Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




အာ​မုတ္ 5:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

21 “သင္​တို႔​က်င္းပ​ေသာ​ပြဲ​မ်ား​ကို ငါ​မုန္း​၏​။ ငါ​႐ြံရွာ​၏​။ သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​ဓမၼစည္းေဝးပြဲ​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​မ​ႏွစ္သက္​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

21 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​ပြဲ မ်ား​ကို​ငါ​မုန္း​၏။ ထို​ပြဲ​မ်ား​ကို​မ​ခံ​နိုင္ ေလာက္​ေအာင္​ပင္​ရြံ​ရွာ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

21 သင္​တို႔​ေစာင့္​ေသာ​ပြဲ​ေန႔​တို႔​ကို ငါ​မုန္း၏။ စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ၏။ ၿခိဳး​ၿခံ​စြာ​က်င့္​ေသာ​ေန႔​ရက္​တို႔၌ ငါ​မ​ေမြ႕​ေလ်ာ္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




အာ​မုတ္ 5:21
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထာဝရဘုရား​သည္ ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​ကို​ခံယူ​ေတာ္မူ​၏​။ ထိုအခါ ထာဝရဘုရား​က “​လူ​တို႔​၏​စိတ္ႏွလုံး​အႀကံအစည္​မ်ား​သည္ ငယ္႐ြယ္စဥ္​ကတည္းက ဆိုးညစ္​ေသာ္လည္း ငါ​သည္ လူ​တို႔​ေၾကာင့္ ေျမႀကီး​ကို ေနာက္တစ္ဖန္ မည္သည့္​အခါ​မွ်​က်ိန္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။ ငါ​သည္ သက္ရွိသတၱဝါ​အေပါင္း​တို႔​ကို ယခု​ျပဳ​သကဲ့သို႔ ေနာက္တစ္ဖန္ မည္သည့္​အခါ​မွ်​ဒဏ္ခတ္​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္​။


ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ယဇ္ေကာင္​ကို ထာဝရဘုရား​စက္ဆုပ္႐ြံရွာ​ေတာ္မူ​၏​။ ေျဖာင့္မွန္​ေသာ​သူ​တို႔​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​ကို​ကား ကိုယ္ေတာ္​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​၏​။


ဆိုးယုတ္​ေသာ​သူ​၏​ယဇ္ေကာင္​သည္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ျဖစ္​၏​။ ထို႔ထက္မက ၎​ကို ဆိုးညစ္​ေသာ​အႀကံ​ျဖင့္ ယူေဆာင္​လာ​လွ်င္ ပို၍​ပင္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ျဖစ္​၏​။


တစ္စုံတစ္ဦး​သည္ ပညတ္တရား​ကို​နာယူနာခံ​ျခင္း​မ​ရွိ​လွ်င္ သူ​၏​ဆုေတာင္းခ်က္​သည္ပင္ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္​ျဖစ္​၏​။


ႏြား​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​သည္ လူ​ကို​သတ္​ေသာ​သူ​၊ သိုးသငယ္​ကို​ယဇ္ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​သည္ ေခြး​၏​လည္ပင္း​ကို​ခ်ိဳး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​သည္ ဝက္​၏​ေသြး​ကို​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​၊ ေလာ္ဗန္​ကို​ပူေဇာ္​ေသာ​သူ​သည္ ႐ုပ္တုဆင္းတု​ကို​ေကာင္းခ်ီးေပး​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ႏွစ္သက္​ရာ​လမ္း​ကို​ေ႐ြးခ်ယ္​ၾက​၍ သူ​တို႔​၏​စိတ္ဝိညာဥ္​သည္ ႐ြံရွာဖြယ္​ရာ​တို႔​ကို ႏွစ္သက္​ၾက​၏​။


သူ​တို႔​အစာေရွာင္​ေအာ္ဟစ္​လွ်င္လည္း ငါ​နားေညာင္း​မည္​မ​ဟုတ္​။ မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ႏွင့္ ေဘာဇဥ္ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ပူေဇာ္​လွ်င္လည္း ငါ​လက္ခံ​မည္​မ​ဟုတ္​။ ဓားေဘး​၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါး​ျခင္း​ေဘး​၊ ကပ္ေရာဂါ​ေဘး​တို႔​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို ငါ​ဖ်က္ဆီး​ပစ္​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ငါ့​ထံ သင္​တို႔​ယူလာ​ေသာ ေရွဘ​ျပည္​မွ​ေလာ္ဗန္​၊ ေဝး​ေသာ​ျပည္​မွ​ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ခါနဲ​ကို ငါ​ဘာ​လုပ္​ရ​မည္နည္း​။ သင္​တို႔​၏​မီးရႈိ႕ရာယဇ္​ကို ငါ​လက္​မ​ခံ​။ သင္​တို႔​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို ငါ​မ​ႏွစ္သက္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူ​သည္ ေပၚေပၚထင္ထင္​ေဖာက္ျပန္မွားယြင္း​၏​။ အဝတ္အခ်ည္းစည္း​ေန​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ႔​အစ္မ​ကို စြန႔္ထား​ခဲ့​သကဲ့သို႔ သူ႔​ကို​လည္း စြန႔္ထား​ခဲ့​ၿပီ​။


သတ္မွတ္​ထား​သည့္​ပြဲေတာ္​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ လဆန္း​ေန႔​ပြဲေတာ္​၊ ဥပုသ္ေန႔​ပြဲေတာ္​၊ သူ​က်င္းပ​ေသာ​ပြဲ​အားလုံး​ကို​လည္း အဆုံးသတ္​ပစ္​မည္​။


