အာ​မုတ္ 8:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ထို႔ျပင္ သင္​တို႔​၏​ေပ်ာ္ပြဲ​မ်ား​ကို ငိုပြဲ​မ်ား ျဖစ္ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​သီခ်င္း​မ်ား​ကို ငိုခ်င္း ျဖစ္ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​အားလုံး​ကို ေလွ်ာ္ေတ​ဝတ္​ေစ​၍ ေခါင္းတုံး ျဖစ္ေစ​မည္​။ တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရ​သကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစ​မည္​။ နိဂုံး​သည္​လည္း ခါးသီး​ေသာ​ေန႔ရက္ ျဖစ္​လိမ့္မည္”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ သင္​တို႔​ေပ်ာ္​ပြဲ​ရႊင္​ပြဲ​မ်ား​ကို​မ​သာ​ပြဲ​အ​ျဖစ္ သို႔​ေျပာင္း​ပစ္​မည္။ သင္​တို႔​တက္​ႂကြ​ရႊင္​ျမဴး​ေသာ ေတး​သံ​တို႔​ကို​ငို​ေႂကြး​သံ​မ်ား​ျဖစ္​သြား​ေစ မည္။ သင္​တို႔​သည္​ဆံ​ပင္​မ်ား​ကို​ရိတ္​ၿပီး​ေလၽွာ္ ေတ​အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​ရ​လိမ့္​မည္။ တစ္​ဦး​တည္း ေသာ​သား​ေသ​ဆုံး​သ​ျဖင့္​ရ​တက္​ပြား​ရ​သည့္ မိ​ဘ​ပ​မာ​ျဖစ္​ရ​ၾက​မည္။ ေန​ဝင္​သည့္​တိုင္ ထို​ေန႔​တာ​သည္​ဆိုး​ဝါး​လွ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ သင္​တို႔​ပြဲ​ခံ​ျခင္း​ကို ညည္း​တြား​ျခင္း ျဖစ္​ေစ​မည္။ သီ​ခ်င္း​ဆို​ျခင္း​ရွိ​သ​မၽွ​ကို ငို​ေႂကြး​ျခင္း​ျဖစ္​ေစ​မည္။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေလၽွာ္​ေတ​အ​ဝတ္​ႏွင့္ ခါး​ကို​စည္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း၊ ဆံ​ပင္​ကို ရိတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ​လည္း​ေကာင္း ငါ​စီ​ရင္​မည္။ တစ္​ေယာက္​တည္း​ေသာ​သား ေသ​သည္​အ​တြက္ ျမည္​တမ္း​ျခင္း​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဆုံး၌ ခါး​စြာ​ေသာ ေန႔​ကဲ့​သို႔​လည္း​ေကာင္း ငါ​ျဖစ္​ေစ​မည္။

အာ​မုတ္ 8:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 21:16

“​သူငယ္​ေသ​သည္​ကို ငါ​မ​ျမင္​လို​”​ဟု ဆို​လ်က္ သူငယ္​၏​ေနာက္​ဘက္​၊ ေလး​တစ္ပစ္​ခန႔္​အကြာ​သို႔​သြား​၍ ထိုင္​ေလ​၏​။ သူ​သည္ သူငယ္​၏​ေနာက္​ဘက္​တြင္​ထိုင္​လ်က္ ေအာ္ဟစ္​ငိုေႂကြး​ေလ​၏​။

ေယာဘဝတၳဳ 20:23

သူ​ဝမ္း​ျပည့္​ေအာင္​စား​ေန​စဥ္မွာပင္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ အမ်က္​ေတာ္​မီး​ကို​လႊတ္​၍ သူ႔​အေပၚ ႐ြာက်​ေစ​ေတာ္မူ​လိမ့္မည္​။

ေယာဘဝတၳဳ 3:5

ထို​ေန႔ရက္​ကို ေမွာင္မိုက္​ျခင္း​ႏွင့္ ေသမင္း​အရိပ္​တို႔​သည္ သိမ္းယူ​ပါေစ​။ တိမ္တိုက္​ဖုံးလႊမ္း​ပါေစ​။ ေန႔​၏​အေမွာင္ထု​သည္ ထို​ေန႔ရက္​ကို ေျခာက္လွန႔္​ပါေစ​။

