ဒံေယလ 11:41 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္41 သူသည္ သာယာဝေျပာေသာျပည္ကို ဝင္တိုက္သျဖင့္ လူအမ်ားလဲက်ေသဆုံးရလိမ့္မည္။ သို႔ေသာ္ ဧဒုံျပည္သား၊ ေမာဘျပည္သားႏွင့္ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔ထဲမွ အထင္ကရပုဂၢိဳလ္မ်ားသည္ သူ႔လက္မွလြတ္ေျမာက္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version41 ကတိထားေတာ္မူေသာျပည္ကိုပင္ခ်ဥ္း နင္းဝင္ေရာက္ကာ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ လူတို႔ကိုသတ္ျဖတ္လိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္ ဧဒုံျပည္၊ ေမာဘျပည္၊ အမၼဳန္ျပည္တို႔ သည္ေဘးမွလြတ္ေျမာက္ၾကလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version41 သာယာေသာျပည္ကိုလည္း ဝင္၍ အမ်ားေသာသူတို႔သည္ ဆုံးရွုံးၾကလိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္၊ သူ၏လက္မွ လြတ္ေသာသူဟူမူကား၊ ဧဒုံျပည္သား၊ ေမာဘျပည္သား၊ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားအႀကီးတို႔သည္ လြတ္ၾကလိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါသည္ အီဂ်စ္လူမ်ိဳး၊ ယုဒလူမ်ိဳး၊ ဧဒုံလူမ်ိဳး၊ အမၼဳန္အမ်ိဳးသား၊ ေမာဘအမ်ိဳးသားႏွင့္ ေတာကႏၲာရ၌ေနထိုင္ၾကသည့္နားသယ္ေမြးရိတ္ေလ့ရွိေသာသူအားလုံးတို႔ကို အျပစ္ဒဏ္ေပးမည္။ အေၾကာင္းမူကား လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ အေရဖ်ားမလွီးေသာသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အစၥေရးအမ်ိဳးသားရွိသမွ်တို႔သည္လည္း စိတ္ႏွလုံးအေရဖ်ားမလွီးေသာသူမ်ားျဖစ္ၾက၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။