ဒံေယလ 7:11 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ဝါႂကြားေျပာဆိုေသာခ်ိဳငယ္၏အသံေၾကာင့္ ငါၾကည့္လိုက္ရာ ထိုသားရဲ အသတ္ခံရသည္ကို ငါျမင္ရ၏။ ကိုယ္ခႏၶာအဖ်က္ဆီးခံရ၍ မီးေတာက္မီးလွ်ံထဲသို႔ ပစ္ခ်ျခင္းခံရေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ငါသည္ၾကည့္ရွုလ်က္ေနစဥ္ဦးခ်ိဳငယ္ သည္ႂကြားဝါလ်က္ပင္ရွိေနေသး၏။ ထို အခ်ိန္၌စတုတၳသားရဲသည္အသတ္ခံ ရ၍သူ၏ကိုယ္ခႏၶာသည္မီးရွို႔၍ဖ်က္ ဆီးျခင္းကိုခံရေလသည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ထိုအခါ ခ်ိဳငယ္ေျပာေသာ စကားႀကီးအသံေၾကာင့္ ငါၾကည့္ရွု၍ ေနစဥ္၊ ထိုသားရဲအသက္ကို သတ္ၿပီးလၽွင္ သူ၏ကိုယ္ကို မီးရွို႔၍ ဖ်က္ဆီးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ေသာ္ သားရဲသည္ ပေရာဖက္အတုအေယာင္ႏွင့္အတူ အဖမ္းခံရ၏။ ထိုပေရာဖက္အတုအေယာင္သည္ သားရဲ၏ေရွ႕ေမွာက္၌ နိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပဳလ်က္ ထိုနိမိတ္လကၡဏာမ်ားအားျဖင့္ သားရဲ၏တံဆိပ္ကိုခံယူ၍ သူ၏႐ုပ္တုကိုကိုးကြယ္ေသာသူတို႔အား လွည့္ျဖားေသာသူျဖစ္၏။ ထိုသူႏွစ္ဦးစလုံးတို႔သည္ ကန႔္ႏွင့္ေလာင္ေသာမီးအိုင္ထဲသို႔ အရွင္လတ္လတ္ပစ္ခ်ျခင္းခံရၾက၏။
တစ္ဖန္ ေသလြန္ေသာသူအႀကီးအငယ္တို႔သည္ ပလႅင္ေတာ္ေရွ႕၌ရပ္ေနၾကသည္ကို ငါျမင္ရ၏။ စာေစာင္မ်ားကိုဖြင့္ထား၍ အသက္စာေစာင္တည္းဟူေသာ အျခားေသာစာေစာင္ကိုလည္းဖြင့္ထား၏။ ေသလြန္ေသာသူတို႔သည္ ထိုစာေစာင္မ်ားတြင္ေရးထားသည့္အတိုင္း မိမိတို႔ျပဳေသာအမႈမ်ားႏွင့္အညီ တရားစီရင္ျခင္းကိုခံရၾက၏။
ထို႔ေနာက္ ပလႅင္မ်ားႏွင့္ ၎တို႔အေပၚတြင္ထိုင္ေနေသာသူတို႔ကို ငါျမင္ရ၏။ ထိုသူတို႔သည္ တရားစီရင္ခြင့္ကိုရၾက၏။ တစ္ဖန္ ေယရႈႏွင့္ဆိုင္ေသာသက္ေသခံခ်က္အတြက္လည္းေကာင္း၊ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အတြက္လည္းေကာင္း ေခါင္းျဖတ္ခံရေသာသူတို႔၏ဝိညာဥ္မ်ားမွစ၍ သားရဲႏွင့္သားရဲ၏႐ုပ္တုကိုမကိုးကြယ္၊ သူ၏အမွတ္တံဆိပ္ကိုလည္း မိမိတို႔၏နဖူး၊ သို႔မဟုတ္ လက္တြင္ မခံယူေသာသူတို႔ကို ငါျမင္ရ၏။ သူတို႔သည္ အသက္ျပန္ရွင္၍ အႏွစ္တစ္ေထာင္ပတ္လုံး ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူစိုးစံၾက၏။