ဒံေယလ 12:8 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ထိုစကားတို႔ကိုၾကားရေသာ္လည္း ငါနားမလည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါက “အကြၽႏ္ုပ္၏သခင္၊ ဤအံ့ဖြယ္အမႈတို႔၏အဆုံး၌ မည္သို႔ျဖစ္မည္နည္း”ဟု သူ႔အား ေမးေလွ်ာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ထိုသူေျပာေသာစကားကိုၾကားေသာ္လည္း ငါသည္နားမလည္သျဖင့္``သို႔ရာတြင္အရွင္၊ ထိုအမွုအရာမ်ားသည္အဘယ္သို႔အဆုံး သတ္ပါမည္နည္း'' ဟုေမး၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ထိုစကားကို ငါၾကား၍ နားမလည္ေသာေၾကာင့္၊ သခင္ဘုရား၊ ဤအမူအရာတို႔သည္ အဘယ္သို႔ ကုန္စင္ပါမည္နည္းဟု ေမးေလၽွာက္လၽွင္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဒံေယလ 12:8
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ထိုအခါ ျမစ္ေရျပင္အထက္တြင္ရွိေသာ ပိတ္ေခ်ာထည္ဝတ္ဆင္ထားသူက လက္ႏွစ္ဖက္ကို ေကာင္းကင္သို႔ေျမႇာက္၍ “တစ္ကာလ၊ ႏွစ္ကာလ၊ ကာလတစ္ဝက္ ၾကာလိမ့္မည္။ သန႔္ရွင္းသူတို႔၏အင္အားကို တစ္စစီၿဖိဳခြဲၿပီးမွ ဤအံ့ဖြယ္အမႈအားလုံး၏အဆုံးသည္ ေရာက္လိမ့္မည္”ဟု ထာဝရအသက္ရွင္ေတာ္မူေသာအရွင္ကို တိုင္တည္၍ ေျပာဆိုသည္ကို ငါၾကားရ၏။
ထိုအခါ သန႔္ရွင္းသူတစ္ပါး၏စကားသံကို ငါၾကားရ၏။ စကားေျပာေနေသာ ထိုသန႔္ရွင္းသူတစ္ပါးကို အျခားသန႔္ရွင္းသူတစ္ပါးက “ဗ်ာဒိတ္နိမိတ္ထဲတြင္ ေန႔စဥ္ပူေဇာ္သကၠာ၊ လူဆိတ္ညံရာျဖစ္ေစေသာအျပစ္၊ သန႔္ရွင္းရာဌာနႏွင့္ ဗိုလ္ေျခတို႔ကို နင္းေခ်အပ္ႏွံျခင္းတို႔ႏွင့္ဆိုင္ေသာအျဖစ္အပ်က္သည္ မည္မွ်ၾကာၾကာျဖစ္မည္နည္း”ဟု ေမးျမန္းေျပာဆိုသည္ကို ငါၾကားရ၏။
ကြော်ငြာတွေ