ေဘဘီလုံဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာမင္းႀကီးသည္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕ရွိ ေယာယကိမ္မင္းႀကီး၏သားေတာ္ ယုဒဘုရင္ေယေခါနိမင္းႀကီးႏွင့္တကြ ယုဒလူမ်ိဳးအႀကီးအကဲမ်ား၊ လက္မႈပညာသည္ႏွင့္ ပန္းပဲသမားတို႔ကို ေဘဘီလုံၿမိဳ႕သို႔ ဖမ္းေခၚသြားၿပီးေနာက္ပိုင္းတြင္ ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့အား ထာဝရဘုရား၏ဗိမာန္ေတာ္ေရွ႕၌ရွိေသာ သဖန္းသီးျခင္းေတာင္းႏွစ္ေတာင္းကိုျပ၏။
အာမုတ္ 8:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 တစ္ဖန္ ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရားက ငါ့အား ဤသို႔ ျမင္ေစေတာ္မူျပန္၏။ ၾကည့္ရႈေလာ့။ ေႏြရာသီသီးႏွံထည့္ထားေသာေတာင္းတစ္လုံးကို ငါျမင္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 ငါသည္အရွင္ထာဝရဘုရားထံမွ႐ူပါ႐ုံ တစ္ခုကိုျမင္ရ၏။ ထို႐ူပါ႐ုံတြင္အသီး မွည့္မ်ားထည့္ထားေသာျခင္းေတာင္းတစ္ခု ကိုေတြ႕ရ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 တစ္ဖန္ အရွင္ထာဝရဘုရားသည္ ငါ့အား ျပေတာ္မူေသာ ႐ူပါ႐ုံဟူမူကား၊ ေႏြကာလအသီးပါေသာ ေတာင္းသည္ ထင္ရွား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အာမုတ္ 8:1
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရားက ‘သင့္မယားသည္ ၿမိဳ႕ထဲတြင္ ျပည့္တန္ဆာမ ျဖစ္မည္။ သင့္သားသမီးတို႔သည္ ဓားျဖင့္လဲက်ေသဆုံးရလိမ့္မည္။ သင္၏ေျမကိုလည္း ႀကိဳးျဖင့္တိုင္းတာခြဲေဝယူၾကလိမ့္မည္။ သင္သည္လည္း မစင္ၾကယ္ေသာျပည္တြင္ ေသရလိမ့္မည္။ အစၥေရးလူမ်ိဳးသည္လည္း ေနရင္းျပည္မွ သုံ႔ပန္းအျဖစ္ မုခ်ဖမ္းေခၚသြားျခင္းခံရလိမ့္မည္’ဟူ၍ မိန႔္ေတာ္မူသည္”ဟု ျပန္ေျပာေလ၏။
ကြော်ငြာတွေ