အာ​မုတ္ 4:4 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ “ေဗသလ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး အျပစ္​ျပဳ​ၾက​။ ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး အျပစ္​မ်ားစြာ​ျပဳ​ၾက​။ သင္​တို႔​၏​ပူေဇာ္သကၠာ​ကို နံနက္တိုင္း​ယူလာ​ၾက​။ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔​ကို သုံး​ရက္​တစ္ႀကိမ္ ယူလာ​ၾက​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အ​ထြတ္​ဘု​ရင္​အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သ​ခင္ က``အို ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ ေဗ​သ​လ ရွိ​သန႔္​ရွင္း​ရာ​အ​ရပ္​သို႔​သြား​၍​ျပစ္​မွား​ၾက ေလာ့။ ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၿပီး​အ​စြမ္း ကုန္​ျပစ္​မွား​ၾက​ေလာ့။ ပူ​ေဇာ္​ရာ​ယဇ္​ေကာင္ မ်ား​ကို​နံ​နက္​တိုင္း​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ေလာ့။ သုံး ရက္​ေန႔​တိုင္း​တြင္​ဥစၥာ​ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ကို ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ေလာ့၊-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေဗ​သ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား၍ ျပစ္​မွား​ၾက​ေလာ့။ ဂိ​လ​ဂါ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း သြား၍ မ်ား​စြာ​ေသာ​ျပစ္​မွား​ျခင္း​ကို ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ နံ​နက္​တိုင္း ပူ​ေဇာ္​ေသာ​ယဇ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သုံး​ႏွစ္​တစ္​ခါ ဥ​စၥာ​ဆယ္​ဖို႔​တစ္​ဖို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​ေလာ့။

အာ​မုတ္ 4:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဒ​သ​နာ 11:9

အခ်င္း​လူပ်ိဳ​၊ သင္​ပ်ိဳ႐ြယ္​စဥ္တြင္ ဝမ္းေျမာက္​ေလာ့​။ သင္​၏​အသက္ ပ်ိဳ႐ြယ္​ေသာ​ေန႔ရက္​မ်ား​၌​လည္း သင္​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ႐ႊင္လန္း​ပါေစ​။ သင့္​စိတ္ႏွလုံး​အလိုရွိ​ရာ​လမ္း​မ်ား​ေနာက္​သို႔​လည္းေကာင္း​၊ သင့္​မ်က္စိ​ပသာဒ​ေနာက္​သို႔​လည္းေကာင္း လိုက္​ေလာ့​။ သို႔ရာတြင္ ထို​အရာ​အားလုံး​အတြက္ ဘုရားသခင္​သည္ သင့္​ကို​တရားသျဖင့္​စီရင္​ေတာ္မူ​မည္​ျဖစ္ေၾကာင္း သိမွတ္​ေလာ့​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 20:39

အို အစၥေရး​အမ်ိဳးအႏြယ္​တို႔​၊ ဘုရားရွင္​ထာဝရဘုရား​က ‘သြား​ၾက​၊ ကိုယ့္​႐ုပ္တု​ကို ကိုယ္​ကိုးကြယ္​ၾက​ေလာ့​။ ေနာက္​မွ ႐ုပ္တု​မ်ား​ကို ပူေဇာ္​ၿပီး သန႔္ရွင္း​ေသာ​ငါ့​နာမ​ကို မ​ရႈတ္ခ်​ေတာ့​ဘဲ ငါ့​စကား​ကို နားေထာင္​ရ​မည့္​အခ်ိန္ ေရာက္လာ​လိမ့္မည္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေဟာ​ေရွ 12:11

ဂိလဒ္​ျပည္သား​တို႔​သည္ အျပစ္ဒုစ႐ိုက္​ျပဳ​၍ အက်ိဳးနည္း​ၾက​ၿပီ​။ ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​၌ ႏြား​ကို ပူေဇာ္​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​ယဇ္ပလႅင္​တို႔​သည္​လည္း လယ္​ထဲမွ ထြန္ေၾကာင္း​မ်ား​ေပၚရွိ​ေျမစာပုံ​မ်ား​ကဲ့သို႔ မ်ား​၏​။

ေဟာ​ေရွ 4:15

အို အစၥေရး​၊ သင္​သည္ ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ရာ​တြင္ ယုဒ​အေပၚ အျပစ္​မ​သက္ေရာက္​ေစ​ႏွင့္​။ ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​သို႔ မ​သြား​ႏွင့္​။ ေဗသဝင္​ၿမိဳ႕​သို႔ တက္​မ​သြား​ႏွင့္​။ ‘ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ’​ဟု မ​က်ိန္ဆို​ႏွင့္​။

