ဒံ​ေယ​လ 10:11 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ထို​သူ​က “​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​ျခင္း​ခံရ​သူ​ဒံေယလ​၊ ငါ​ေျပာ​ေသာ​စကား​ကို ဆင္ျခင္သုံးသပ္​ေလာ့​။ ထ​၍ ရပ္​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​ထံသို႔ ေစလႊတ္​ျခင္း​ခံရ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​”​ဟု ငါ့​အား ဤ​စကား​ကို​ေျပာဆို​လွ်င္ ငါ​သည္ တုန္ရီ​လ်က္ ရပ္​ေလ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``ဒံ​ေယ​လ၊ ဘု​ရား​သခင္ သည္ သင့္​ကို​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​၏။ ထ​၍​ငါ​ေျပာ​မည့္ စကား​ကို​ေသ​ခ်ာ​စြာ​နား​ေထာင္​ေလာ့။ ကိုယ္ ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​သင့္​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္ မူ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။ ဤ​စ​ကား​ကို​ၾကား​ေသာ အ​ခါ​ငါ​သည္​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ပင္​မတ္​တတ္ ရပ္​လိုက္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ သူ​က​လည္း အ​လြန္​ခ်စ္​အပ္​ေသာ​သူ၊ ဒံ​ေယ​လ၊ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​လည္​အံ့​ေသာ​ငွာ မတ္​တတ္​ေန​ေလာ့။ သင္​ရွိ​ရာ​သို႔ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ၍ ယ​ခု​ငါ​လာ​ၿပီ​ဟု ဆို​လၽွင္၊ ငါ​သည္ တုန္​လွုပ္​လ်က္ မတ္​တတ္​ေန၏။

ဒံ​ေယ​လ 10:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယာဘဝတၳဳ 37:1

ဤ​အမႈ​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ႏွလုံးတုန္​ရင္ခုန္​ရ​ပါ​၏​။

ဆာလံက်မ္း 45:11

ရွင္ဘုရင္​သည္ သင္​၏​အလွ​ကို လိုလားႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။ သူ​သည္ သင္​၏​သခင္​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ သူ႔​ေရွ႕​၌ ပ်ပ္ဝပ္​ေလာ့​။

သီခ်င္း 7:10

အကြၽႏ္ုပ္​ခ်စ္သူ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​ပိုင္​၍ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​သာ လိုအပ္​ပါ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:14

ထို​ျပည္​တြင္ ေနာဧ​၊ ဒံေယလ​၊ ေယာဘ စေသာ ပုဂၢိဳလ္​သုံး​ဦး​ရွိ​ေန​လွ်င္​လည္း သူ​တို႔​ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကိုယ္ကို​သာ​သူ​တို႔ ကယ္တင္​ႏိုင္​မည္​”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 2:1

ထို​သူ​က ငါ့​အား “​အခ်င္း​လူသား​၊ မတ္တတ္ရပ္​ေလာ့​။ သင့္​ကို ငါ​စကားေျပာ​မည္​”​ဟု ဆို​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 10:19

သူ​က ငါ့​အား “​အို ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​ျခင္း​ခံရ​သူ​၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္​။ ၿငိမ္သက္​ျခင္း​ရွိ​ပါေစ​။ အားယူ​ပါ​၊ အားယူ​ပါ​”​ဟု ဆို​လွ်င္ ငါ​သည္ ခြန္အား​ျပည့္​လာ​၍ “​အကြၽႏ္ုပ္​၏​သခင္​၊ အမိန႔္ရွိ​ေတာ္မူ​ပါ​။ သခင့္​စကား​ေၾကာင့္ အကြၽႏ္ုပ္​အားရွိ​သြား​ပါ​ၿပီ​”​ဟု ျပန္ေလွ်ာက္​၏​။

ဒံ​ေယ​လ 10:3

ထို​ရက္သတၱပတ္​သုံး​ပတ္​တိုင္တိုင္ စားေကာင္း​ေသာက္ဖြယ္​ကို မ​စား​၊ အသား​ႏွင့္ စပ်စ္ဝိုင္​ကို​လည္း မ​သုံးေဆာင္​၊ ဆီ​ကို​လည္း မ​လိမ္း​ဘဲ ေန​၏​။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:8

ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္​တုန္လႈပ္​လ်က္ မိန္းေမာ​ေတြေဝ​သျဖင့္ သခ်ႋဳင္း​ဂူ​ထဲမွ​ထြက္လာ​ၿပီးလွ်င္ ထြက္ေျပး​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္႐ြံ႕​ေသာေၾကာင့္ မည္သူ႔​ကို​မွ် မည္သည့္​အရာ​မွ်​မ​ေျပာ​ၾက​ေခ်။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:23

တပည့္​ေတာ္​တို႔​ထဲမွ တစ္​ပါး​ျဖစ္​သည့္ ေယရႈ​ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာ​သူ​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၏​ရင္ခြင္​ေတာ္​နား​မွာ ထိုင္​လ်က္​ေန​သျဖင့္

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 21:20

ေပတ႐ု​သည္ လွည့္ၾကည့္​လိုက္​ရာ ေယရႈ​ခ်စ္​ေတာ္မူ​ေသာ​တပည့္​ေတာ္​သည္ ေနာက္​မွ​လိုက္​လာ​သည္​ကို ျမင္​ေလ​၏။ ထို​တပည့္​ေတာ္​သည္ ယခင္​ညစာ​စား​စဥ္​က ေယရႈ​၏​ရင္ခြင္​ေတာ္​သို႔​ခ်ဥ္းကပ္​လ်က္ “သခင္​ဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္​ကို​အပ္ႏွံ​မည့္​သူ​သည္ မည္သူ​နည္း”​ဟု ေမးေလွ်ာက္​ခဲ့​သူ​လည္း​ျဖစ္​၏။

တမန္ေတာ္ 26:16

သင္​သည္​ထ​၍ သင့္​ေျခ​ျဖင့္​မတ္တတ္ရပ္​ေလာ့။ ငါ​သည္ သင့္​ထံ​ထင္ရွား​သည္​မွာ ငါ့​ကို​သင္​ျမင္​ရ​သည့္​အေၾကာင္း​ႏွင့္ သင့္​အား ငါ​ထင္ရွားျပ​မည့္​အရာ​မ်ား​အတြက္ သင့္​ကို အမႈ​ေတာ္​ေဆာင္​အျဖစ္​လည္းေကာင္း၊ သက္ေသ​အျဖစ္​လည္းေကာင္း ခန႔္ထား​ရန္​ျဖစ္​၏။

တမန္ေတာ္ 9:6

သင္​သည္ ထ​၍ ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​ဝင္​သြား​ေလာ့။ ထိုအခါ သင္​ျပဳ​ရ​မည့္​အမႈ​ကို သင့္​အား ေျပာၾကား​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။