ဒံေယလ 1:9 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္9 နန္းေတာ္အုပ္သည္ ဒံေယလအား ေက်းဇူးျပဳလိုေသာစိတ္၊ သနားလိုေသာစိတ္ရွိေအာင္ ဘုရားသခင္ျပဳေပးေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version9 ဘုရားသခင္သည္လည္းဒံေယလအေပၚ တြင္ ကိုယ္ခ်င္းစာ၍သနားလာေစရန္အာ ရွေပနတ္၏စိတ္ကိုျပဳျပင္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version9 ဘုရားသခင္ ျပဳျပင္ေတာ္မူေသာအားျဖင့္၊ မိန္းမစိုးအုပ္သည္ ဒံေယလကို အလြန္ခ်စ္သနားေသာ္လည္း၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္ကိုျပစ္မွားမိေသာ ကိုယ္ေတာ့္လူမ်ိဳးေတာ္တို႔၏အျပစ္ကို ခြင့္လႊတ္ေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ကို သူတို႔ဆန႔္က်င္က်ဴးလြန္မိေသာအျပစ္အလုံးစုံတို႔ကို ခြင့္လႊတ္ေတာ္မူပါ။ သူတို႔ကို ဖမ္းေခၚသြားေသာသူတို႔အား သနားတတ္ေသာစိတ္ကိုေပးေတာ္မူပါ။ သို႔မွ သူတို႔ကို သနားပါလိမ့္မည္။
အို ဘုရားရွင္၊ ကိုယ္ေတာ့္အေစအပါး၏ဆုေတာင္းသံကို နားေညာင္းေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္အား ေၾကာက္႐ြံ႕႐ိုေသရသည္ကိုႏွစ္သက္ေသာ ကိုယ္ေတာ့္အေစအပါးတို႔၏ဆုေတာင္းသံကို နားေညာင္းေတာ္မူပါ။ ယေန႔ ကိုယ္ေတာ့္အေစအပါးအား ေအာင္ျမင္ခြင့္ေပးေတာ္မူပါ။ မင္းႀကီးေရွ႕မွာ ဤလူမ်က္ႏွာသာရပါေစေသာ”ဟု ဆုေတာင္း၏။ ထိုစဥ္က ငါသည္ ရွင္ဘုရင္၏ဖလားေတာ္ဝန္ ျဖစ္၏။
နန္းေတာ္အုပ္ကလည္း ဒံေယလအား “သင္တို႔စားေသာက္ရန္ ႀကီးၾကပ္စီမံေပးေသာ ငါ့အရွင္ဘုရင္ကို ငါေၾကာက္၏။ သင္တို႔မ်က္ႏွာသည္ သင္တို႔ႏွင့္သက္တူ႐ြယ္တူလူငယ္တို႔၏မ်က္ႏွာႏွင့္မတူ ညႇိဳးငယ္ေနမည္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ သူ႔ကို ျမင္ေစမည္နည္း။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ ငါသည္ ဘုရင္ထံမွ အျပစ္ဒဏ္ခံရလိမ့္မည္”ဟု ျပန္ေျပာ၏။