အာ​မုတ္ 2:7 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ဆင္းရဲသား​တို႔​၏​ေခါင္း​ကို ေျမမႈန႔္​၌​နင္းေခ်​ၿပီး စိတ္ႏွိမ့္ခ်​ေသာ​သူ​တို႔ ေလွ်ာက္​ေသာ​လမ္း​ကို ကာဆီး​ၾက​ၿပီ​။ သား​အဖ​ႏွစ္​ေယာက္​က မိန္းမ​တစ္ေယာက္တည္း​ႏွင့္​ေပါင္းေဖာ္​ၿပီး သန႔္ရွင္း​ေသာ​ငါ့​နာမ​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​ေလ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ သူ​တို႔​သည္​အား​ႏြဲ႕​သူ​ႏွင့္​ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့ သူ​မ်ား​ကို​နင္း​ေခ်​ၿပီး​ဆင္း​ရဲ​သား​တို႔ ကို​တြန္း​ထုတ္​ဖယ္​ရွား​ၾက​ၿပီ။ အ​ဘ​ႏွင့္ သား​သည္​ကၽြန္​မိန္း​က​ေလး​တစ္​ေယာက္ တည္း​ႏွင့္​ဆက္​ဆံ​လ်က္​ငါ​၏​သန႔္​ရွင္း ရာ​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ေစ​ၿပီ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ဆင္း​ရဲ​ေသာ​သူ​တို႔၏​ေခါင္း​ကို ေျမ​မွုန္႔​ႏွင့္ ဖုံး​လႊမ္း​ေစ​ျခင္း​ငွာ အ​လြန္​အ​လို​ႀကီး၍၊ ႏွိမ့္​ခ်​ေသာ​သူ​ကို မ​တ​ရား​သ​ျဖင့္ စီ​ရင္​ေသာ​အ​ျပစ္၊ ငါ၏​နာ​မ​ျမတ္​ကို​ရွုတ္​ခ်​ျခင္း​ငွာ အ​ဘ​ႏွင့္​သား​သည္ တစ္​ဦး​တည္း​ေသာ​မိန္း​မ​ကို ေပါင္း​ေဖာ္​ေသာ​အ​ျပစ္၊

အာ​မုတ္ 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 12:14

သို႔ေသာ္ အရွင္မင္းႀကီး​သည္ ဤ​အမႈ​အားျဖင့္ စင္စစ္ ထာဝရဘုရား​၏​ရန္သူ​တို႔ မထီေလးစားျပဳစရာ ျဖစ္​ေစ​ေလ​ၿပီ​။ ထို႔ေၾကာင့္ ယခု​ေမြးဖြား​မည့္ မင္းႀကီး​၏​သား​ေတာ္​သည္ မုခ်​ေသ​ရ​လိမ့္မည္​”​ဟု ဆို​ၿပီးလွ်င္

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:4

ထိုသို႔ “​ဘိုးေဘး​တို႔​၏​အေမြေျမ​ကို အရွင္မင္းႀကီး​အား မ​ေပး​ႏိုင္​ပါ​”​ဟု ေယဇေရလ​ၿမိဳ႕သား​နာဗုတ္​ဆို​ေသာ​စကား​ေၾကာင့္ အာဟပ္​မင္းႀကီး​သည္ စိတ္မေက်မနပ္​ျဖစ္​၍ မ်က္ႏွာသုန္မႈန္​လ်က္ နန္းေတာ္​သို႔​ျပန္သြား​ကာ အစာ​လည္း​မ​စား သလြန္ေတာ္​ေပၚတြင္ တစ္ဖက္​သို႔​လွည့္​၍ လွဲ​ေန​ေလ​၏​။

သု​တၱံ 28:21

မ်က္ႏွာလိုက္​ျခင္း​သည္ မ​ေကာင္း​ေပ​။ သို႔ေသာ္ လူ​သည္ မုန႔္​တစ္လုတ္စာ​အတြက္ အျပစ္က်ဴးလြန္​တတ္​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 10:1

ဆင္းရဲ​ေသာ​သူ​တို႔​၏​အမႈ​ကို ေရွာင္လႊဲ​ဖို႔​၊ အဖိႏွိပ္​ခံရ​ေသာ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၏​အခြင့္အေရး​ကို ပိတ္ပင္​ဖို႔​၊ မုဆိုးမ​တို႔​ကို သားေကာင္​ျဖစ္ေစ​ဖို႔​၊ မိဘမဲ့​တို႔​၏​ဥစၥာ​ကို​လုယူ​ဖို႔ မတရား​ေသာ​ဥပေဒ​ကို ျပ႒ာန္း​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ၾကပ္တည္း​ေသာ​စည္းမ်ဥ္း​ကို​ေရးဆြဲ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ အမဂၤလာ​ရွိ​ၾက​၏​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:14

