အာ​မုတ္ 1:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ “​ဂါဇ​ၿမိဳ႕​သည္ အျပစ္​သုံး​ေလး​မ်ိဳး​မက က်ဴးလြန္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ျပည္သူ​တစ္ရပ္လုံး​ကို​ဖမ္းေခၚ​သြား​ၿပီး ဧဒုံ​ျပည္​သို႔ အပ္​လိုက္​ေလ​ၿပီ​။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ တစ္​ႀကိမ္​ၿပီး​တစ္​ႀကိမ္​ျပစ္​မွား​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​အ​မွန္​ပင္​ဒဏ္​ေပး​ရ ေတာ့​မည္။ သူ​တို႔​သည္​လူ​တစ္​မ်ိဳး​လုံး​ကို ဧ​ဒုံ​ျပည္​သား​မ်ား​လက္​ဝယ္​သို႔ ကၽြန္ အ​ျဖစ္​ႏွင့္​ေရာင္း​စား​ခဲ့​ၿပီ။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ တစ္​ဖန္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ဂါ​ဇ​ၿမိဳ႕​သည္ ခ်ဳပ္​ထား​ေသာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ဧ​ဒုံ​မင္း၌ အပ္​ျခင္း​ငွာ သိမ္း​သြား​ေသာ​အ​ျပစ္ သုံး​ပါး​မ​က၊ အ​ျပစ္​ေလး​ပါး​ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ဒဏ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန။

အာ​မုတ္ 1:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 28:18

ထို႔ျပင္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္​လည္း ေျမနိမ့္ေဒသ​ရွိ​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ႏွင့္ ယုဒ​ျပည္​ေနေဂ့​အရပ္​ကို ဝင္ေရာက္​တိုက္ခိုက္​ၿပီး ဗက္ေရွမက္​ၿမိဳ႕​၊ အာယလုန္​ၿမိဳ႕​၊ ေဂဒ႐ုတ္​ၿမိဳ႕​၊ ေစာေခါ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ရွိ​႐ြာ​မ်ား​၊ တိမနတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​၊ ဂိမေဇာ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဝန္းက်င္​ၿမိဳ႕႐ြာ​မ်ား​ကို သိမ္းပိုက္​ကာ ထို​ေနရာ​တို႔​၌ ေနထိုင္​ၾက​၏​။

ေယ​ရ​မိ 47:1

ဂါဇ​ၿမိဳ႕​ကို ဖာေရာ​မင္းႀကီး မ​တိုက္ခိုက္​မီ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေယရမိ​ထံ ေရာက္လာ​၏​။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 35:5

သင္​သည္ ေရွးယခင္​ကပင္ အၿငိဳး​ထားခဲ့​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔ ေဘးဒုကၡ​ေရာက္​ခ်ိန္​၊ အၿပီးသတ္​ဒဏ္ခတ္​ခံရ​ခ်ိန္​တြင္ သင္​သည္ သူ​တို႔​ကို ဓား​လက္​သို႔​အပ္​လိုက္​၏​။

ေယာ​လ 3:4

အို တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​၊ ဆီဒုန္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္ ဖိလိတၱိ​ျပည္သား​အေပါင္း​တို႔​၊ အဘယ္ေၾကာင့္ ငါ့​ကို​ဆန႔္က်င္​ၾက​သနည္း​။ တစ္စုံတစ္ရာ​ေၾကာင့္ ငါ့​ကို​တုံ႔ျပန္​ၾက​သေလာ​။ သင္​တို႔ ငါ့​ကို​တုံ႔ျပန္​လွ်င္ ငါ​သည္​လည္း မေႏွးအျမန္ သင္​တို႔​ျပဳ​ေသာ​အမႈ​ကို သင္​တို႔​ေခါင္း​ေပၚ ျပန္ေရာက္​ေစ​မည္​။

ေယာ​လ 3:6

ယုဒ​ျပည္သူ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို သူ​တို႔​၏​ေနရင္း​ျပည္​ႏွင့္​ေဝး​ရာ ဂရိ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ထံသို႔ ေရာင္းစား​ပစ္​၏​။

အာ​မုတ္ 1:11

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က “​ဧဒုံ​ျပည္​သည္ အျပစ္​သုံး​ေလး​မ်ိဳး​မက က်ဴးလြန္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ညီအစ္ကိုခ်င္း​ကို သနားညႇာတာစိတ္​မ​ထား​၊ ဓား​ႏွင့္​လိုက္လံ​ညႇဥ္းဆဲ​တတ္​၏​။ အမ်က္မေျပ​၊ ေဒါသ​ထြက္​လ်က္ ကိုက္ဖဲ့​တတ္​၏​။

