ဒံေယလ 5:10 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 မယ္ေတာ္က ရွင္ဘုရင္ႏွင့္မႉးမတ္တို႔၏စကားသံကို ၾကားလွ်င္ စားေသာက္ပြဲခန္းမထဲသို႔ဝင္လာ၍ “အရွင္မင္းႀကီး၊ သက္ေတာ္ထာဝရရွည္ပါေစေသာ။ အရွင္မင္းႀကီး ေတြးေတာထိတ္လန႔္ျခင္း မရွိပါႏွင့္။ မ်က္စိမ်က္ႏွာလည္း မပ်က္ပါႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version10 မယ္ေတာ္မိဖုရားႀကီးသည္မင္းႀကီးႏွင့္မွူး မတ္တို႔ေျပာဆိုၾကသည့္စကားကိုၾကား သျဖင့္ စားေသာက္ပြဲက်င္းပရာအခန္းထဲ သို႔ဝင္လာၿပီးလၽွင္``အရွင္မင္းႀကီး၊ သက္ ေတာ္ရာေက်ာ္ရွည္ပါေစ။ ဤမၽွစိတ္အေႏွာင့္ အယွက္ျဖစ္၍မေနပါႏွင့္။ ဤမၽွမ်က္ႏွာ ညႇိုးငယ္၍လည္းမေနပါႏွင့္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ထိုအခါ မယ္ေတာ္မိဖုရားသည္ ရွင္ဘုရင္၏ စကား၊ မွူးမတ္တို႔၏စကားကို ၾကားသိလၽွင္၊ ပြဲေတာ္သို႔ ဝင္၍၊ အရွင္မင္းႀကီး၊ အသက္ေတာ္ အစဥ္အျမဲရွင္ပါေစ။ စိတ္ေတာ္ပူပန္ျခင္း မရွိပါႏွင့္။ မ်က္ႏွာညႇိုးငယ္ေတာ္ မမူပါႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |