ဒံ​ေယ​လ 5:26 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁶ ထို​စာ​၏​အနက္အဓိပၸာယ္​မွာ ဤသို႔​ျဖစ္​၏​။ ‘​ေမေန​’ ဟူသည္မွာ ဘုရားသခင္​က အရွင္မင္းႀကီး​အုပ္စိုး​ခဲ့​ေသာ​ေန႔ရက္​မ်ား​ကို ေရတြက္​ၿပီး အဆုံးသတ္​ေစ​ၿပီ​ဟု အနက္​ရ​၏​၊

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁶ ေရ​တြက္​ဟူ​ေသာ​စ​ကား​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္ မွာ အ​ရွင့္​နိုင္​ငံ​သက္​တမ္း​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္ ေရ​တြက္​၍ ဆုံး​ခန္း​တိုင္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ ၿပီ​ဟူ​၍​ျဖစ္​ပါ​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁶ ေမ​ေန၏ အ​နက္​အ​ဓိ​ပၸာယ္​ကား၊ ကိုယ္​ေတာ္၏​နိုင္​ငံ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္ ေရ​တြက္၍ ဆုံး​ေစ​ေတာ္​မူ၏။

ဒံ​ေယ​လ 5:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 14:14

လူ​သည္ ေသ​ၿပီးလွ်င္ ျပန္ရွင္​ႏိုင္​ပါ​ဦး​မည္ေလာ​။ ပင္ပန္း​ျခင္း​ဝန္​ကို​ထမ္း​ေန​ရ​ေသာ​ကာလ​ပတ္လုံး သက္သာ​ရာ​ရ​မည့္​အခ်ိန္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေစာင့္ဆိုင္း​လ်က္​ေန​ပါ​မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:17

ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေငြ​ကို​ပဓာန​မ​ထား​၊ ေ႐ႊ​ကို​မ​ႏွစ္သက္​ေသာ ေမဒိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ငါ​လႈံ႕ေဆာ္​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 27:7

သူ​၏​ႏိုင္ငံ​အဆုံး​မ​ေရာက္​မီ​အထိ လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ​ႏွင့္​သူ​၏​သား​ေျမး​တို႔​ထံ၌ အေစခံ​ရ​လိမ့္မည္​။ ထို႔ေနာက္မွ သူ​သည္ လူမ်ိဳး​ႀကီး​မ်ား​၊ တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ဘုရင္​မ်ား​ထံ အေစခံ​ရ​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 5:25

ေရး​ထား​ေသာ​စာ​မွာ ‘​ေမေန ေမေန ေတကလ ေဖရက္​’​ဟူ၍​ျဖစ္​ပါ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 9:2

ဒါရိ​မင္းႀကီး​နန္းစံ​ပထမ​ႏွစ္​တြင္ ငါ​ဒံေယလ​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ပ်က္စီး​မည့္​ႏွစ္ေပါင္း​မွာ အႏွစ္​ခုနစ္ဆယ္​ျဖစ္ေၾကာင္း ပေရာဖက္​ေယရမိ​ေျပာၾကား​ခဲ့​ေသာ​ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို က်မ္းစာလိပ္​အားျဖင့္ သိ​ခဲ့​ရ​၏​။

တမန္ေတာ္ 15:18

ေရွး​ကာလ​မွစ၍ ဤ​အမႈအရာ​မ်ား​ကို သိ​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​ထာဝရ​ဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏’​ဟူ၍ ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။