ဒံေယလ 2:27 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္27 ဒံေယလက ရွင္ဘုရင္အား “အရွင္မင္းႀကီးေမးသည့္ နက္နဲေသာအရာကို ပညာရွိမ်ား၊ ေဗဒင္ဆရာမ်ား၊ ေမွာ္ဆရာမ်ား၊ နကၡတ္ေဗဒပညာရွင္မ်ားက အရွင္မင္းႀကီးအား ေဖာ္ျပႏိုင္မည္မဟုတ္ပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version27 ဒံေယလက``အရွင္မင္းႀကီး၊ အရွင္၏ ေမးခြန္းကိုေျဖၾကားနိုင္ေသာေမွာ္ဆရာ၊ ပေယာဂဆရာ၊ ေဗဒင္ဆရာ၊ နကၡတ္ ဆရာမရွိပါ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version27 ဒံေယလက၊ အရွင္မင္းႀကီး ေမးျမန္းေတာ္မူေသာအရာကို ပညာရွိ၊ ေဗဒင္တတ္၊ မာဂုဆရာ၊ အနာဂတၱိဆရာတို႔သည္ အရွင္မင္းႀကီးအား ေဖာ္ျခင္းငွာ မတတ္နိုင္ၾကပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
နံနက္ေရာက္ေသာအခါ ဖာေရာမင္းႀကီးသည္ စိတ္မၿငိမ္မသက္ျဖစ္ေလ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ လူလႊတ္၍ အီဂ်စ္ျပည္ရွိ နတ္ဝိဇၨာဆရာအေပါင္းတို႔ႏွင့္ ပညာရွိအေပါင္းတို႔ကိုေခၚၿပီးလွ်င္ မိမိ၏အိပ္မက္ကို သူတို႔အား ေျပာျပေလ၏။ သို႔ေသာ္ ဖာေရာမင္းႀကီးအတြက္ ထိုအိပ္မက္တို႔၏အနက္ကိုဖြင့္ျပႏိုင္ေသာသူတစ္ေယာက္မွ်မရွိ။