ေယာဘဝတၳဳ 30:31

ငါ့​ေစာင္း​သည္ ျမည္တမ္းသီခ်င္း​သီဆို​ရန္​၊ ငါ့​ပေလြ​သည္​လည္း ငိုေႂကြးသီခ်င္း​သီဆို​ရန္ ျဖစ္သြား​ရ​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:24

အေမႊးနံ႔သာ​အစား အပုပ္နံ႔​၊ ခါးစည္း​အစား ႀကိဳး​၊ ဆံထုံး​အစား ေခါင္းတုံး​၊ ဝတ္ေကာင္းစားလွ​အစား ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​၊ လွပတင့္တယ္​ျခင္း​အစား အမာ႐ြတ္ ျဖစ္​ေစ​မည္​။

ေယ​ရ​မိ 2:19

သင္​၏​မေကာင္းမႈ​သည္ သင့္​ကို​အျပစ္ဒဏ္​ေပး​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​လမ္းလြဲေဖာက္ျပန္မႈ​သည္ သင့္​ကို​ဆုံးမ​လိမ့္မည္​။ သင္​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​ကို​စြန႔္ပယ္​ျခင္း​၊ ငါ့​ကို မ​ေၾကာက္႐ြံ႕​ျခင္း​သည္ ဆိုး​ေသာ​အမႈ​၊ ခါးသီး​ေသာ​အမႈ​ျဖစ္​သည္​ကို သိ​မွတ္​ေလာ့​”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္သခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ရ​မိ 48:37

“​သူ​တို႔​အားလုံး ေခါင္းတုံးတုံး​၍ မုတ္ဆိတ္​ရိတ္​ၾက​၏​၊ လက္​ကို​မႊမ္း​၍ ခါး​၌​ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ဝတ္​ၿပီးလွ်င္

ေယ​ရ​မိ 6:26

အို ငါ့​လူမ်ိဳး​သမီးပ်ိဳ​၊ ပ်က္စီး​ျခင္း​သည္ ငါ​တို႔​ထံ ႐ုတ္တရက္​ေရာက္လာ​မည္​ျဖစ္၍ ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ဝတ္​ၿပီး ျပာ​၌​လူး​ေလာ့​။ တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​သကဲ့သို႔ ခါးသီး​စြာ​ငိုေႂကြး​ေလာ့​။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 5:15

အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ စိတ္ႏွလုံး​ဝမ္းေျမာက္ေပ်ာ္႐ႊင္​ျခင္း ကင္း​ေလ​ၿပီ​။ ကခုန္​ျခင္း​အစား ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရ​ေလ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:18

ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ဝတ္​လ်က္​၊ ေခါင္းတုံးတုံး​ၾက​ရ​လိမ့္မည္​။ ေၾကာက္႐ြံ႕စိတ္​တို႔​ႀကီးစိုး​လ်က္ အရွက္ကြဲ​ရ​လိမ့္မည္​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 7:2

“​အခ်င္း​လူသား​၊ အစၥေရး​ျပည္​အား ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သူ​၏​နိဂုံးခ်ဳပ္​ခ်ိန္​သည္ ေရာက္လာ​ၿပီ​။ ျပည္​တစ္ျပည္လုံး နိဂုံးခ်ဳပ္​ခ်ိန္​ေရာက္​ေလ​ၿပီ​။

ေဟာ​ေရွ 2:11

သတ္မွတ္​ထား​သည့္​ပြဲေတာ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ လဆန္း​ေန႔​ပြဲေတာ္​၊ ဥပုသ္ေန႔​ပြဲေတာ္​၊ သူ​က်င္းပ​ေသာ​ပြဲ​အားလုံး​ကို​လည္း အဆုံးသတ္​ပစ္​မည္​။

