ဒံ​ေယ​လ 4:9 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ “​အို ေမွာ္ဆရာခ်ဳပ္ႀကီး​ေဗလတရွာဇာ​၊ သင္​၌ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​၏​ဝိညာဥ္​တည္​ေသာေၾကာင့္ မည္သည့္​နက္နဲေသာအရာ​မွ် သင့္​အတြက္ မ​ခက္ခဲ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သိ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ စိတ္အာ႐ုံ​တြင္ ငါ​ျမင္မက္​ေသာ​အိပ္မက္​ႏွင့္ အနက္အဓိပၸာယ္​ကို ေဖာ္ျပ​ပါ​ေလာ့​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ငါ​က​သူ႔​အား``ေဗ​ဒင္​ဆ​ရာ​တို႔​၏​အႀကီး အ​မွူး​ျဖစ္​ေသာ​ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ၊ သင့္​အ​တြင္း ၌​သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​သည့္​ဘု​ရား​တို႔​၏​ဝိ​ညာဥ္ ကိန္း​ေအာင္း​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ လၽွို႔​ဝွက္ ခက္​ခဲ​သည့္​အ​ရာ​ခပ္​သိမ္း​ကို​သင္​နား​လည္ ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း​ငါ​သိ​၏။ အိပ္​မက္ တြင္​ငါ​ေတြ႕​ျမင္​ရ​သည့္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​အ​ေၾကာင္း ကို​နား​ေထာင္​၍​အ​နက္​ကို​ငါ့​အား​ေျပာ ၾကား​ပါ​ေလာ့။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ အ​ခ်င္း​မာ​ဂု​ဆ​ရာ​ခ်ဳပ္ ေဗ​လ​တ​ရွာ​ဇာ၊ သင္​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ႏွင့္ ျပည့္​စုံ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ နက္​နဲ​ေသာ​အ​ရာ​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ဖြင့္​ျပ​နိုင္​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း ငါ​သိ၏။ သို႔​ျဖစ္၍၊ ငါ​ျမင္​မက္​ေသာ အိပ္​မက္၏ အ​နက္​ကို ေဖာ္​ျပ​ေလာ့။

ဒံ​ေယ​လ 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 41:38

ဖာေရာ​မင္းႀကီး​က မိမိ​၏​အမႈထမ္း​တို႔​အား “​ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​ကို​ရ​သည့္ ဤသို႔ေသာ​သူ​ကို ငါ​တို႔​ရွာေတြ႕​ႏိုင္​မည္ေလာ​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 33:18

“​စာေရးေတာ္ႀကီး အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း​၊ အခြန္ေကာက္ခံ​သူ အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း​၊ ျပအိုး​ေရတြက္​သူ အဘယ္မွာ​ရွိ​သနည္း​”​ဟု သင့္​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ေၾကာက္႐ြံ႕ထိတ္လန႔္ဖြယ္​ရာ​ကို ျပန္ေတြး​လိမ့္မည္​။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:14

သင့္​ကို ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​၌ တည္​ေစ​မည္​။ သင္​သည္ အႏိုင္အထက္ျပဳသူ​ႏွင့္​ေဝး​ေသာေၾကာင့္ ေၾကာက္႐ြံ႕​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ထိတ္လန႔္​ျခင္း​သည္ သင့္​ထံသို႔​ေရာက္လာ​မည္​မ​ဟုတ္​ေသာေၾကာင့္ ထိတ္လန႔္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 17:23

ျမင့္မား​ေသာ​အစၥေရး​ေတာင္​ေပၚမွာ စိုက္​မည္​။ အကိုင္းအခက္​ထြက္လာ​၍ အသီး​သီး​သျဖင့္ လွပတင့္တယ္​ေသာ​သစ္ကတိုးပင္​ျဖစ္လာ​လိမ့္မည္​။ အရပ္ရပ္​မွ ငွက္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ထို​အပင္​၌​အသိုက္ေဆာက္​၍ အကိုင္းအခက္​တို႔​၏​အရိပ္​၌ ခိုနား​ၾက​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 28:3

မွန္​ပါ​ေပ​၏​။ သင္​သည္ ဒံေယလ​ထက္​သာ၍​ပညာရွိ​၏​။ သင့္​ေရွ႕​တြင္ မည္သည့္​အရာ​မွ်​ဖုံးကြယ္​၍​မ​ရ​။

ဒံ​ေယ​လ 1:20

ရွင္ဘုရင္​ေမးျမန္း​သမွ်​ေသာ​ဉာဏ္စမ္း​ေမးခြန္း​တို႔​ကို ေျဖၾကား​ရာ​တြင္ သူ​တို႔​သည္ တစ္ႏိုင္ငံလုံး​ရွိ​နတ္ဝိဇၨာဆရာ​မ်ား​၊ ဂမၻီရဆရာ​မ်ား​ထက္ ဆယ္​ဆ​မက သာ​သည္​ကို ရွင္ဘုရင္​ေတြ႕​ရ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 2:47

