ဒံ​ေယ​လ 6:25 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ထို႔ေနာက္ ဒါရိ​မင္းႀကီး​သည္ ေျမ​တစ္ျပင္လုံး​ရွိ​ႏိုင္ငံ​အသီးသီး​မွ ဘာသာ​စကား​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ေျပာဆို​ေသာ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ထံသို႔ စာေရး​လိုက္​၏​။ ထို​စာ​တြင္ “​သင္​တို႔​၌ ၿငိမ္ဝပ္ခ်မ္းသာ တိုးပြား​ပါေစေသာ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ထို​ေနာက္​ဒါ​ရိ​မင္း​သည္​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​ဘာ​သာ စကား​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ေျပာ​ဆို​သူ​လူ​မ်ိဳး​အ​သီး သီး​ႏွင့္ နိုင္​ငံ​အ​သီး​သီး​ရွိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔ ထံ​သို႔​သ​ဝဏ္​လႊာ​တစ္​ေစာင္​ေရး​သား​ေပး ပို႔​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​သ​ဝဏ္​လႊာ​တြင္``သင္​တို႔​သည္​ခ်မ္း​ေျမ့ သာ​ယာ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ထို​အ​ခါ ေျမ​ႀကီး​တစ္​ျပင္​လုံး​တြင္ အ​ရပ္​ရပ္​တို႔၌ ေန၍၊ အ​သီး​သီး​အ​ျခား​ျခား​ေသာ ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို ေျပာ​ေသာ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ရွိ​ရာ​သို႔ အ​မိန္႔​ေတာ္​စာ​ႏွင့္ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၏။ စာ​ခ်က္​ဟူ​မူ​ကား၊ သင္​တို႔၌ ၿငိမ္​ဝပ္​ခ်မ္း​သာ​ျခင္း မ်ား​ျပား​ေစ​ေသာ။

ဒံ​ေယ​လ 6:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 4:17

ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​က သူ​တို႔​ထံသို႔ ျပန္စာ​ပို႔လိုက္​သည္​မွာ “​ဗိုလ္ခ်ဳပ္​ေရဟုံ​၊ စာေရးေတာ္ႀကီး​ရွိမရွဲ​၊ က်န္ရွိ​ေသာ​ရွမာရိ​ၿမိဳ႕သား​အေပါင္းပါ​မ်ား​ႏွင့္ က်န္ရွိ​ေသာ​ယူဖေရးတီး​ျမစ္​အေနာက္ဘက္ကမ္း​ေန​သူ​မ်ား​အား ႏႈတ္ဆက္​လိုက္​ပါ​၏​။

ဧ​သ​တာ 3:12

ထိုအခါ ပထမ​လ​၊ တစ္ဆယ့္သုံး​ရက္​ေန႔​တြင္ ဘုရင့္​စာေရးေတာ္ႀကီး​မ်ား​ကို ဆင့္ေခၚ​၍ ဟာမန္​ေျပာၾကား​သည့္​အတိုင္း အမိန႔္စာ​ကို​ေရးသား​ေစ​ၿပီး အုပ္ခ်ဳပ္ေရး​အရာရွိ​မင္း​မ်ား​၊ နယ္ေျမေဒသ​အသီးသီး​ကို​အုပ္ခ်ဳပ္​ေသာ​ဘုရင္ခံ​မ်ား​ႏွင့္ လူမ်ိဳး​အသီးသီး​တို႔​၏​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ထံသို႔ နယ္ေျမေဒသ​အလိုက္ သူ႔​စာေပ​၊ သူ႔​လူမ်ိဳး​၏​ဘာသာစကား​ျဖင့္ ေပးပို႔​၏​။ ထို​စာ​ကို အာေ႐ႊ႐ု​မင္းႀကီး​၏​နာမည္​တပ္​၍ ရွင္ဘုရင္​၏​တံဆိပ္တုံးလက္စြပ္​ေတာ္​ျဖင့္ ခတ္ႏွိပ္​ေလ​၏​။

ဧ​သ​တာ 7:10

ထို႔ေၾကာင့္ ေမာ္ဒကဲ​အတြက္ စိုက္ထူ​ထား​ေသာ​သစ္တိုင္​ေပၚတြင္ ဟာမန္​ကို ခ်ိတ္ဆြဲ​ၾက​၏​။ ရွင္ဘုရင္​သည္​လည္း အမ်က္ေျပ​ေလ​၏​။

