အာ​မုတ္ 6:10 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ေသဆုံးသူ​ႏွင့္​ေဆြမ်ိဳး​ေတာ္​သည့္ အေလာင္း​မီးသၿဂႋဳဟ္​သူ​က အ႐ိုး​တို႔​ကို အိမ္​မွ ထုတ္ယူ​လာ​ၿပီး အိမ္​ထဲရွိ​သူ​အား “​အထဲ​မွာ လူ​က်န္​ေသး​သေလာ​”​ဟု ေမး​လွ်င္ ထို​သူ​က “​မက်န္​ပါ​”​ဟု ဆို​၏​။ ထို႔ေနာက္ သူ​က “​တိတ္တိတ္ေန​ပါ​။ ထာဝရဘုရား​၏​နာမ​ကို ဖြင့္ဟ​မ​ေျပာဆို​ရ​”​ဟု ဆို​လိမ့္မည္​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ေသ​လြန္​သူ​တစ္​ဦး​၏​ေဆြ​မ်ိဳး​တစ္​ေယာက္​က ေသ​လြန္​သြား​သူ​၏​အ​ေလာင္း​ကို​မီး​သတ္​ရန္ ေရာက္​လာ​၍ အိမ္​အ​တြင္း​ထဲ​၌​ရွိ​ေန​သူ​တစ္ ေယာက္​အား``မည္​သူ​မ်ား​က်န္​ပါ​ေသး သ​နည္း'' ဟု​ေမး​လိုက္​ေသာ္၊ ``မည္​သူ​မၽွ​မ​က်န္​ေတာ့​ပါ'' ဟူ​ေသာ အ​ေျဖ​ကို​သာ​ၾကား​ရ​လိမ့္​မည္။ ယင္း​ေနာက္​ထို​သူ​က​ပင္``တိတ္​ေလာ့၊ ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​မၽွ​မ​ဆို​မိ​ရန္ ငါ တို႔​သ​တိ​ထား​ရ​မည္'' ဟု​ဆို​လိမ့္​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ေပါက္​ေဖာ္​ေတာ္၍ မီး​ျဖင့္ သၿဂႋဳဟ္​ရ​ေသာ​သူ​သည္ အိမ္​ထဲ​က​အ​ေသ​ေကာင္​ကို​ထုတ္၍ ခ်ီ​သြား​ေသာ​အ​ခါ၊ အိမ္​အ​တြင္း​တြင္​ရွိ​ေသာ သူ​ကို​ေခၚ၍၊ သင္၌ တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္ က်န္​ႂကြင္း​ေသး​သ​ေလာ​ဟု ေမး​ေသာ္၊ မ​က်န္​ႂကြင္း​ဟု ျပန္​ေျပာ​လိမ့္​မည္။ ထမ္း​သြား​ေသာ​သူ​က​လည္း၊ တိတ္​ဆိတ္​စြာ​ေန​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို ခ်ီး​မြမ္း​ရ​ေသာ အ​ခြင့္​မ​ရွိ​ဟု ေျပာ​ဆို​လိမ့္​မည္။

အာ​မုတ္ 6:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:16

ထို႔ေနာက္ ေယာရွိ​မင္းႀကီး​သည္ ဝန္းက်င္​ကို​လွည့္ၾကည့္​လိုက္​ေသာအခါ ေတာင္​ေပၚတြင္ သခ်ႋဳင္းဂူ​မ်ား​ကို ေတြ႕​သျဖင့္ လူ​လႊတ္​၍ သခ်ႋဳင္းဂူ​အတြင္း​ရွိ အ႐ိုး​တို႔​ကို​ယူ​ေစ​ၿပီး ယဇ္ပလႅင္​ေပၚတြင္ မီးရႈိ႕​၍ ယဇ္ပလႅင္​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ ဘုရားသခင္​၏​လူ ႀကိဳတင္​ေဟာေျပာ​ခဲ့​သည့္​ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​မ်ား​အတိုင္း ဤ​အရာ​တို႔ ျဖစ္လာ​ေလ​၏​။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:33

ထိုသို႔ သက္ႀကီးဝါႀကီး​တို႔​အား ေျပာဆို​ေနစဥ္ တမန္​သည္ သူ​တို႔​ထံ​ေရာက္လာ​၍ ဧလိရွဲ​က “​ဤ​ကပ္ေဘး​သည္ ထာဝရဘုရား​ထံ​ေတာ္​မွ လာ​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။ အဘယ္ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​ကို ေစာင့္​ေန​ရ​ဦး​မည္နည္း​”​ဟု ဆို​၏​။

