ဒံ​ေယ​လ 7:25 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ထို​ဘုရင္​သည္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ကို ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​၍ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​မ်ား​ကို ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္​မည္​။ သူ​သည္ အခ်ိန္​ကာလ​ႏွင့္ ဥပေဒ​တို႔​ကို ေျပာင္းလဲ​ပစ္​ရန္ ႀကိဳးစား​လိမ့္မည္​။ သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​သည္​လည္း တစ္​ကာလ​၊ ႏွစ္​ကာလ​၊ ကာလ​တစ္ဝက္​ပတ္လုံး သူ႔​လက္​သို႔ က်ေရာက္​ရ​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ သူ​သည္​အ​ျမင့္​ျမတ္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္ ကို​ဆန႔္​က်င္​ေျပာ​ဆို​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​ကို​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​လိမ့္​မည္။ သူ သည္​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၏​ဘာ​သာ​ေရး​ဆိုင္​ရာ တ​ရား​ဓမၼ​မ်ား​ႏွင့္​ပြဲ​လမ္း​သ​ဘင္​မ်ား​ကို ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ရန္ ႀကိဳး​စား​လိမ့္​မည္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​လည္း သူ​၏​အာ ဏာ​စက္​ေအာက္​တြင္​သုံး​ႏွစ္​ခြဲ​မၽွ​ေန​ၾက​ရ လိမ့္​မည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား​ကို ဆန္႔​က်င္​ဘက္​ျပဳ၍၊ ႀကီး​စြာ​ေသာ စ​ကား​ကို ေျပာ​လိမ့္​မည္။ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေသာ​ဘု​ရား၏ သန္႔​ရွင္း​သူ​တို႔​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​လိမ့္​မည္။ ကာ​လ​အ​ခ်ိန္​ႏွင့္ ပ​ညတ္​တ​ရား​တို႔​ကို ေျပာင္း​လဲ​ေစ​ျခင္း​ငွာ ႀကံ​စည္​လိမ့္​မည္။ တစ္​ကာ​လ၊ ႏွစ္​ကာ​လ၊ ကာ​လ​တစ္​ဝက္​ပတ္​လုံး သူ​သည္ အ​ခြင့္​ရ​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 7:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 37:23

သင္​မည္သူ႔​ကို ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္​ေန​သနည္း​၊ မည္သူ႔​ကို ေစာ္ကားေျပာဆို​ေန​သနည္း​၊ မည္သူ႔​ကို ေအာ္ဟစ္​ေန​သနည္း​၊ မည္သူ႔​ကို ေမာက္ေမာက္မာမာ​ၾကည့္​ေန​သနည္း​။ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​အရွင္​ကို​ပင္ မ​ဟုတ္​ေလာ​။

ဒံ​ေယ​လ 11:28

ေျမာက္​ဘုရင္​သည္ မိမိ​ျပည္​သို႔ ဥစၥာ​မ်ားစြာ​ပိုက္​လ်က္ ျပန္သြား​လိမ့္မည္​။ သူ​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို ဆန႔္က်င္​လို​သည့္​စိတ္​ရွိ​သည့္​အတိုင္း မိမိ​အလိုက်​ျပဳ​ၿပီးမွ ေနရင္းျပည္​သို႔ ျပန္သြား​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 12:7

ထိုအခါ ျမစ္ေရျပင္​အထက္​တြင္​ရွိ​ေသာ ပိတ္ေခ်ာထည္​ဝတ္ဆင္​ထား​သူ​က လက္​ႏွစ္​ဖက္​ကို ေကာင္းကင္​သို႔​ေျမႇာက္​၍ “​တစ္​ကာလ​၊ ႏွစ္​ကာလ​၊ ကာလ​တစ္ဝက္ ၾကာ​လိမ့္မည္​။ သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​၏​အင္အား​ကို တစ္စစီ​ၿဖိဳခြဲ​ၿပီးမွ ဤ​အံ့ဖြယ္​အမႈ​အားလုံး​၏​အဆုံး​သည္ ေရာက္​လိမ့္မည္​”​ဟု ထာဝရ​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို တိုင္တည္​၍ ေျပာဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 2:21

ကိုယ္ေတာ္​သည္ အခ်ိန္​ႏွင့္ ရာသီဥတု​ကို ေျပာင္းလဲ​ေစ​ႏိုင္​၏​။ ရွင္ဘုရင္​တို႔​ကို​လည္း နန္းတင္​နန္းခ် ျပဳ​ႏိုင္​၏​။ ပညာရွိ​ကို ဉာဏ္ပညာ​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။ ဉာဏ္ရွိသူ​ကို​လည္း အသိပညာ​ေပး​ေတာ္မူ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 3:26

