခ်မ္းသာ​ၾက​ေလ​ၿပီ​။


သင့္​ကို ေတာ​ထဲမွ​အပင္​ကဲ့သို႔ ႀကီးထြား​ေစ​၏​။ သင္​သည္ ႀကီးထြား​ဖြံ႕ၿဖိဳး​လာ​ၿပီး လွပ​ေသာ​အဆင္တန္ဆာ ျဖစ္လာ​၏​။ ရင္သား​စူ​လာ​၏​။ ဆံပင္​ရွည္​လာ​၏​။ သို႔ေသာ္ အဝတ္မပါ​အခ်ည္းစည္း ျဖစ္​ေန​၏​။


‘သင္​သည္ သင့္​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​၏​ေရွ႕ေမွာက္​တြင္ ငါ​သည္ ဘုရား​ျဖစ္​၏​ဟု ဆို​ႏိုင္​ဦး​မည္ေလာ​။ စင္စစ္ လူသတ္သမား​တို႔​အဖို႔ သင္​သည္ ဘုရား​မ​ဟုတ္​။ လူသား​သာ​ျဖစ္​၏​။


သူ​ေပၚလာ​ၿပီး​မၾကာမီ​မွာပင္ သူ႔​ႏိုင္ငံ​သည္ ပ်က္စီး​သြား​၍ မိုးေကာင္းကင္​ေအာက္​အရပ္​ေလး​မ်က္ႏွာ​သို႔ ကြဲျပား​သြား​လိမ့္မည္​။ ထို​ႏိုင္ငံ​ကို သူ​၏​သားစဥ္ေျမးဆက္​တို႔ ဆက္ခံ​ရ​ၾက​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​အုပ္စိုး​ခဲ့​သည့္​အာဏာစက္​မ်ိဳး ရွိ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​၏​ႏိုင္ငံ​ကို သူ႔​လက္​မွ​ႏုတ္ယူ​၍ အျခား​သူ​တို႔​လက္​သို႔ ေပးအပ္​လိမ့္မည္​။


ထိုသို႔​ႁမြက္ဆို​၍ မ​ဆုံး​မီ​ပင္ “​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​၊ သင့္​အတြက္ အမိန႔္​ေတာ္​ကား ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို သင့္​ထံမွ ႐ုပ္သိမ္း​လိုက္​ၿပီ​။


သူ​သည္ မာနေထာင္လႊား​ၿပီး ေမာက္မာ​ခက္ထန္​လာ​ေသာအခါ ရာဇ​ပလႅင္​မွ​ျဖဳတ္ခ်​ခံရ​ၿပီး သူ႔​ဂုဏ္သေရ​လည္း ႐ုပ္သိမ္း​သြား​ျခင္း ခံရ​၏​။


ဒံေယလ​ေျပာျပ​သည္​မွာ “​ညအခ်ိန္ ငါ​ျမင္​ရ​ေသာ​စိတ္အာ႐ုံ​တြင္ မိုးေကာင္းကင္​အရပ္ေလးမ်က္ႏွာ​မွ​ေလ​သည္ သမုဒၵရာျပင္​တြင္ ေဝ့ဝိုက္​တိုက္ခတ္​ေန​၏​။


တစ္ဖန္ ငါ​ၾကည့္​ေန​စဥ္ က်ားသစ္​ႏွင့္​တူ​ေသာ အျခား​သားရဲ​တစ္​ေကာင္ ထြက္လာ​၏​။ ထို​သားရဲ​၏​ေက်ာ​ေပၚတြင္ ငွက္​အေတာင္​ေလး​ခု​၊ ဦးေခါင္း ေလး​လုံး​ပါ​၏​။ သူ႔​အား အာဏာစက္​ကို ေပးအပ္​ထား​၏​။


ထို​ခ်ိဳ​ႀကီး​သည္ က်ိဳးသြား​၍ ထို​ေနရာ​တြင္​ေပါက္လာ​ေသာ​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​သည္ ထို​ႏိုင္ငံ​မွ​ေပၚလာ​မည့္​ႏိုင္ငံ​ေလး​ႏိုင္ငံ ျဖစ္​၏​။ သို႔ေသာ္ ထို​ႏိုင္ငံ​ကဲ့သို႔ တန္ခိုး​ထြား​မည္​မ​ဟုတ္​။


