အာမုတ္ 2:11 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 ထို႔ျပင္ သင္တို႔၏သားအခ်ိဳ႕ကို ပေရာဖက္အျဖစ္၊ လူငယ္အခ်ိဳ႕ကို နာဇရိလူအျဖစ္ ငါခန႔္ထားခဲ့၏။ အို အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔၊ ထိုသို႔ျဖစ္ခဲ့သည္မဟုတ္ေလာ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version11 ငါသည္သင္တို႔၏သားအခ်ိဳ႕ကိုပေရာ ဖက္အျဖစ္ႏွင့္လည္းေကာင္း၊ သင္တို႔၏ လူငယ္အခ်ိဳ႕ကိုနာဇရိလူအျဖစ္ႏွင့္ လည္းေကာင္းေရြးေကာက္ခဲ့ၿပီ။ အို ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔၊ ဤအခ်က္သည္အမွန္ ပင္ျဖစ္သည္မဟုတ္ေလာ။ ဤသည္ကား ငါထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 သင္တို႔သားအခ်ိဳ႕ကို ပေရာဖက္အရာ၊ လုလင္အခ်ိဳ႕ကို နာဇရိလူအရာ၌ ငါခန္႔ထားၿပီ။ အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ ဤစကားမွန္သည္ မဟုတ္ေလာဟု ထာဝရဘုရားေမးေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အာမုတ္ 2:11
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အစၥေရးဘုရင္က ေယာရွဖတ္မင္းႀကီးအား “ထာဝရဘုရားကို ေမးျမန္းေပးမည့္သူတစ္ဦး ရွိပါေသး၏။ သို႔ေသာ္ သူ႔ကိုငါမုန္း၏။ အေၾကာင္းမူကား သူသည္ ငါႏွင့္ပတ္သက္လွ်င္ အေကာင္းကိုမေဟာ။ အဆိုးကိုသာ ေဟာေလ့ရွိ၏။ သူသည္ ဣမလ၏သားမိကၡာယျဖစ္၏”ဟု ျပန္ေျပာ၏။ ေယာရွဖတ္မင္းႀကီးကလည္း သူ႔အား “မင္းႀကီး၊ ထိုသို႔မေျပာပါႏွင့္”ဟု ျပန္ေျပာ၏။
ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရားက ဗ်ာဒိတ္ရသူပေရာဖက္အေပါင္းတို႔အားျဖင့္ အစၥေရးလူမ်ိဳးႏွင့္ယုဒလူမ်ိဳးတို႔အား “ဆိုးညစ္ေသာလမ္းတို႔မွ ျပန္လွည့္လာၾကေလာ့။ ငါ့အေစအပါးပေရာဖက္တို႔အားျဖင့္ ဆင့္ဆိုေစေသာ၊ သင္တို႔၏ဘိုးေဘးတို႔အား ငါမိန႔္မွာထားေသာပညတ္တရားအလုံးစုံျဖစ္သည့္ ငါ၏ပညတ္ခ်က္မ်ား၊ ျပ႒ာန္းခ်က္မ်ားကို ေစာင့္ထိန္းၾကေလာ့”ဟု သတိေပးေတာ္မူခဲ့၏။
ကြော်ငြာတွေ