ဧ​သ​တာ 8:9

သိဝန္​ဟု​ေခၚ​ေသာ တတိယ​လ​၊ ႏွစ္ဆယ့္​သုံး​ရက္​ေန႔​တြင္ ရွင္ဘုရင္​၏​စာေရးေတာ္​မ်ား​ကို ဆင့္ေခၚ​၍ အိႏၵိယ​ျပည္​မွ အီသီယိုးပီးယား​ျပည္​တိုင္ေအာင္ ျပည္ေထာင္​တစ္ရာ​ႏွစ္ဆယ့္​ခုနစ္​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​မ်ား​၊ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး​အရာရွိ​မ်ား​၊ ဘုရင္ခံ​မ်ား​ႏွင့္ အႀကီးအကဲ​မ်ား​ထံသို႔ အမိန႔္စာ​ကို​ေရးသားေပးပို႔​ေစ​၏​။ ထို​စာ​ကို ေဒသ​အလိုက္ သူ႔​စာေပ​၊ လူမ်ိဳး​အလိုက္​သူ႔​ဘာသာစကား​ျဖင့္​လည္းေကာင္း​၊ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​အတြက္​လည္း သူ႔​စာေပ​၊ သူ႔​ဘာသာစကား​ျဖင့္​လည္းေကာင္း ေမာ္ဒကဲ​ေျပာၾကား​သမွ်​အတိုင္း ေရးသား​၏​။

ဆာလံက်မ္း 7:15

သူ​သည္ တြင္း​တူး​၍ ၎​ကို​ယက္ထုတ္​ကာ မိမိ​တူး​ထား​ေသာ​တြင္း​ထဲသို႔ က်​လိမ့္မည္​။

ဆာလံက်မ္း 9:16

ထာဝရဘုရား​သည္ တရားစီရင္​ေတာ္မူ​ျခင္း​အားျဖင့္ မိမိ​အေၾကာင္း​ကို​ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ မိမိ​လက္​ျဖင့္​ျပဳလုပ္​ထား​ေသာ​အရာ​၌ ေက်ာ့မိ​ေလ​ၿပီ​။(​ဟိဂၢယြန္​။ေစလာ)

သု​တၱံ 11:8

ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​သည္ ဆင္းရဲဒုကၡ​ထဲမွ​လြတ္ေျမာက္​၍ ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​သည္ သူ႔​အစား​ဝင္​ရ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 3:4

သံေတာ္ဆင့္​တစ္ဦး​က “​အို ႏိုင္ငံ​အသီးသီး​မွ ဘာသာစကား​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ကို​ေျပာဆို​ၾက​ေသာ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​၊ သင္​တို႔​အတြက္ အမိန႔္​ေတာ္​ရွိ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:1

ႏိုင္ငံ​အသီးသီး​မွ ဘာသာစကား​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ကို​ေျပာဆို​ေသာ ကမာၻ​အရပ္ရပ္​ရွိ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​ထံသို႔ ငါ​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး ေျပာၾကား​လိုက္​ပါ​၏​။ သင္​တို႔ ႀကီးပြား​တိုးတက္​ၾက​ပါေစေသာ​။

တ​ရား​ေဟာရာ 19:19

သူ​သည္ သူ​၏​ညီအစ္ကို​အား မေကာင္း​ႀကံစည္​ခဲ့​သည့္​အတိုင္း သူ႔​အား ျပန္ျပဳ​ရ​မည္​။ ဤသို႔ျဖင့္ မေကာင္းမႈ​ကို သင့္​ထဲ​မွ ဖယ္ရွား​ပစ္​ရ​မည္​။

၁ ေပတ႐ု 1:2

ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​ကို​နာခံ​ရန္​ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ေသြး​ေတာ္​ပက္ဖ်န္း​ျခင္း​ခံရ​ရန္​အတြက္ ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္​သန႔္ရွင္း​ေစ​ျခင္း​ခံရ​၍ ခမည္းေတာ္​ဘုရားသခင္​၏​ႀကိဳတင္​သိျမင္​ေသာ​ဉာဏ္​ေတာ္​အတိုင္း ေ႐ြးေကာက္​ခံရ​ေသာ​သူ​တို႔​ထံသို႔ စာ​ေရး​လိုက္​ပါ​၏။ ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​၌​တိုးပြား​ပါေစေသာ။

၂ ေပတ႐ု 1:2

ဘုရားသခင္​ႏွင့္​ငါ​တို႔​၏​သခင္​ေယရႈ​ကို သိ​ျခင္း​အားျဖင့္ ေက်းဇူး​ေတာ္​ႏွင့္​ၿငိမ္သက္​ျခင္း​သည္ သင္​တို႔​၌​တိုးပြား​ပါေစေသာ။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:2

က႐ုဏာ​ေတာ္၊ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ႏွင့္ ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​သည္ သင္​တို႔​၌ တိုးပြား​ပါေစေသာ။