ငါ​ဆင္ျခင္​ၾကည့္​ေန​စဥ္ ဆိတ္ထီး​တစ္​ေကာင္​သည္ ေျမ​ႏွင့္​မ​ထိ​ဘဲ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ကို ျဖတ္ေက်ာ္​၍ အေနာက္ဘက္​မွ​လာ​ေန​သည္​ကို ျမင္​ရ​၏​။ ထို​ဆိတ္ထီး​၏​မ်က္စိ​ႏွစ္​လုံး​ၾကား​တြင္ သိသာ​ထင္ရွား​ေသာ​ခ်ိဳ​တစ္​ေခ်ာင္း ပါ​၏​။


သိုးထီး​အနီး​သို႔ ေရာက္လာ​ေသာအခါ အမ်က္ေဒါသ​ျဖင့္ သိုးထီး​ကို​တိုက္ခိုက္​ၿပီး သိုးထီး​၏​ခ်ိဳ​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​အား ခ်ိဳးဖဲ့​ပစ္​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။ သိုးထီး​၌ ဆိတ္ထီး​ကို ယွဥ္​ႏိုင္​ေသာ​ခြန္အား​မ​ရွိ​။ ဆိတ္ထီး​သည္ သူ႔​ကို​ေျမ​ေပၚတြင္​လွဲခ်​ကာ နင္းေခ်​ပစ္​၏​။ မည္သူ​မွ် သူ႔​ကို ဆိတ္ထီး​လက္​မွ မ​ကယ္ႏုတ္​ႏိုင္​။


ထို႔ေနာက္ လူ႔သား​သည္ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​တံပိုးမႈတ္သံ​ႏွင့္အတူ မိမိ​၏​ေကာင္းကင္တမန္​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​ေ႐ြးေကာက္​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ေကာင္းကင္​အစြန္း​တစ္ဖက္​မွ အျခား​အစြန္း​တစ္ဖက္​တိုင္ေအာင္ အရပ္​ေလး​မ်က္ႏွာ​မွ စုစည္း​ၾက​လိမ့္မည္။


ထို႔ေနာက္ လူ႔သား​သည္ ေကာင္းကင္တမန္​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​၍ မိမိ​ေ႐ြးေကာက္​ထား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ကမာၻ​ေျမႀကီး​အစြန္း​မွ မိုး​ေကာင္းကင္​အစြန္း​တိုင္ေအာင္ အရပ္​ေလး​မ်က္ႏွာ​မွ စုစည္း​လိမ့္မည္။


အေၾကာင္းမူကား ႏို႔​ႏွင့္​ပ်ားရည္​စီး​ေသာ​ျပည္​ကို သူ​တို႔​၏​ဘိုးေဘး​တို႔​အား ေပး​မည္​ဟု​ငါ​က်ိန္ဆို​ခဲ့​သည္​ႏွင့္အညီ သူ​တို႔​ကို ထို​ျပည္​သို႔ ငါ​ပို႔ေဆာင္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ ဝလင္​စြာ​စား​ရ​၍ ႂကြယ္ဝျပည့္စုံ​ေသာအခါ အျခား​ဘုရား​မ်ား​ထံသို႔​လွည့္သြား​၍ ဝတ္ျပဳ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ့​ကို​မထီေလးစား​ျပဳ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငါ​ႏွင့္​ဖြဲ႕​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို ခ်ိဳးေဖာက္​ၾက​လိမ့္မည္​။


ထို႔ေနာက္ ေကာင္းကင္​တမန္​ေလး​ပါး​သည္ ကမာၻ​ေျမႀကီး​၏​ေထာင့္​ေလး​ေထာင့္​တြင္​ရပ္​လ်က္ ေျမႀကီး​ေပၚသို႔​လည္းေကာင္း၊ ပင္လယ္​ေပၚသို႔​လည္းေကာင္း၊ သစ္ပင္​ရွိသမွ်​အေပၚသို႔​လည္းေကာင္း ေလ​မ​တိုက္​ေစရန္ ေျမႀကီး​ေလး​မ်က္ႏွာ​၏​ေလ​တို႔​အား ထိန္းခ်ဳပ္​ထား​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