ထို႔ေနာက္ ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္ မီးေတာက္​ေန​ေသာ​မီးျပင္းဖို​အဝ​သို႔ သြား​၍ “​အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​ကြၽန္ ရွာဒရက္​၊ ေမရွက္​၊ အေဗဒေနေဂါ​တို႔​၊ ထြက္လာ​ၾက​ေလာ့​။ မီး​ထဲမွ ထြက္လာ​ၾက​ေလာ့​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။ ရွာဒရက္​၊ ေမရွက္​၊ အေဗဒေနေဂါ​တို႔​က​လည္း မီး​ထဲမွ ထြက္လာ​ၾက​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:17

ဤသည္ကား ေကာင္းကင္တမန္​တို႔​ေၾကညာ​ေသာ စီရင္ခ်က္​ျဖစ္​၏​။ သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​၏​စကား​လည္း ျဖစ္​၏​။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​သည္ လူ႔​ျပည္​ကို​အုပ္စိုး​၍ အလို​ေတာ္​ရွိ​ေသာ​သူ​အား ေပး​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ႏွင့္ အနိမ့္ဆုံး​ေသာ​သူ​ကို​ပင္ အုပ္စိုးခြင့္​ေပး​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း​ကို အသက္ရွင္​သူ​တို႔ သိ​ေစရန္ ျဖစ္​၏’​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:2

ငါ့​အား အျမင့္ဆုံး​ေသာ​ဘုရားသခင္ ျပ​ေတာ္မူ​ေသာ နိမိတ္လကၡဏာ​၊ အံ့ဖြယ္​အမႈ​တို႔​ကို ေဖာ္ျပ​လို​ပါ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:25

အရွင္မင္းႀကီး​သည္ လူ႔​အသိုင္းအဝိုင္း​မွ ႏွင္ထုတ္​ခံရ​ၿပီး ေတာတိရစာၦန္​တို႔​ႏွင့္အတူ ေနထိုင္​ရ​လိမ့္မည္​။ ႏြား​ကဲ့သို႔ ျမက္​ကို​စား​ရ​လိမ့္မည္​။ မိုးေကာင္းကင္​ႏွင္း​မ်ား​ႏွင့္ စို​လ်က္​ေန​လိမ့္မည္​။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​သည္ လူ႔​ျပည္​ကို​အုပ္စိုး​၍ အလို​ေတာ္​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း အရွင္မင္းႀကီး သိမွတ္​သည့္​တိုင္ေအာင္ ခုနစ္​ႏွစ္​ပတ္လုံး ေနထိုင္​ေက်ာ္လႊား​ရ​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 4:32

သင္​သည္ လူ႔​အသိုင္းအဝိုင္း​မွ ႏွင္ထုတ္​ျခင္း​ခံရ​ၿပီး ေတာတိရစာၦန္​တို႔​ႏွင့္အတူ ေနထိုင္​ရ​မည္​။ ႏြား​ကဲ့သို႔ ျမက္​ကို​စား​ရ​မည္​။ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​သည္ လူ႔​ျပည္​ကို​အုပ္စိုး​၍ အလို​ေတာ္​ရွိ​ေသာ​သူ​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ေၾကာင္း သင္​သိမွတ္​သည့္​တိုင္ေအာင္ ခုနစ္​ႏွစ္​ပတ္လုံး ေနထိုင္​ေက်ာ္လႊား​ရ​မည္​”​ဟု ေကာင္းကင္​မွ အသံ​ေတာ္​ေရာက္လာ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 7:18

သို႔ေသာ္ အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​၏​သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​က​သာလွ်င္ ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို သိမ္းယူ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ထို​ႏိုင္ငံ​ကို ကာလ​အစဥ္အဆက္​ပိုင္ဆိုင္​ရ​လိမ့္မည္’​ဟု ငါ့​အား ေျပာျပ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 7:20

ထို႔ျပင္ ထို​သားရဲ​၏​ေခါင္း​တြင္​ေပါက္​ေသာ​ခ်ိဳ​ဆယ္​ခု​အေၾကာင္း​ႏွင့္ ေနာက္ေပါက္​ခ်ိဳငယ္​တစ္ခု​အေၾကာင္း​ကို​လည္း ငါ​သိ​လို​၏​။ ထို​ခ်ိဳငယ္​ေရွ႕​တြင္ပင္ ခ်ိဳ​သုံး​ေခ်ာင္း​သည္ ႏုတ္ပစ္​ျခင္း​ခံရ​၏​။ ထို​ခ်ိဳငယ္​သည္ မ်က္စိ​ပါ​၍ စကားႀကီးစကားက်ယ္​ေျပာဆို​တတ္​ေသာ​ႏႈတ္​ရွိ​ၿပီး အျခား​ခ်ိဳ​မ်ား​ထက္​ထူးျခား​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 7:8

