ဒံ​ေယ​လ 7:12 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² အျခား​သားရဲ​တို႔​မွာ အာဏာ​႐ုပ္သိမ္း​ျခင္း ခံရ​ေသာ္လည္း အခ်ိန္​ကာလ​တစ္​ခု​အထိ အသက္ရွင္​ခြင့္​ရ​ၾက​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² အ​ျခား​သား​ရဲ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​တန္​ခိုး အာ​ဏာ​မ်ား​႐ုပ္​သိမ္း​ျခင္း​ခံ​ၾက​ရ​ေသာ္ လည္း အ​ခ်ိန္​အ​ကန႔္​အ​သတ္​ႏွင့္​ဆက္​လက္ ၍​အ​သက္​ရွင္​ခြင့္​ရ​ရွိ​ၾက​ေလ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² အ​ျခား​ေသာ သား​ရဲ​မူ​ကား၊ အ​စိုး​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​တန္​ခိုး ရွုံး​ေသာ္​လည္း၊ ခ်ိန္း​ခ်က္​ေသာ ကာ​လ​ပတ္​လုံး အ​သက္​ရွင္​ရ​ၾက၏။

ဒံ​ေယ​လ 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဒံ​ေယ​လ 7:11

ဝါႂကြား​ေျပာဆို​ေသာ​ခ်ိဳငယ္​၏​အသံ​ေၾကာင့္ ငါ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ ထို​သားရဲ အသတ္​ခံရ​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။ ကိုယ္ခႏၶာ​အဖ်က္ဆီး​ခံရ​၍ မီးေတာက္​မီးလွ်ံ​ထဲသို႔ ပစ္ခ်​ျခင္း​ခံရ​ေလ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 7:13

ညအခ်ိန္ စိတ္အာ႐ုံ​တြင္ လူသား​ႏွင့္​တူ​ေသာ​သူ​တစ္ဦး မိုး​တိမ္​ကို​စီး​လ်က္​ႂကြလာ​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။ ေရွး​အရွင္သခင္​ရွိ​ရာ​သို႔​ေရာက္လာ​ေသာအခါ သူ႔​ကို​အထံ​ေတာ္​သို႔ ေခၚသြင္း​ၾက​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 8:7

သိုးထီး​အနီး​သို႔ ေရာက္လာ​ေသာအခါ အမ်က္ေဒါသ​ျဖင့္ သိုးထီး​ကို​တိုက္ခိုက္​ၿပီး သိုးထီး​၏​ခ်ိဳ​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​အား ခ်ိဳးဖဲ့​ပစ္​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။ သိုးထီး​၌ ဆိတ္ထီး​ကို ယွဥ္​ႏိုင္​ေသာ​ခြန္အား​မ​ရွိ​။ ဆိတ္ထီး​သည္ သူ႔​ကို​ေျမ​ေပၚတြင္​လွဲခ်​ကာ နင္းေခ်​ပစ္​၏​။ မည္သူ​မွ် သူ႔​ကို ဆိတ္ထီး​လက္​မွ မ​ကယ္ႏုတ္​ႏိုင္​။