ေယ​ရ​မိ 16:6

ထာဝရဘုရား​က “ဤ​ျပည္​ရွိ လူ​အယုတ္အျမတ္​၊ အႀကီး​အငယ္​မ​ေ႐ြး ေသ​ၾက​ရ​မည္​။ သို႔ေသာ္ သၿဂႋဳဟ္​ခံရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ သူ​တို႔​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​မည့္​သူ​၊ ကိုယ့္​အသား​ကို ကိုယ္​မႊမ္း​မည့္​သူ​၊ ေခါင္းတုံးတုံး​မည့္​သူ ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္​။

ေယ​ရ​မိ 44:26

ထို႔ေၾကာင့္ အီဂ်စ္​ျပည္​၌​ေနထိုင္​ေသာ ယုဒ​လူမ်ိဳး​အေပါင္း​တို႔​၊ ထာဝရဘုရား​၏​စကား​ေတာ္​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ထာဝရဘုရား​က ‘​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ အီဂ်စ္​ျပည္​တစ္ျပည္လုံး​ရွိ ယုဒ​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ႏႈတ္​မွ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ဟူ၍ ငါ​၏​နာမ​ကို တိုင္တည္​ရ​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​’​ဟု ငါ​၏​ႀကီးျမတ္​ေသာ​နာမ​ကို တိုင္တည္​၍ မိန႔္ဆို​ၿပီ​။

ေယ​ရ​မိ 9:21

ေသမင္း​သည္ လမ္း​ေပၚမွ​ကေလးသူငယ္​မ်ား​၊ ကြင္းျပင္​မွ​လူပ်ိဳ​မ်ား​ကို ဖ်က္ဆီး​ရန္ ျပတင္းေပါက္​ကို ေက်ာ္တက္​လာ​ၿပီ​။ ခံတပ္​မ်ား​ထဲသို႔ ဝင္လာ​ၿပီ​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:39

အို အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သြား​ၾက​၊ ကိုယ့္​႐ုပ္တု​ကို ကိုယ္​ကိုးကြယ္​ၾက​ေလာ့​။ ေနာက္​မွ ႐ုပ္တု​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​ၿပီး သန႔္ရွင္း​ေသာ​ငါ့​နာမ​ကို မ​ရႈတ္ခ်​ေတာ့​ဘဲ ငါ့​စကား​ကို နားေထာင္​ရ​မည့္​အခ်ိန္ ေရာက္လာ​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:21

‘အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​အား ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ဂုဏ္ယူ​အားထားရာ​၊ သင္​တို႔​ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုး​ရာ​၊ အေလးအျမတ္​ထား​ရာ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ငါ​ညစ္ညဴး​ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​စြန႔္ထား​ခဲ့​ေသာ သင္​တို႔​၏​သား​သမီး​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္​ေသ​ရ​မည္​။

အာ​မုတ္ 5:13

ဤ​ကာလ​သည္ ဆိုးညစ္​ေသာ​ကာလ​ျဖစ္​ေသာေၾကာင့္ ပညာသတိ​ရွိ​သူ​သည္ ႏႈတ္ဆိတ္​ေန​လိမ့္မည္​။

အာ​မုတ္ 8:3

“ထို​ေန႔​တြင္ ဗိမာန္ေတာ္​ထဲမွ သီခ်င္းသံ​တို႔​သည္ ညည္းတြားငိုေႂကြးသံ ျဖစ္​ရ​လိမ့္မည္​။ အေလာင္းေကာင္​တို႔​သည္ ေနရာ​တိုင္း​တြင္ တိတ္တဆိတ္​လႊင့္ပစ္​ျခင္း ခံရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေတာ​လည္ရာ 17:12

အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​က ေမာေရွ​အား “​အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ေသ​ၾက​ရ​ေတာ့​မည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔ ပ်က္စီး​ၾက​ရ​ေတာ့​မည္​။ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အားလုံး ပ်က္စီး​ၾက​ရ​ေတာ့​မည္​။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 31:12

စစ္သူရဲ​တစ္ေယာက္မက်န္​ထ​၍ ညတြင္းခ်င္း​အေရာက္​ခ်ီသြား​ၾက​ၿပီး ဗက္ရွန္​ၿမိဳ႕႐ိုး​၌​ခ်ိတ္​ထား​ေသာ ေရွာလု​မင္းႀကီး​အေလာင္း​ႏွင့္​သူ႔​သား​တို႔​၏​အေလာင္း​မ်ား​ကို ျဖဳတ္ယူ​ၿပီးလွ်င္ ယာဗက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ယူေဆာင္​လာ​ကာ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ မီးသၿဂႋဳဟ္​လိုက္​ၾက​၏​။