ထို​ခ်ိဳ​မ်ား​အေၾကာင္း​ကို စဥ္းစား​လ်က္​ေန​စဥ္ အျခား​ခ်ိဳ​ငယ္​တစ္​ေခ်ာင္း​သည္ ထို​ခ်ိဳ​မ်ား​ၾကား​မွ ေပါက္လာ​၏​။ ထို​ခ်ိဳ​မ်ား​ထဲမွ သုံး​ေခ်ာင္း​သည္ သူ႔​ေရွ႕​တြင္​ပင္ အျမစ္ပါမက်န္​ႏုတ္ပစ္​ျခင္း​ခံရ​၏​။ ခ်ိဳငယ္​တြင္ လူ​မ်က္စိ​ႏွင့္​တူ​ေသာ မ်က္စိ​ရွိ​၏​။ ဝါႂကြား​ေျပာဆို​တတ္​ေသာ​ႏႈတ္​လည္း ရွိ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 8:11

ထိုမွ်မက ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​မင္း​ကို ဆန႔္က်င္​၍ မိမိကိုယ္ကို​ခ်ီးေျမႇာက္​၏​။ ေန႔စဥ္​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ဖယ္ရွား​၍ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို​လည္း ၿဖိဳပစ္​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 8:14

ထို​သူ​က​လည္း “​ရက္ေပါင္း ႏွစ္ေထာင့္​သုံး​ရာ ၾကာ​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေနာက္မွ သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ျပန္လည္​သန႔္ရွင္း​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​”​ဟု ငါ့​အား ေျပာျပ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 8:9

ထို​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​မွ​တစ္​ေခ်ာင္း​တြင္ ခ်ိဳ​အတက္​တစ္​ခု​ေပါက္လာ​၍ ေတာင္ဘက္​၊ အေရွ႕ဘက္​၊ သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​ဘက္​သို႔​တိုင္ေအာင္ ႀကီးမား​လာ​ေလ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 9:27

ထို​မင္း​သည္​လည္း တစ္​သီတင္း​အတြက္ လူ​အမ်ား​တို႔​ႏွင့္​အခိုင္အမာ​ပဋိညာဥ္​ဖြဲ႕​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ သီတင္း​တစ္ဝက္​တြင္ ယဇ္ပူေဇာ္​ျခင္း​ႏွင့္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ကို ရပ္စဲ​ေစ​လိမ့္မည္​။ သုတ္သင္ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​မည္​ဟူေသာ စီရင္သတ္မွတ္​ခ်က္​သည္ ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​အေပၚ က်ေရာက္​မည္​။ ထို​အခ်ိန္​တိုင္ေအာင္ ထို​ဖ်က္ဆီး​ေသာ​သူ​သည္ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​မ်ား​၏​ေတာင္ပံ​ေပၚတြင္ တည္​ေန​လိမ့္မည္”​ဟု ဆို​၏​။

ေဟာ​ေရွ 7:16

သူ​တို႔​ျပန္လွည့္​လာ​ေသာ္လည္း အျမင့္ဆုံး​ေသာ​အရွင္​ထံသို႔ မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​သည္ ႀကိဳးေလ်ာ့​ေန​ေသာ​ေလး​ႏွင့္ တူ​ၾက​၏​။ အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ ေမာက္မာ​ေသာ​စကား​မ်ား​ေၾကာင့္ ဓား​ျဖင့္ က်ဆုံး​ရ​လိမ့္မည္​။ အီဂ်စ္​ျပည္​တြင္ အထင္အျမင္ေသးစရာ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:3

မည္သူ​မွ် သင္​တို႔​ကို မည္သည့္​နည္း​ႏွင့္​မွ် မ​လွည့္ျဖား​ေစ​ႏွင့္။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ေဖာက္ျပန္​ေသြဖည္​မႈ​သည္ ဦးစြာ​ျဖစ္လာ​၍ ပ်က္စီး​ျခင္း​၏​သား​တည္းဟူေသာ တရားမဲ့​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​သူ​သည္ ထင္ရွား​မ​လာ​မီ ထို​ေန႔ရက္​သည္ ေရာက္လာ​မည္​မ​ဟုတ္။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:4