ေဟာ​ေရွ 9:15

“ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​၌ မေကာင္းမႈ​မွန္သမွ်​ကို ျပဳ​ၾက​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို ငါ​မုန္း​၏​။ သူ​တို႔​ျပဳ​ေသာ​မေကာင္းမႈ​မ်ား​ေၾကာင့္ သူ​တို႔​ကို မ​ခ်စ္​ေတာ့​ဘဲ ငါ့​အိမ္​ေတာ္​မွ​ႏွင္ထုတ္​မည္​။ သူ​တို႔​၏​အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ ေခါင္းမာ​ေသာ​အမ်ိဳး ျဖစ္​၏​။

အာ​မုတ္ 3:14

“စင္စစ္ အစၥေရး​လူမ်ိဳး​တို႔​က်ဴးလြန္​ေသာ​အျပစ္​မ်ား​ကို စီရင္​ေသာ​ေန႔​တြင္ ေဗသလ​ယဇ္ပလႅင္​တို႔​ကို ငါ​စီရင္​မည္​။ ယဇ္ပလႅင္​ခ်ိဳ​တို႔​ကို​ခ်ိဳး​ပစ္​သျဖင့္ ေျမ​ေပၚသို႔​က်​ၾက​လိမ့္မည္​။

အာ​မုတ္ 5:5

ေဗသလ​ၿမိဳ႕​ကို မ​ရွာ​ၾက​ႏွင့္​။ ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​သို႔ မ​သြား​ၾက​ႏွင့္​။ ေဗရေရွဘ​ၿမိဳ႕​သို႔ ျဖတ္သန္းသြားလာ​ျခင္း မ​ျပဳ​ၾက​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား ဂိလဂါလ​ၿမိဳ႕​သည္ အမွန္ပင္ သိမ္းပိုက္​ခံရ​မည္​။ ေဗသလ​ၿမိဳ႕​သည္ ဘာမွ်​မ​ဟုတ္​ေသာ​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​မည္​။

ရွင္မႆဲ 23:32

သင္​တို႔​သည္​လည္း သင္​တို႔​ဘိုးေဘး​မ်ား​၏​အျပစ္​ပမာဏ​ကို​ျပည့္​ေအာင္ ျဖည့္စြက္​ၾက​ေလာ့။

ရွင္မႆဲ 26:45

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​ထံသို႔ ျပန္လာ​၍“ယခု​တိုင္ေအာင္​အိပ္ေပ်ာ္​လ်က္ အနားယူ​ေန​ၾက​သေလာ။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ အခ်ိန္​ေရာက္လာ​ၿပီ။ လူ႔သား​သည္ အျပစ္သား​တို႔​၏​လက္​သို႔ အပ္ႏွံ​ျခင္း​ခံရ​ေတာ့မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:41

ထို႔ေနာက္ ကိုယ္ေတာ္​သည္ တတိယ​အႀကိမ္​ျပန္လာ​၍“ယခု​တိုင္ေအာင္​အိပ္ေပ်ာ္​လ်က္ အနားယူ​ေန​ၾက​သေလာ။ ေတာ္ေလာက္​ေပ​၏။ အခ်ိန္​ေရာက္လာ​ၿပီ။ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့။ လူ႔သား​သည္ အျပစ္သား​တို႔​၏​လက္​သို႔ အပ္ႏွံ​ျခင္း​ခံရ​ေတာ့မည္။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:5

သူ​သည္ သခ်ႋဳင္း​၌​လည္းေကာင္း၊ ေတာင္​ေပၚ၌​လည္းေကာင္း ေန႔​ည​မျပတ္​ေအာ္ဟစ္​လ်က္ ေက်ာက္တုံး​မ်ား​ျဖင့္ မိမိကိုယ္ကို​အနာတရ​ျဖစ္​ေစ​၏။

တ​ရား​ေဟာရာ 26:12

သင္​သည္ ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔​ႏွစ္​ျဖစ္​ေသာ တတိယ​ႏွစ္​၌ သင့္​သီးႏွံ​၏​ဆယ္ဖို႔တစ္ဖို႔​ရွိသမွ်​ကို​ဖယ္ထား​ၿပီး ေလဝိ​အမ်ိဳး​၊ တိုင္းတစ္ပါးသား​၊ ဖတဆိုး​၊ မုဆိုးမ တို႔​အား ေပး​၍ သင္​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​၌ သူ​တို႔​သည္ ဝလင္​စြာ​စား​ရ​ၾက​မည္​။