အာမုတ္ 9:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ရန္သူတို႔ရွိရာသို႔ သုံ႔ပန္းအျဖစ္ပါသြားလွ်င္ ထိုေနရာ၌ ငါ့အမိန႔္ျဖင့္ ဓားႏွင့္အသတ္ခံရမည္။ ေကာင္းစားေစရန္အတြက္ မဟုတ္၊ ဒုကၡေရာက္ေစရန္အတြက္ သူတို႔ကို ငါေစာင့္ၾကည့္မည္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ရန္သူမ်ားဖမ္းသြားခံရလၽွင္ လည္းသူတို႔ ကိုသတ္ပစ္လိုက္ရန္ငါေစခိုင္းမည္။ ငါသည္ သူတို႔ကိုမကူညီဘဲ ဖ်က္ဆီးပစ္ရန္ သႏၷိ႒ာန္ခ်လိုက္ၿပီ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ရန္သူတို႔သည္ သိမ္းသြားေသာ္လည္း၊ အျခားေသာအရပ္၌ ငါသည္ ဓားကိုမွာလိုက္၍ သတ္ေစမည္။ ေက်းဇူးမျပဳ၊ အျပစ္ျပဳျခင္းငွာသာ ငါၾကည့္ရွုမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
“သင္သည္ အီသီယိုးပီးယားလူမ်ိဳး ဧဗဒေမလက္ထံသို႔သြားၿပီးလွ်င္ ‘အစၥေရးလူမ်ိဳး၏ဘုရားသခင္ ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရားက ၾကည့္ရႈေလာ့။ ဤၿမိဳ႕ကို ေကာင္းစားေစမည္မဟုတ္၊ ေဘးအႏၲရာယ္က်ေရာက္ေစမည္ဟူေသာ ငါ့ႏႈတ္ထြက္စကားတို႔ကို ျပည့္စုံေစမည္။ ထိုေန႔ေရာက္ေသာအခါ ဤအမႈအရာတို႔သည္ သင့္မ်က္စိေရွ႕တြင္ပင္ ျဖစ္ပ်က္လိမ့္မည္ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။
လူသုံးပုံတစ္ပုံသည္ ကပ္ေရာဂါေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးျဖင့္ သင္တို႔အလယ္တြင္ ေသေက်ပ်က္စီးၾကမည္။ က်န္သုံးပုံတစ္ပုံသည္ ဓားေဘးျဖင့္ သင္တို႔ပတ္ပတ္လည္တြင္က်ဆုံးၾကမည္။ က်န္သုံးပုံတစ္ပုံသည္ ေလႏွင္ရာအရပ္ရပ္သို႔ ကြဲလြင့္သြားမည္။ ငါသည္ ဓားကိုထုတ္၍ သူတို႔ေနာက္ကိုလိုက္မည္’ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။