ထာဝရဘုရား​သည္ သူ​တို႔​ကို စြန႔္ခြာ​ေတာ္မူ​ၿပီ​ျဖစ္၍ သိုးအုပ္​၊ ႏြားအုပ္​တို႔​ျဖင့္ ထာဝရဘုရား​ကို သြား​၍​ရွာေဖြ​ၾက​ေသာ္လည္း သူ​တို႔ ေတြ႕​ၾက​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။


သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ထံ လႉဖြယ္ဝတၳဳ​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​ေသာအခါ ယဇ္ေကာင္​မ်ား​ကို​ပူေဇာ္​၍ အသား​ကို စား​ၾက​၏​။ ထို​ပူေဇာ္သကၠာ​တို႔​ကို ထာဝရဘုရား လက္ခံ​ေတာ္​မ​မူ​။ သူ​တို႔​၏​ဒုစ႐ိုက္​ကို မွတ္ထား​ၿပီး သူ​တို႔​၏​အျပစ္​ကို ဒဏ္ခတ္​မည္​။ သူ​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​သို႔ ျပန္သြား​ေစ​မည္​။


ငါ​သည္ သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို ၿပိဳပ်က္​ေစ​၍ သင္​တို႔​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို လူသူကင္းမဲ့​ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​ေမႊးႀကိဳင္​ေသာ​ရနံ႔​ကို​လည္း ငါ​ခံယူ​မည္​မ​ဟုတ္​။


“ေဗသလ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး အျပစ္​ျပဳ​ၾက​။ ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး အျပစ္​မ်ားစြာ​ျပဳ​ၾက​။ သင္​တို႔​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို နံနက္တိုင္း​ယူလာ​ၾက​။ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔​ကို သုံး​ရက္​တစ္ႀကိမ္ ယူလာ​ၾက​။


တေဆးပါေသာမုန႔္​ကို ေက်းဇူးေတာ္​ခ်ီးမြမ္း​ရာ​ယဇ္​အေနႏွင့္ ပူေဇာ္​ၾက​။ ေစတနာ​အေလ်ာက္​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို​လည္း လူ​တကာ​သိ​ေအာင္​ေႂကြးေၾကာ္​လႉဒါန္း​ၾက​။ အို အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၊ သင္​တို႔ ဤသို႔​ျပဳ​ရ​သည္​ကို ႏွစ္သက္​ၾက​၏”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိကိုယ္ကို​တိုင္တည္​က်ိန္ဆို​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား​က “ယာကုပ္​၏​မာန​ကို ငါ​႐ြံရွာ​၏​။ သူ​၏​ခံတပ္​မ်ား​ကို​လည္း ငါ​မုန္း​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ၿမိဳ႕​ႏွင့္တကြ ၿမိဳ႕​ထဲ​ရွိသမွ်​တို႔​ကို ရန္သူ​လက္​သို႔​အပ္ပစ္​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထို႔ျပင္ သင္​တို႔​၏​ေပ်ာ္ပြဲ​မ်ား​ကို ငိုပြဲ​မ်ား ျဖစ္ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​၏​သီခ်င္း​မ်ား​ကို ငိုခ်င္း ျဖစ္ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​အားလုံး​ကို ေလွ်ာ္ေတ​ဝတ္​ေစ​၍ ေခါင္းတုံး ျဖစ္ေစ​မည္​။ တစ္ဦးတည္း​ေသာ​သား​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရ​သကဲ့သို႔ ျဖစ္ေစ​မည္​။ နိဂုံး​သည္​လည္း ခါးသီး​ေသာ​ေန႔ရက္ ျဖစ္​လိမ့္မည္”​ဟု ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


သူေတာ္ေကာင္း​ေယာင္ေဆာင္​ေသာ က်မ္းျပဳ​ဆရာ​ႏွင့္​ဖာရိရွဲ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ အမဂၤလာရွိ​ၾက​၏။ အေၾကာင္းမူကား သင္​တို႔​သည္ ေကာင္းကင္​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ကို လူ​တို႔​ေရွ႕၌​ပိတ္​ထား​၍ သင္​တို႔​ကိုယ္တိုင္​လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​လို​ေသာ​သူ​မ်ား​ကို​လည္း ဝင္​ခြင့္​မ​ေပး​ၾက။


ခရစ္ေတာ္​သည္ ငါ​တို႔​ကို​ခ်စ္​ေတာ္မူ​၍ ငါ​တို႔​အတြက္ မိမိကိုယ္ကို ပူေဇာ္သကၠာ​ႏွင့္​ယဇ္​တည္းဟူေသာ ေမႊးႀကိဳင္​သည့္​ရနံ႔​အျဖစ္ ဘုရားသခင္​ထံ ဆက္ကပ္​အပ္ႏွံ​ေတာ္မူ​သည့္​နည္းတူ ခ်စ္​ျခင္း​ေမတၱာ​၌ အသက္ရွင္​ေလွ်ာက္လွမ္း​ၾက​ေလာ့။


ငါ​သည္ အရာ​အားလုံး​ကို​ရရွိ​၍ ႂကြယ္ဝ​လ်က္​ရွိ​၏။ သင္​တို႔​ေပးပို႔​သည့္​အရာ​မ်ား​ကို ဧပေျဖာဒိတ္​ထံမွ ငါ​လက္ခံ​ရရွိ​၍ ျပည့္စုံ​လ်က္​ရွိ​ၿပီ။ ထို​အရာ​တို႔​သည္ ေမႊးႀကိဳင္​သည့္​ရနံ႔၊ ဘုရားသခင္​ႏွစ္သက္​ေတာ္မူ​ေသာ လက္ခံ​ဖြယ္​ရာ​ယဇ္​ျဖစ္​ၾက​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