ထာဝရဘုရား​သည္ မိမိ​လူမ်ိဳး​ေတာ္​၏​သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​၊ အႀကီးအကဲ​မ်ား​ကို တရားစီရင္​ရန္ ႂကြလာ​ေတာ္မူ​မည္​။ “​သင္​တို႔​သည္ စပ်စ္ၿခံ​ကို ဝါးမ်ိဳ​ဖ်က္ဆီး​ၾက​ၿပီ​။ ဆင္းရဲသား​တို႔​၏​ပစၥည္း​ကို လုယူ​၍ သင္​တို႔​အိမ္​၌ သိမ္းထား​ၾက​ၿပီ​။

ေဟ​ရွာ​ယ 3:15

သင္​တို႔​သည္ မည္သည့္​အေၾကာင္း​ေၾကာင့္ ငါ​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို ခ်ိဳးဖဲ့ေျခမႊ​၍ ဆင္းရဲသား​တို႔​၏​မ်က္ႏွာ​ကို ႀကိတ္​ၾက​ရ​သနည္း​”​ဟု ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္သခင္​ထာဝရဘုရား မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:11

တစ္ေယာက္​က အိမ္နီးခ်င္း​မယား​ႏွင့္ ေဖာက္ျပန္​၍ တစ္ေယာက္​က ေခြၽးမ​ကို ညစ္ညမ္း​ေအာင္​ျပဳ​၏​။ တစ္ေယာက္​က အေဖတူအေမကြဲ​အစ္မ​၊ သို႔မဟုတ္ ႏွမ​ကို အဓမၼျပဳက်င့္​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:20

သို႔ေသာ္ သူ​တို႔​သည္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​အလယ္​သို႔ ေရာက္သြား​ေသာအခါ လူ​တို႔​က သန႔္ရွင္း​ေသာ​ငါ့​နာမ​ကို ရႈတ္ခ်​လ်က္ ‘​ဤ​သူ​တို႔​သည္ ထာဝရဘုရား​၏​လူမ်ိဳး​ေတာ္​ျဖစ္​လ်က္​ႏွင့္ မိမိ​ေနရင္းျပည္​မွ ထြက္ခြာ​သြား​ရ​ပါ​သည္​တကား​’​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

ေဟာ​ေရွ 4:14

ျပည့္တန္ဆာ​လုပ္​ေသာ​သင္​တို႔​၏​သမီး​မ်ား​၊ အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​ၾက​ေသာ​သင္​တို႔​၏​ေခြၽးမ​မ်ား​ကို ငါ​ဒဏ္​မ​ခတ္​။ အေၾကာင္းမွာ ေယာက္်ား​မ်ား​ကိုယ္တိုင္ ျပည့္တန္ဆာ​တို႔​ႏွင့္​ေပါင္းေဖာ္​ၾက​၏​။ ဗိမာန္ျပည့္တန္ဆာ​တို႔​ႏွင့္အတူ ယဇ္ပူေဇာ္​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ အသိဉာဏ္​မ​ရွိ​ေသာ​သူ​တိုင္း ပ်က္စီး​ရ​လိမ့္မည္​။

ဝတ္​ျပဳ 18:15

သင့္​ေခြၽးမ​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ရ​။ သူ​သည္ သင့္​သား​၏​မယား​ျဖစ္​၏​။ သူ​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ရ​။

ဝတ္​ျပဳ 18:21

သင္​၏​သားေျမး​တို႔​ကို ေမာလုတ္​ဘုရား​အား​ပူေဇာ္​ရန္ မ​ေပး​ရ​။ သင့္​ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​ကို မ​ရႈတ္ခ်​ရ​။ ငါ​သည္ ထာဝရဘုရား​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 18:8

သင့္​ဖခင္​၏​မယား​ႏွင့္​ဆက္ဆံ​ျခင္း​ကို​မ​ျပဳ​ရ​။ ထို​အမႈ​သည္ သင္​၏​ဖခင္​ကို​ရႈတ္ခ်​ျခင္း​ျဖစ္​၏​။

ဝတ္​ျပဳ 20:3

ထို​သူ​သည္ မိမိ​သားေျမး​ကို ေမာလုတ္​ဘုရား​အား​ေပးလႉ​ျခင္း​ျဖင့္ ငါ​၏​သန႔္ရွင္းရာဌာန​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​၍ ငါ​၏​သန႔္ရွင္း​ေသာ​နာမ​ေတာ္​ကို​ရႈတ္ခ်​ေသာေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ႔​ကို မ်က္ႏွာလႊဲ​၍ သူ​၏​လူမ်ိဳး​မွ ငါ​ပယ္ဖ်က္​မည္​။

အာ​မုတ္ 4:1

ဆင္းရဲသား​တို႔​ကို​ႏွိပ္စက္​ၿပီး ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​ကာ မိမိ​သခင္​တို႔​ကို​ပင္ “ငါ​တို႔​အတြက္ ေသာက္စရာ​ယူ​ခဲ့​ပါ”​ဟု ဆို​တတ္​ေသာ ရွမာရိ​ေတာင္​ေပၚမွ ဗာရွန္​ႏြားမ​တို႔​၊ ဤ​စကား​ကို နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။