ေဟာ​ေရွ 2:13

သူ​သည္ ဗာလ​ဘုရား​ပြဲေန႔​မ်ား​၌ နံ႔သာေပါင္း​ကို​မီးရႈိ႕​၍ ႏွာကြင္း​ႏွင့္ လက္ဝတ္ရတနာ​ကို​ဆင္ျမန္း​လ်က္ ခ်စ္သူ​မ်ား​ေနာက္သို႔​လိုက္​ၿပီး ငါ့​ကို​ေမ့ေလ်ာ့​သည့္​အတြက္ သူ႔​အား ငါ​ဒဏ္ခတ္​မည္”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယာ​လ 1:8

ေလွ်ာ္ေတအဝတ္​ကို​ဝတ္​ၿပီး ခင္ပြန္းေလာင္း​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေန​ေသာ​အပ်ိဳကညာ​ကဲ့သို႔ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ေလာ့​။

ဝတ္​ျပဳ 13:40

ေယာက္်ား​တစ္​ဦး​သည္ ဆံပင္​ကြၽတ္​၍ ေခါင္းေျပာင္​ေသာ္လည္း သူ​သည္ စင္ၾကယ္​၏​။

အာ​မုတ္ 5:21

“သင္​တို႔​က်င္းပ​ေသာ​ပြဲ​မ်ား​ကို ငါ​မုန္း​၏​။ ငါ​႐ြံရွာ​၏​။ သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​ဓမၼစည္းေဝးပြဲ​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​မ​ႏွစ္သက္​။

အာ​မုတ္ 5:23

သင္​၏​သီခ်င္းသံ​မ်ား​ကို ငါ့​ထံမွ ဖယ္ရွား​ေလာ့​။ သင္​၏​ေစာင္း​သံ​ကို​လည္း ငါ​နား​မ​ေထာင္​လို​။

အာ​မုတ္ 8:3

“ထို​ေန႔​တြင္ ဗိမာန္ေတာ္​ထဲမွ သီခ်င္းသံ​တို႔​သည္ ညည္းတြားငိုေႂကြးသံ ျဖစ္​ရ​လိမ့္မည္​။ အေလာင္းေကာင္​တို႔​သည္ ေနရာ​တိုင္း​တြင္ တိတ္တဆိတ္​လႊင့္ပစ္​ျခင္း ခံရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

နာ​ဟုံ 1:10

သူ​တို႔​သည္ ဆူးခ်ဳံ​ကဲ့သို႔ ရစ္ပတ္​ရႈပ္ေထြး​လ်က္​၊ စပ်စ္ဝိုင္​ကို​ေသာက္စား​မူးယစ္​လ်က္​ေနစဥ္ ေျခာက္ေသြ႕​ေသာ​႐ိုးျပတ္​ကဲ့သို႔ မီး​ေလာင္ကြၽမ္း​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္​။

ဇာ​ခ​ရိ 12:10

ငါ​သည္ ဒါဝိဒ္​အမ်ိဳးအႏြယ္​မွစ၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​တို႔​အား သနားၾကင္နာ​တတ္​ေသာ​စိတ္သေဘာ​၊ ဆုေတာင္း​ပတၳနာျပဳ​တတ္​ေသာ​စိတ္သေဘာ​ကို သြန္းေလာင္း​ေပး​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ထိုးေဖာက္​ခဲ့​ေသာ​ငါ့​ကို ျမင္​ရ​ေသာအခါ တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​အတြက္ ျမည္တမ္း​သကဲ့သို႔ ျမည္တမ္း​ရ​လိမ့္မည္​၊ သားဦး​အတြက္ ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ရ​သကဲ့သို႔ ခါးသီး​စြာ​ခံစား​ရ​လိမ့္မည္​။

တ​ရား​ေဟာရာ 16:14

သင္​၏​ပြဲေတာ္​၌ သင္​မွစ၍ သင့္​သား​သမီး​မ်ား​၊ ကြၽန္ေယာက္်ား​ကြၽန္မိန္းမ​မ်ား​၊ သင့္​ၿမိဳ႕​အတြင္း​ရွိ ေလဝိ​အမ်ိဳး​၊ တိုင္းတစ္ပါးသား​၊ ဖတဆိုး​၊ မုဆိုးမ တို႔​သည္ ဝမ္းေျမာက္​ရ​မည္​။