ထို႔ျပင္ ရွင္ဘုရင္​က ဒံေယလ​အား “​စင္စစ္ သင္​၏​ဘုရားသခင္​သည္ ဘုရား​တကာ​တို႔​၏​ဘုရား​၊ ဘုရင္​တကာ​တို႔​၏​အရွင္သခင္​၊ နက္နဲေသာအရာ​ကို ဖြင့္ျပ​ႏိုင္​ေသာ​အရွင္ ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ သင္​သည္​လည္း ဤ​နက္နဲေသာအရာ​ကို ဖြင့္ျပ​ႏိုင္​ျခင္း ျဖစ္​၏​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 2:48

ထို႔ေနာက္ ရွင္ဘုရင္​သည္ ဒံေယလ​အား ရာထူး​တိုးျမႇင့္​ေပး​၍ လက္ေဆာင္​မ်ားစြာ​ကို ေပး​၏​။ သူ႔​အား ေဘဘီလုံ​ပညာရွိ​တို႔​အထက္​၌ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္​အျဖစ္ ခန႔္ထား​၍ ေဘဘီလုံ​နယ္ေျမ​တစ္ဝန္းလုံး​ကို အုပ္စိုး​ေစ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:18

ဤသည္ကား ငါ​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး ျမင္မက္​ေသာ​အိပ္မက္​ျဖစ္​၏​။ ယခုတြင္ အသင္​ေဗလတရွာဇာ​၊ ငါ့​အိပ္မက္​၏​အနက္အဓိပၸာယ္​ကို ေဖာ္ျပ​ပါ​ေလာ့​။ ငါ့​ႏိုင္ငံ​မွ ပညာရွိ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ငါ့​အိပ္မက္​အနက္အဓိပၸာယ္​ကို မ​ေဖာ္ျပ​ႏိုင္​ၾက​။ သင္​မူကား သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​၏​ဝိညာဥ္​သည္ သင္​၌​တည္​ေသာေၾကာင့္ ေဖာ္ျပ​ႏိုင္​လိမ့္မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:5

အိပ္မက္​တစ္​ခု​ကို ျမင္မက္​၏​။ ထို​အိပ္မက္​သည္ ငါ့​ကို ေျခာက္လွန႔္​၏​။ သလြန္ေတာ္​ေပၚတြင္​လဲေလ်ာင္း​ေနစဥ္ ေတြးမိ​ေသာ​အေတြး​၊ စိတ္အာ႐ုံ​တြင္ ျမင္​ရ​ေသာ​အရာ​တို႔​က ငါ့​ကို ထိတ္လန႔္​ေစ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 4:8

ေနာက္ဆုံး​တြင္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​၏​ဝိညာဥ္​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ​၊ ငါ့​ဘုရား​၏​နာမ​အတိုင္း အမည္​သစ္​ရ​ေသာ​ေဗလတရွာဇာ ေခၚ ဒံေယလ​သည္ ငါ့​ထံ​ေရာက္လာ​၏​။ ငါ​သည္​လည္း သူ႔​အား

ဒံ​ေယ​လ 5:11

အရွင္မင္းႀကီး​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​တြင္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဘုရား​မ်ား​၏​ဝိညာဥ္​ႏွင့္​ျပည့္​ေသာ​သူ​တစ္ဦး ရွိ​ပါ​၏​။ ထို​သူ​သည္ အရွင္မင္းႀကီး​၏​ခမည္းေတာ္​လက္ထက္​ကပင္ ဉာဏ္​အလင္း​၊ ပိုင္းျခား​သိ​ႏိုင္​ေသာ​ဉာဏ္​၊ ဘုရား​ဉာဏ္​ႏွင့္​တူ​ေသာ​ဉာဏ္ ရွိ​ေသာ​သူ​အျဖစ္ ေက်ာ္ၾကား​ခဲ့​၏​။ အရွင္မင္းႀကီး​၏​ခမည္းေတာ္​ေနဗုခဒ္ေနဇာ​မင္းႀကီး​သည္ သူ႔​အား ေမွာ္ဆရာ​မ်ား​၊ ေဗဒင္ဆရာ​မ်ား​၊ ခါလဒဲ​ပညာရွိ​မ်ား​၊ နကၡတ္ေဗဒ​ဆရာ​မ်ား​၏​အႀကီးအမႉး​အျဖစ္ ခန႔္အပ္​ခဲ့​၏​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:8

ငါ​တို႔​၌ အမဂၤလာ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။ ဤ​တန္ခိုးႀကီး​ေသာ​ဘုရား​၏​လက္​မွ ငါ​တို႔​ကို မည္သူ​ကယ္တင္​မည္နည္း​။ ဤ​ဘုရား​ကား ေတာကႏၲာရ​၌ အီဂ်စ္​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို ကပ္ေရာဂါ​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ျဖင့္ ဒဏ္ခတ္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရား​ျဖစ္​၏​။