Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




အာ​မုတ္ 5:1 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

1 အို အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ သင္​တို႔​အေၾကာင္း​ကို ငါ​ငိုခ်င္းဖြဲ႕​သီဆို​မည္​။ ဤ​အေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

1 အို ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​ကို သၿဂႋဳဟ္​ဖို႔​ငါ​သီ​ဆို​မည့္​ဤ​အ​သု​ဘ ေတး​ကို​နား​ဆင္​ၾက​ေလာ့။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

1 အို ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး၊ ယ​ခု​သင္​တို႔၌ ငါ​ႁမြက္​ဆို၍ ျမည္​တမ္း​ေသာ​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




အာ​မုတ္ 5:1
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

သို႔ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရား​က “​လူမ်ိဳးျခား​တို႔​တြင္​ေမးၾကည့္​ေလာ့​။ ဤသို႔ေသာ​အမႈ​ကို မည္သူ​ၾကား​ဖူး​သနည္း​။ အစၥေရး​အပ်ိဳကညာ​သည္ စက္ဆုပ္ဖြယ္​အမႈ​ကို ျပဳ​ေလ​ၿပီ​။


သင္​တို႔​၏​ဆံပင္​ကို​ရိတ္​၍ လႊင့္ပစ္​ေလာ့​။ ေတာင္ကတုံး​မ်ား​ေပၚ၌ ျမည္တမ္း​ျခင္း​ျပဳ​ၾက​ေလာ့​။ အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရား​သည္ အမ်က္​ေတာ္​ခံထိုက္​ေသာ​မ်ိဳးဆက္​ကို ပယ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​၊ စြန႔္ပစ္​ေတာ္မူ​ၿပီ’​ဟူ၍ ေျပာၾကား​ရ​မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ငါ​သည္ ေတာင္​မ်ား​အတြက္ ငိုေႂကြး​ျမည္တမ္း​မည္​။ စားက်က္​ေတာႀကီး​မ်ား​အတြက္ ေၾကကြဲဝမ္းနည္း​မည္​။ အေၾကာင္းမူကား ထို​ေနရာ​တို႔​ကို မီးေလာင္​သြား​ၿပီ​။ ျဖတ္သန္းသြားလာ​ေသာ​သူ​တစ္​ေယာက္​မွ်​မ​ရွိ​။ သိုးႏြား​တို႔​၏​အသံ​ကို​မ​ၾကား​ရ​။ ေကာင္းကင္​ငွက္​မ်ား​၊ တိရစာၦန္​မ်ား​သည္​လည္း အေဝး​သို႔​ထြက္ေျပး​သြား​ၾက​ၿပီ​။


ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား​က “​ဆင္ျခင္​ၾက​ေလာ့​။ အမ်ိဳးသမီးငိုခ်င္းသည္​တို႔​ကို​ေခၚ​ေလာ့​။ သူ​တို႔​လာ​ပါေစ​။ ကြၽမ္းက်င္​ေသာ​အမ်ိဳးသမီးငိုခ်င္းသည္​တို႔​ကို လႊတ္လိုက္​ေလာ့​။ သူ​တို႔​လာ​ပါေစ​။


အို မိန္းမ​တို႔​၊ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။ ကိုယ္ေတာ္​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​ကို နားစြင့္​ၾက​ေလာ့​။ သင္​တို႔​၏​သမီးပ်ိဳ​တို႔​အား ျမည္တမ္း​ျခင္း​ကို သင္ၾကား​ေပး​ၾက​ေလာ့​။ မိန္းမ​အခ်င္းခ်င္း ငိုခ်င္း​ကို သင္ၾကား​ေပး​ၾက​ေလာ့​။


“ထိုသို႔ေသာ​အမႈအရာ​မ်ား​ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို ဒဏ္​မ​ခတ္​ဘဲ​ေန​ရ​မည္ေလာ​။ ထိုသို႔​ေသာ​လူမ်ိဳး​ကို ငါ​ကိုယ္တိုင္​လက္တုံ႔​မ​ျပန္​ဘဲ ေန​ရ​မည္ေလာ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


အစၥေရး​ေခါင္းေဆာင္​တို႔​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ ငိုခ်င္း​ကို ဖြဲ႕ဆို​ေလာ့​။


အကိုင္း​တစ္​ကိုင္း​မွ မီး​ထြက္လာ​၍ အသီး​တို႔​ကို ေလာင္ကြၽမ္း​ေလ​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ရာဇလွံတံ​အျဖစ္ အသုံးျပဳ​ႏိုင္​သည့္ သန္မာ​ေသာ​အကိုင္းအခက္​တစ္ခုမွ်​မ​ရွိ​ေတာ့​ေပ​ဟု သီဆို​ေလာ့​။ ဤသည္ကား ငိုေႂကြးျမည္တမ္းစရာ ငိုခ်င္း​တစ္​ပုဒ္​ေပတည္း’​ဟူ၍ ႁမြက္ဆို​ေလာ့”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။


သူ​တို႔​သည္ သင့္​ေၾကာင့္​ငိုေႂကြး​လ်က္ အို ပင္လယ္သား​ေန​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ ပင္လယ္ျပင္​မွာ​အားႀကီး​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ ေက်ာ္ေစာ​ေသာ​ၿမိဳ႕​၊ သင္​သည္ ပ်က္စီး​ေလ​ၿပီ​တကား​။ ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ ပင္လယ္သား​အားလုံး​ကို ေၾကာက္႐ြံ႕တုန္လႈပ္​ေစ​ခဲ့​၏​။


