ဒံ​ေယ​လ 10:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ပထမ​လ​၊ ႏွစ္ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေန႔​တြင္ ငါ​သည္ တိုက္ဂရစ္​ျမစ္​ႀကီး​၏​ကမ္းနံေဘး​တြင္ ရပ္​ေန​စဥ္

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ထို​ႏွစ္​ပ​ထ​မ​လ၊ ႏွစ္​ဆယ့္​ေလး​ရက္​ေျမာက္ ေသာ​ေန႔​၌ ငါ​သည္​တိ​ဂ​ရစ္​ျမစ္​ႀကီး​၏ ကမ္း​ပါး​ေပၚ​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေန​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ပ​ထ​မ​လ ႏွစ္​ဆယ္​ေလး​ရက္​ေန႔၌ ငါ​သည္ ဟိ​ဒ​ေက​လ ျမစ္​ႀကီး​အ​နား​မွာ​ရွိ​စဥ္၊

ဒံ​ေယ​လ 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 2:14

တတိယ​ျမစ္​၏​အမည္​ကား တိုက္ဂရစ္​ျဖစ္​၏​။ ထို​ျမစ္​သည္ အဆီးရီးယား​ျပည္​၏​အေရွ႕ဘက္​သို႔ စီးဆင္း​ေလ​၏​။ စတုတၳ​ျမစ္​ကား ယူဖေရးတီး​ျမစ္​ျဖစ္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 1:3

ခါလဒဲ​ျပည္​၊ ေခဗာ​ျမစ္​နား​တြင္​ရွိ​စဥ္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ဗုဇိ​၏​သား​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ေယဇေက်လ​ထံသို႔ ေရာက္လာ​၏​။ ထို​အရပ္​၌ ထာဝရဘုရား​သည္ လက္​ေတာ္​ကို သူ႔​အေပၚ​တင္​လ်က္​ရွိ​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 12:5

ငါ​ဒံေယလ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ အျခား​လူ​ႏွစ္​ေယာက္​သည္ ျမစ္ကမ္း​တစ္ဖက္​တြင္​တစ္​ေယာက္​၊ အျခား​တစ္ဖက္​တြင္​တစ္​ေယာက္ ရပ္​ေန​သည္​ကို ေတြ႕​ရ​၏​။