ဒံ​ေယ​လ 11:16 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ေတာင္​ဘုရင္​ကို လာတိုက္​ေသာ​ေျမာက္​ဘုရင္​သည္ အလိုရွိ​သည့္​အတိုင္း​ျပဳ​လိမ့္မည္​။ သူ႔​ကို မည္သူ​မွ်​ခုခံ​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​သည္ သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​တြင္ စံျမန္း​လ်က္ သုတ္သင္ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​အာဏာ​ကို​စြဲကိုင္​ထား​မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ခ်င္း​နင္း​ဝင္​ေရာက္​လာ​သည့္​ဆီး​ရီး​ယား​ဘု​ရင္ သည္​ခု​ခံ​မွု​ကို​မ​ခံ​ရ​ဘဲ ထို​သူ​တို႔​အား​မိ​မိ အ​လို​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ျပဳ​နိုင္​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္ က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​ျပည္​ေတာ္​သို႔​ဝင္​၍ မိ​မိ​၏​လက္​တြင္း​သို႔​အ​ၿပီး​တိုင္​က်​ေရာက္ ေစ​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ တိုက္​လာ​ေသာ​သူ​သည္ မိ​မိ​အ​လို​အ​ေလ်ာက္​ျပဳ၍၊ သူ႔​ေရွ႕​မွာ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ရပ္​မ​ေန​နိုင္​ဘဲ၊ သာ​ယာ​ေသာ​ျပည္​ကို​နင္း​ၿပီး​မွ စုံ​လင္​ေစ​လိမ့္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 11:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 8:8

ယုဒ​ျပည္​ထဲသို႔​ျဖတ္သန္း​စီးဝင္​၍ လည္ပင္း​တိုင္ေအာင္ လႊမ္းမိုး​သြား​မည္​။ မိမိ​၏​ေတာင္ပံ​မ်ား​ကို​ျဖန႔္​၍ သင့္​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​သို႔ ေရာက္​လိမ့္မည္​၊ အို ဧမာေႏြလ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 3:19

သို႔ေသာ္ ‘​ငါ​သည္ သင့္​ကို သား​တို႔​တြင္ မည္သို႔​ေနရာေပး​ရ​မည္နည္း​။ သာယာ​ေသာ​ျပည္​ႏွင့္ လူမ်ိဳး​အားလုံး​တို႔​၏​လွပ​ေသာ​အေမြ​ကို သင့္​အား မည္သို႔​ေပး​ရ​မည္နည္း’​ဟု ငါ​ဆို​ခဲ့​၏​။ ‘သင္​သည္ ငါ့​ကို အကြၽႏ္ုပ္​၏​အဖ​ဟု ေခၚဆို​ၿပီး ငါ့​ထံမွ ျပန္လွည့္​သြား​မည္ မ​ဟုတ္​’​ဟု ငါ​ထင္​ခဲ့​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 11:3

ထို႔ေနာက္ အားႀကီး​ေသာ​ရွင္ဘုရင္​တစ္​ပါး ေပၚလာ​လိမ့္မည္​။ သူ​သည္ ဩဇာအာဏာ​ႀကီးမား​လ်က္ အုပ္စိုး​လိမ့္မည္​။ အလိုရွိ​သည့္​အတိုင္း ျပဳ​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 11:36

ထို​ဘုရင္​သည္ မိမိ​အလို​အတိုင္း ျပဳမူ​လိမ့္မည္​။ ဘုရား​တကာ​တို႔​ထက္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ ခ်ီးျမႇင့္​ေျမႇာက္စား​လိမ့္မည္​။ ဘုရား​တကာ​တို႔​၏​ဘုရား​ကို ရင့္သီးၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​စကား​တို႔​ျဖင့္ ဆန႔္က်င္​ေျပာဆို​လိမ့္မည္​။ အမ်က္​ေတာ္​ကာလ ၿပီးဆုံး​သည္​အထိ သူ​သည္ ေအာင္ျမင္မႈ​ရ​လိမ့္မည္​။ စီရင္​ထား​ေသာ​အရာ​သည္ ဧကန္​ျဖစ္လာ​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 11:41

သူ​သည္ သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​ကို ဝင္တိုက္​သျဖင့္ လူ​အမ်ား​လဲက်​ေသဆုံး​ရ​လိမ့္မည္​။ သို႔ေသာ္ ဧဒုံ​ျပည္သား​၊ ေမာဘ​ျပည္သား​ႏွင့္ အမၼဳန္​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထဲမွ အထင္ကရ​ပုဂၢိဳလ္​မ်ား​သည္ သူ႔​လက္​မွ​လြတ္ေျမာက္​လိမ့္မည္​။

