အာမုတ္ 7:2 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္2 ႏွံေကာင္တို႔သည္ ေျမေပၚရွိအပင္မ်ားကို စားၿပီးေနာက္ ငါက “အို ဘုရားရွင္ထာဝရဘုရား၊ ယခု ခြင့္လႊတ္ေတာ္မူပါ။ ယာကုပ္သည္ ႏုနယ္ေသးသည္ျဖစ္၍ မည္သို႔ ခံႏိုင္ပါမည္နည္း”ဟု ေလွ်ာက္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version2 ထိုက်ိဳင္းေကာင္မ်ားသည္တစ္ျပည္လုံးရွိ ရြက္ ႏုပင္မွန္သမၽွကိုကိုက္စားလိုက္ေၾကာင္း ငါျမင္ရ၏။ ငါကလည္း``အို အရွင္ထာဝရ ဘုရား၊ အရွင့္လူတို႔၏အျပစ္ကိုလႊတ္ေတာ္ မူပါ။ သူတို႔သည္ႏုငယ္၍အားႏြဲ႕လွပါ ၏'' ဟုေလၽွာက္ဆိုေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version2 ထိုက်ိဳင္းေကာင္တို႔သည္ တစ္ျပည္လုံး၌ရွိေသာ ျမက္ပင္ကိုစား၍ ကုန္ၿပီးမွ ငါက၊ အို အရွင္ထာဝရဘုရား၊ အျပစ္မွ လႊတ္ေတာ္မူပါ။ ယာကုပ္သည္ငယ္ေသာေၾကာင့္၊ အဘယ္သို႔ထရပါလိမ့္မည္နည္းဟု ေလၽွာက္ေသာ္၊ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
က်ိဳင္းေကာင္တို႔သည္ ေျမမ်က္ႏွာတစ္ျပင္လုံးကိုဖုံးလႊမ္းသျဖင့္ ေျမျပင္သည္မည္းနက္ေလ၏။ မိုးသီးေဘးၿပီးေနာက္ က်န္ရစ္ေသာေကာက္ပင္အားလုံးႏွင့္ ထိုျပည္ရွိသစ္သီးဝလံအားလုံးတို႔ကိုစားၾကသျဖင့္ အီဂ်စ္ျပည္တစ္ျပည္လုံးတြင္ အပင္မွအ႐ြက္စိမ္းတစ္႐ြက္မွ်၊ လယ္ထဲရွိေကာက္ပင္တစ္ပင္မွ် မႂကြင္းက်န္ေပ။
“အို ဘုရားရွင္၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ မ်က္ႏွာရလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူ ဘုရားရွင္ႂကြေတာ္မူပါ။ အကယ္စင္စစ္ ဤသူတို႔သည္ ေခါင္းမာေသာလူမ်ိဳးျဖစ္ပါ၏။ သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဒုစ႐ိုက္အျပစ္တို႔ကို ေျဖလႊတ္လ်က္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို အေမြေတာ္အျဖစ္သိမ္းယူေတာ္မူပါ”ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။
ရာဗရွာခ၏သခင္ အဆီးရီးယားဘုရင္သည္ ရာဗရွာခကိုေစလႊတ္၍ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ကို ကဲ့ရဲ႕ျပစ္တင္ေစ၏။ ထိုစကားကို သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား ၾကားေတာ္မူ၍ ၾကားေတာ္မူေသာစကားအတြက္ သင္၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရားသည္ သူ႔ကိုဆုံးမေကာင္းဆုံးမေတာ္မူလိမ့္မည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေသာသူတို႔အတြက္ ဆုေတာင္းပတၳနာျပဳပါ’ဟူ၍ မိန႔္မွာသည္”ဟု ေျပာၾကား၏။
အို ဘုရားရွင္၊ နားေညာင္းေတာ္မူပါ။ အို ဘုရားရွင္၊ ခြင့္လႊတ္ေတာ္မူပါ။ အို ဘုရားရွင္၊ အာ႐ုံစိုက္၍ ျပဳေပးေတာ္မူပါ။ ေႏွာင့္ေႏွးေတာ္မမူပါႏွင့္။ အကြၽႏ္ုပ္၏ဘုရားသခင္၊ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုေထာက္၍ အလ်င္အျမန္ျပဳေတာ္မူပါ။ ဤၿမိဳ႕၊ ဤလူမ်ိဳးသည္ ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္ျဖင့္ ေခၚေဝၚသမုတ္ျခင္းကို ခံရၾကပါ၏”ဟု ဆုေတာင္းေလ၏။
ထာဝရဘုရား၏အမႈေတာ္ေဆာင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ ဆင္ဝင္ေပါက္ႏွင့္ယဇ္ပလႅင္ၾကားတြင္ ငိုေႂကြးလ်က္ “အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္၏လူမ်ိဳးေတာ္ကို သနားေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္၏အေမြေတာ္ကို လူမ်ိဳးျခားတို႔အလယ္တြင္ ကဲ့ရဲ႕စရာ၊ ပုံခိုင္းစရာျဖစ္ေအာင္ ျပဳေတာ္မမူပါႏွင့္။ လူမ်ိဳးျခားတို႔က ‘သူတို႔၏ဘုရားသခင္သည္ အဘယ္မွာရွိသနည္း’ဟူ၍ လူမ်ိဳးတကာ၏အလယ္တြင္ အဘယ္ေၾကာင့္ ဆိုရပါမည္နည္း”ဟု ေလွ်ာက္ၾကေစ။