အာ​မုတ္ 5:11

သင္​တို႔​သည္ ဆင္းရဲသား​ကို ဖိႏွိပ္​၍ သူ႔​ထံမွ ဂ်ဳံစပါး​အခြန္အတုတ္​ကို ေတာင္းခံ​ၾက​၏​။ ထို႔ေၾကာင့္ ေက်ာက္ဆစ္​အိမ္​မ်ား​ကို ေဆာက္​ေသာ္လည္း ထို​အိမ္​မ်ား​တြင္ သင္​တို႔​ေန​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။ စပ်စ္ၿခံ​မ်ား​ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္​စိုက္ပ်ိဳး​ေသာ္လည္း ထို​ၿခံ​မွ​ထြက္​ေသာ​စပ်စ္ဝိုင္​ကို ေသာက္​ရ​မည္​မ​ဟုတ္​။

အာ​မုတ္ 5:12

သင္​တို႔​သည္ အျပစ္​မ်ားစြာ​က်ဴးလြန္​ၿပီး အျပစ္​ႀကီးေလး​ေၾကာင္း​ကို ငါ​သိ​၏​။ ေျဖာင့္မတ္​ေသာ​သူ​ကို ညႇဥ္းဆဲ​ၿပီး လာဘ္စား​၏​။ ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​ကို​လည္း ၿမိဳ႕​တံခါးဝ​တြင္ မတရား​စီရင္​ၾက​၏​။

အာ​မုတ္ 8:4

ႏြမ္းပါး​သူ​တို႔​ကို ႏိုင္ထက္စီးနင္း​ျပဳ​ၿပီး တိုင္းျပည္​ရွိ​ဆင္းရဲသား​တို႔​ကို ဖယ္ရွား​ပစ္​ေသာ​သူ​တို႔​၊ နားေထာင္​ၾက​ေလာ့​။

မိ​ကၡာ​ 2:2

သူ​တို႔​သည္ တပ္မက္​သျဖင့္ လယ္ေျမ​မ်ား​ကို လုယူ​ၾက​၍ အိမ္​မ်ား​ကို​လည္း သိမ္းပိုက္​ၾက​၏​။ ဤသို႔ျဖင့္ တစ္ပါးသူ​ႏွင့္​သူ​၏​အိမ္​၊ တစ္ပါးသူ​ႏွင့္​သူ​၏​အေမြဥစၥာ​ကို အႏိုင္အထက္ျပဳ​ၾက​၏​။

မိ​ကၡာ​ 2:9

သင္​တို႔​သည္ ငါ့​လူမ်ိဳး​ေတာ္​တို႔​၏​မိန္းမ​တို႔​ကို သူ​တို႔​ေမြ႕ေလ်ာ္​ရာ​အိမ္​မွ ႏွင္ထုတ္​ပစ္​၏​။ သူ​တို႔​၏​သားသမီး​မ်ား​ထံ​မွ ငါ​၏​ဘုန္း​ကို အၿပီးအပိုင္​ႏုတ္ယူ​ၾက​ၿပီ​။

ေဇ​ဖ​နိ 3:3

ထို​ၿမိဳ႕​၏​အႀကီးအကဲ​တို႔​သည္ ဟိန္းေဟာက္​ေသာ​ျခေသၤ့​မ်ား​ႏွင့္ တူ​၏​။ တရားသူႀကီး​တို႔​သည္ ေနဝင္ခ်ိန္​ေရာက္​မွ အစာရွာ​၍ နံနက္​တိုင္ေအာင္ ဘာမွ်​မ​ခ်န္​ဘဲ စား​တတ္​ေသာ​ဝံပုေလြ​မ်ား​ႏွင့္​တူ​၏​။

ေရာမဩဝါဒစာ 2:24

ဤသည္ကား “ဘုရားသခင္​၏​နာမ​ေတာ္​သည္ သင္​တို႔​ေၾကာင့္ လူမ်ိဳးျခား​တို႔​တြင္ ေစာ္ကား​ေျပာဆို​ျခင္း​ကို​ခံရ​လ်က္​ရွိ​၏”​ဟု က်မ္းစာ​၌​ေရး​ထား​သည့္​အတိုင္း​ျဖစ္​၏။

၁ ေကာရိန္သု 5:1

သင္​တို႔​ထဲ၌ မိမိ​ဖခင္​၏​မယား​ႏွင့္ ေပါင္းသင္း​ေနထိုင္​သည့္ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​ျခင္း​မ်ိဳး​ရွိ​ေန​ေၾကာင္း သတင္း​ပ်ံ႕ႏွံ႔​လ်က္​ရွိ​၏။ ထိုကဲ့သို႔ေသာ တရားႏွင့္မညီ​ေမထုန္ျပဳ​ျခင္း​မ်ိဳး​သည္ လူမ်ိဳးျခား​မ်ား​ထဲ၌​ပင္​မ​ရွိ။