“​အခ်င္း​လူသား​၊ တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​အတြက္ ငိုခ်င္း​ခ်​ေလာ့​။


“​အခ်င္း​လူသား​၊ တိုင္ရာ​ဘုရင္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ငိုခ်င္း​ခ်​လ်က္ သူ႔​အား ဤသို႔ ဆင့္ဆို​ေလာ့​။ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သင္​သည္ စံတင္ေလာက္ေအာင္ ၿပီးျပည့္စုံ​ေသာ​သူ​၊ ဉာဏ္ပညာ​ျပည့္ဝ​သူ​၊ အျပစ္​ေျပာစရာ​မ​ရွိ​ေအာင္​လွ​သူ ျဖစ္​၏​။


လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​မွ ငိုခ်င္းသည္​မိန္းမ​တို႔​က ငိုခ်င္းဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။ အီဂ်စ္​ျပည္​ႏွင့္ သူ​၏​လူအလုံးအရင္း​တို႔​ေၾကာင့္ ငိုခ်င္းဆို​ၾက​လိမ့္မည္​။ ဤသည္ကား အီဂ်စ္​ျပည္​အတြက္ ငိုခ်င္း​ျဖစ္​၏’​ဟူ၍ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​သည္”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။


“​အခ်င္း​လူသား​၊ အီဂ်စ္​ဘုရင္​ဖာေရာ​မင္းႀကီး​အတြက္ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​လ်က္ ‘​သင္​သည္ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​တြင္ ျခေသၤ့ပ်ိဳ​ႏွင့္​တူ​၏​။ ျမစ္ေခ်ာင္း​တို႔​တြင္ ကူးခတ္​သြားလာ​ၿပီး ထို​ျမစ္ေခ်ာင္း​တို႔​ကို ေျခ​ျဖင့္​ေမႊေႏွာက္​ကာ ေနာက္က်ိ​ေစ​ေသာ ပင္လယ္​ေႁမြနဂါး​ႏွင့္​တူ​၏’​ဟု သူ႔​အား ဆင့္ဆို​ေလာ့​။


အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​၊ သင္​တို႔​ႏွင့္ သင္​တို႔​မ်ိဳးႏြယ္စု​အေပါင္း​တို႔​ကို အီဂ်စ္​ျပည္​မွ​ထုတ္ေဆာင္​လာ​ခဲ့​ေသာ​ထာဝရဘုရား​က သင္​တို႔​အား ဆန႔္က်င္​၍ မိန႔္​ေတာ္မူ​ေသာ​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။


ဆင္းရဲသား​တို႔​ကို​ႏွိပ္စက္​ၿပီး ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​ကာ မိမိ​သခင္​တို႔​ကို​ပင္ “ငါ​တို႔​အတြက္ ေသာက္စရာ​ယူ​ခဲ့​ပါ”​ဟု ဆို​တတ္​ေသာ ရွမာရိ​ေတာင္​ေပၚမွ ဗာရွန္​ႏြားမ​တို႔​၊ ဤ​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။


ထို႔ေၾကာင့္ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္ ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ထာဝရဘုရား​က “​လမ္းဆုံလမ္းခြ​၌ ငိုေႂကြး​ၾက​လိမ့္မည္​။ လူစည္ကား​ရာ​ေနရာ​ရွိသမွ်​၌ ‘​အလိုေလး​၊ အလိုေလး​’​ဟု ေအာ္ဟစ္​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ရန္ လယ္သမား​တို႔​ကို ေခၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။ ငိုခ်င္းခ်​ရန္ ငိုခ်င္းသည္​တို႔​ကို ေခၚ​ၾက​လိမ့္မည္​။


‘အို ဒန္​၊ သင္​၏​ဘုရား​အသက္ရွင္​သည့္​အတိုင္း’​ဟူ၍​လည္းေကာင္း​၊ ‘ေဗရေရွဘ​က်င့္စဥ္​တို႔ ရွင္သန္​ေန​သည့္​အတိုင္း’​ဟူ၍​လည္းေကာင္း ရွမာရိ​အျပစ္​ကို​တိုင္တည္​က်ိန္ဆို​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ေနာက္တစ္ဖန္ ျပန္​မ​ထ​ႏိုင္​ေအာင္ က်ဆုံး​ရ​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ထို​ေန႔ရက္​၌ လူ​တို႔​က သင္​တို႔​ကို ပုံခိုင္း​၍ ‘ငါ​တို႔ လုံးလုံး​ပ်က္စီး​ၾက​ရ​ၿပီ​။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​အေမြေျမ​ကို သူတစ္ပါး​အား လႊဲေျပာင္း​ေပး​ၿပီ​။ ငါ့​ထံမွ​လည္း ႐ုပ္သိမ္း​လိုက္​ၿပီ​။ ငါ​တို႔​၏​လယ္ယာ​ကို​လည္း ရန္သူ​အား ေပးလိုက္​ေလ​ၿပီ’​ဟူ၍ ခါးသီး​စြာ​ငိုေႂကြးျမည္တမ္း​ၾက​လိမ့္မည္”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