ဒံ​ေယ​လ 11:45

ပင္လယ္​ႏွင့္ သာယာ​ေသာ​ေတာင္​ၾကား​တြင္ သူ႔​တဲနန္း​ကို သူ​ေဆာက္​လိမ့္မည္​။ ဤသို႔ျဖင့္ သူ႔​ဘဝ​နိဂုံးခ်ဳပ္​ခ်ိန္​ေရာက္လာ​ကာ သူ႔​ကို​ကူညီ​မည့္​သူ တစ္ေယာက္​မွ်​ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ဒံ​ေယ​လ 5:19

ထိုသို႔ ဘုန္းတန္ခိုး​ကို ေပး​ေတာ္မူ​ေသာေၾကာင့္ ႏိုင္ငံ​အသီးသီး​မွ ဘာသာစကား​အမ်ိဳးမ်ိဳး​ေျပာဆို​ေသာ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​သည္ သူ​၏​ေရွ႕​တြင္ ေၾကာက္႐ြံ႕​တုန္လႈပ္​ၾက​ရ​ပါ​၏​။ သူ​သည္ သတ္​လို​ေသာ​သူ​ကို သတ္​၍ အသက္ခ်မ္းသာ​ေပး​လို​ေသာ​သူ​ကို ေပး​ပါ​၏​။ ခ်ီးေျမႇာက္​လို​ေသာ​သူ​ကို ခ်ီးေျမႇာက္​၍ ႏွိမ့္ခ်​လို​ေသာ​သူ​ကို ႏွိမ့္ခ်​ပါ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 8:4

ထို​သိုးထီး​သည္ အေနာက္ဘက္​၊ ေျမာက္ဘက္​၊ ေတာင္ဘက္​တို႔​သို႔ လိုက္ေဝွ႔​ေန​ေသာေၾကာင့္ မည္သည့္​တိရစာၦန္​မွ် မ​ခံႏိုင္​။ မည္သူ​မွ် တိရစာၦန္​တို႔​ကို သူ႔​လက္​မွ​မ​ကယ္ႏုတ္​ႏိုင္​။ ထို​သိုးထီး​သည္ မိမိ​အလို​အတိုင္း​ျပဳ​လ်က္​၊ မာန္ေထာင္​လ်က္​ရွိ​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 8:7

သိုးထီး​အနီး​သို႔ ေရာက္လာ​ေသာအခါ အမ်က္ေဒါသ​ျဖင့္ သိုးထီး​ကို​တိုက္ခိုက္​ၿပီး သိုးထီး​၏​ခ်ိဳ​ႏွစ္​ေခ်ာင္း​အား ခ်ိဳးဖဲ့​ပစ္​သည္​ကို ငါ​ျမင္​ရ​၏​။ သိုးထီး​၌ ဆိတ္ထီး​ကို ယွဥ္​ႏိုင္​ေသာ​ခြန္အား​မ​ရွိ​။ ဆိတ္ထီး​သည္ သူ႔​ကို​ေျမ​ေပၚတြင္​လွဲခ်​ကာ နင္းေခ်​ပစ္​၏​။ မည္သူ​မွ် သူ႔​ကို ဆိတ္ထီး​လက္​မွ မ​ကယ္ႏုတ္​ႏိုင္​။

ဒံ​ေယ​လ 8:9

ထို​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​မွ​တစ္​ေခ်ာင္း​တြင္ ခ်ိဳ​အတက္​တစ္​ခု​ေပါက္လာ​၍ ေတာင္ဘက္​၊ အေရွ႕ဘက္​၊ သာယာဝေျပာ​ေသာ​ျပည္​ဘက္​သို႔​တိုင္ေအာင္ ႀကီးမား​လာ​ေလ​၏​။

ေယာ​ရွု 1:5

သင္​အသက္ရွင္​သမွ်​ကာလ​ပတ္လုံး သင့္​ေရွ႕​၌ မည္သူ​မွ်​ခုခံရပ္တည္​ႏိုင္​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​သကဲ့သို႔ သင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​မည္​။ သင့္​ကို​ငါ​ပစ္​ထား​မည္​မ​ဟုတ္​၊ စြန႔္ပစ္​မည္​မ​ဟုတ္​။