အာမုတ္ 4:1 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 ဆင္းရဲသားတို႔ကိုႏွိပ္စက္ၿပီး ႏြမ္းပါးသူတို႔ကိုညႇဥ္းဆဲကာ မိမိသခင္တို႔ကိုပင္ “ငါတို႔အတြက္ ေသာက္စရာယူခဲ့ပါ”ဟု ဆိုတတ္ေသာ ရွမာရိေတာင္ေပၚမွ ဗာရွန္ႏြားမတို႔၊ ဤစကားကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version1 အားႏြဲ႕သူမ်ားကိုညႇင္းဆဲၿပီးဆင္းရဲ သူမ်ားကိုဖိႏွိပ္၍ မိမိလင္တို႔အားငါ တို႔ေသာက္ဖို႔အရက္ယူခဲ့ဟုအမိန႔္ေပး လ်က္၊ အစားေကာင္းစားရေသာဗာရွန္ ႏြားမမ်ားကဲ့သို႔ ဝဖီးေနၾကသည့္ရွမာရိ မိန္းမတို႔ဤစကားကိုနားေထာင္ေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 ဆင္းရဲေသာသူတို႔ကို ညႇဥ္းဆဲလ်က္၊ ငတ္မြတ္ေသာသူတို႔ကို ႏွိပ္စက္လ်က္၊ မိမိသခင္တို႔အား ငါတို႔ေသာက္ဖို႔ယူခဲ့ၾကဟု ဆိုတတ္လ်က္၊ ရွမာရိေတာင္ေပၚမွာေနေသာ ဗာရွန္ႏြားတို႔၊ ဤစကားေတာ္ကို နားေထာင္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
နယ္ေျမေဒသတစ္ခုခုတြင္ ဆင္းရဲသားတို႔ကိုဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္ျခင္းကိုလည္းေကာင္း၊ တရားမွ်တျခင္းႏွင့္ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းတို႔မွေသြဖည္ျခင္းကိုလည္းေကာင္း သင္ျမင္ရလွ်င္လည္း ထိုအမႈကိုအံ့ဩျခင္းမရွိႏွင့္။ အေၾကာင္းမူကား ရာထူးျမင့္ေသာသူတစ္ဦးကို သူ႔ထက္ရာထူးျမင့္ေသာသူက ေစာင့္ၾကည့္ေန၏။ ထိုသူတို႔ထက္ ရာထူးျမင့္ေသာသူမ်ားလည္း ရွိၾက၏။
“သင္တို႔ကို တရားစီရင္ရန္ သင္တို႔ထံသို႔ ငါႂကြလာမည္။ ငါသည္ ေမွာ္ဆရာမ်ား၊ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္ေသာသူမ်ား၊ မဟုတ္မမွန္က်ိန္ဆိုေသာသူမ်ား၊ သူရင္းငွား၏လုပ္အားခကို မေပးေသာသူမ်ား၊ မုဆိုးမႏွင့္ ဖတဆိုးတို႔ကို ႏွိပ္စက္ေသာသူမ်ား၊ တိုင္းတစ္ပါးသားတို႔ကို လ်စ္လ်ဴရႈ၍ ငါ့ကိုမေၾကာက္႐ြံ႕ေသာသူမ်ားကိုဆန႔္က်င္လ်က္ အလ်င္အျမန္သက္ေသထြက္ဆိုမည္”ဟု ေကာင္းကင္ဗိုလ္ေျခအရွင္ထာဝရဘုရား မိန႔္ေတာ္မူ၏။