ထို​သူ​သည္ ဘုရား​ဟု​ေခၚေဝၚ​ေသာ​အရာ​ႏွင့္ ကိုးကြယ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​အရာ​အားလုံး​ကို ဆန႔္က်င္​လ်က္ ၎​တို႔​အေပၚ မိမိကိုယ္ကို​ခ်ီးေျမႇာက္​ကာ ဘုရားသခင္​၏​ဗိမာန္​ေတာ္​၌​ထိုင္​၍ မိမိကိုယ္ကို​ဘုရား​ျဖစ္​သည္​ဟု ေၾကညာ​လိမ့္မည္။

၂ သက္သာေလာနိတ္ 2:8

ထို႔ေနာက္ တရားမဲ့​ေသာ​သူ​သည္ ထင္ရွား​လာ​လိမ့္မည္။ သခင္​ေယရႈ​သည္ ထို​သူ​ကို မိမိ​ႏႈတ္​ေတာ္​မွ​ထြက္သက္ေလ​အားျဖင့္ ကြပ္မ်က္​၍ မိမိ​ႂကြလာ​ေတာ္မူ​ျခင္း​၏​ေရာင္ျခည္​အားျဖင့္ ပယ္ဖ်က္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္။

ဗ်ာဒိတ္ 12:14

သို႔ေသာ္ ထို​အမ်ိဳးသမီး​သည္ ေတာ​ကႏၲာရ​ထဲ​ရွိ မိမိ​၏​ေနရာ​အရပ္​သို႔ ပ်ံသန္း​သြား​ႏိုင္​ရန္ ႀကီးမား​ေသာ​လင္းယုန္​၏​အေတာင္​ႏွစ္​ခု​ကို​ရရွိ​၏။ သူ​သည္ ထို​အရပ္​တြင္ ေႁမြ​၏​ေရွ႕ေမွာက္​မွ​လြတ္​၍ တစ္​ကာလ၊ ႏွစ္​ကာလ​ႏွင့္ ကာလ​တစ္ဝက္​အတြင္း ျပဳစု​ေစာင့္ေရွာက္​ျခင္း​ကို​ခံရ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 12:6

ထို​အမ်ိဳးသမီး​သည္​လည္း ေတာ​ကႏၲာရ​ထဲသို႔ ထြက္ေျပး​ေလ​၏။ ထို​အရပ္​၌ ရက္​ေပါင္း​တစ္ေထာင့္​ႏွစ္ရာ​ေျခာက္ဆယ္​တိုင္တိုင္ သူ႔​ကို​ၾကည့္ရႈ​ေစာင့္ေရွာက္​ရန္ ဘုရားသခင္​ျပင္ဆင္​ထား​ေတာ္မူ​ေသာ ေနရာ​တစ္​ေနရာ​ရွိ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 14:12

ဤ​ေနရာ​တြင္ ဘုရားသခင္​၏​ပညတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​လည္းေကာင္း၊ ေယရႈ​၌​ယုံၾကည္​ျခင္း​ကို​လည္းေကာင္း ေစာင့္ထိန္း​ေသာ သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​၏​သည္းခံ​ျခင္း​ရွိ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 16:6

အေၾကာင္းမူကား ထို​သူ​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​သူ​မ်ား​ႏွင့္ ပေရာဖက္​မ်ား​၏​ေသြး​ကို သြန္း​ခဲ့​ၾက​သည္​ျဖစ္၍ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ထို​ေသြး​တို႔​ကို သူ​တို႔​အား​ေသာက္​ရန္ ေပး​ေတာ္မူ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္ ထိုသို႔​ခံရ​ရန္ ထိုက္တန္​ေပ​၏”​ဟု ဆို​သည္​ကို ငါ​ၾကား​ရ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 17:6

ထို​မိန္းမ​သည္ သန႔္ရွင္း​သူ​တို႔​၏​ေသြး​ႏွင့္ ေယရႈ​၏​သက္ေသ​မ်ား​၏​ေသြး​တို႔​ျဖင့္ ယစ္မူး​ေန​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏။ ငါ​သည္ သူ႔​ကို​ျမင္​ရ​ေသာအခါ အလြန္​အံ့ဩ​မိ​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 18:24

ပေရာဖက္​မ်ား၊ သန႔္ရွင္း​သူ​မ်ား​ႏွင့္ ကမာၻ​ေျမႀကီး​ေပၚတြင္ အေသ​သတ္​ျခင္း​ခံ​ခဲ့​ရ​ေသာ​သူ​အေပါင္း​တို႔​၏​ေသြး​ကို​လည္း ထို​ၿမိဳ႕​၌​ေတြ႕​ရ​၏”​ဟု ဆို​ေလ​၏။