အာ​မုတ္ 1:3

ထာဝရဘုရား​ဤသို႔​မိန႔္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ “ဒမတ္စကပ္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ အျပစ္​သုံး​ေလး​မ်ိဳး​မက က်ဴးလြန္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ဂိလဒ္​ျပည္​ကို ေကာက္နယ္​သံ​ဒလိမ့္တုံး​ျဖင့္ နင္းနယ္​ေလ​ၿပီ​။

အာ​မုတ္ 1:7

ထို႔ေၾကာင့္ ငါ​သည္ ဂါဇ​ၿမိဳ႕႐ိုး​အေပၚ မီး​ကို​လႊတ္​၍ ခံတပ္​တို႔​ကို​ပါ ေလာင္ကြၽမ္း​ေစ​မည္​။

အာ​မုတ္ 1:9

တစ္ဖန္ ထာဝရဘုရား​က “​တိုင္ရာ​ၿမိဳ႕​သည္ အျပစ္​သုံး​ေလး​မ်ိဳး​မက က်ဴးလြန္​ေသာေၾကာင့္ ငါ​အျပစ္​မ​ေပး​ဘဲ​မ​ေန​။ အေၾကာင္းမူကား သူ​တို႔​သည္ ညီအစ္ကိုခ်င္း​ဖြဲ႕​ေသာ​ပဋိညာဥ္​ကို မ​ေအာက္ေမ့​ဘဲ ျပည္သူ​တစ္ရပ္လုံး​ကို ဧဒုံ​ျပည္​သို႔ အပ္​လိုက္​ေလ​ၿပီ​။

ဩ​ဗ​ဒိ 1:11

ယာကုပ္​၏​ဥစၥာပစၥည္း​မ်ား​ကို သူစိမ္း​တို႔ သိမ္းယူ​သြား​ေသာ​ေန႔​၊ တစ္ပါးအမ်ိဳးသား​တို႔ ၿမိဳ႕​တံခါး​မ်ား​မွ ဝင္ေရာက္​လာ​ၿပီး ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို မဲခ်​ေသာ​ေန႔​တြင္ သင္​သည္​ေဘး​မွ​ရပ္ၾကည့္​ေန​၏​။ သင္​သည္ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​အလိုတူ​အလိုပါ​ျဖစ္​၏​။

ဇာ​ခ​ရိ 9:5

အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​သည္​ျမင္​၍ ေၾကာက္႐ြံ႕​လိမ့္မည္​။ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​သည္​လည္း အလြန္​တုန္လႈပ္​လိမ့္မည္။ ဧၾကဳန္​သည္​လည္း ေမွ်ာ္လင့္ရာမဲ့​အရွက္တကြဲ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။ ဂါဇ​ဘုရင္​သည္ ကြပ္မ်က္​ခံရ​၍ အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​သည္ ေနထိုင္​သူ​မ​ရွိ ျဖစ္​လိမ့္မည္​။

တမန္ေတာ္ 8:26

တစ္ဖန္ ထာဝရ​ဘုရား​၏​ေကာင္းကင္တမန္​က ဖိလိပၸဳ​အား “သင္​သည္​ထ​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​မွ ဂါဇာ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဆင္း​သြား​ရာ​လမ္း​အတိုင္း ေတာင္​ဘက္​သို႔​သြား​ေလာ့”​ဟု ႁမြက္ဆို​၏။ ထို​လမ္း​သည္ ေတာ​ကႏၲာရ​လမ္း​ျဖစ္​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:17

ထာဝရဘုရား​ထံ အျပစ္ဒဏ္ေျဖရာယဇ္​အျဖစ္ ဖိလိတၱိ​လူမ်ိဳး​တို႔ ပို႔​လိုက္​ေသာ ေ႐ႊ​ပလိပ္နာဖု​အ႐ုပ္​မ်ား​မွာ အာဇုတ္​ၿမိဳ႕​အတြက္ တစ္​ခု​၊ ဂါဇ​ၿမိဳ႕​အတြက္ တစ္​ခု​၊ အာရွေကလုန္​ၿမိဳ႕​အတြက္ တစ္​ခု​၊ ဂါသ​ၿမိဳ႕​အတြက္ တစ္​ခု​၊ ဧၾကဳန္​ၿမိဳ႕​အတြက္ တစ္​ခု​ျဖစ္​၏​။