အာမုတ္ 1:4 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ထို႔ေၾကာင့္ ငါသည္ ဟာေဇလအမ်ိဳးအႏြယ္ေပၚသို႔ မီးကိုလႊတ္၍ ဗဟၤာဒဒ္ခံတပ္တို႔ကိုပါ ေလာင္ကြၽမ္းေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ထို႔ေၾကာင့္ငါသည္ဟာေဇလမင္းမ်ိဳး အေပၚသို႔မီးမိုးရြာေစၿပီး ဗင္ဟာဒဒ္ မင္း၏ရဲတိုက္မ်ားကိုျပာခ်လိုက္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ဟာေဇလမင္းမ်ိဳးအေပၚသို႔ မီးကိုလႊတ္၍၊ ဗဟၤာဒဒ္မင္း၏ ဘုံဗိမာန္တို႔ကို ေလာင္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယာခတ္မင္းႀကီး၏သားေတာ္ယေဟာရွသည္ ခမည္းေတာ္ေယာခတ္မင္းႀကီးလက္ထက္ တိုက္ပြဲျဖစ္စဥ္ အသိမ္းခံလိုက္ရေသာၿမိဳ႕႐ြာမ်ားကို ဟာေဇလမင္းႀကီး၏သားေတာ္ဗဟၤာဒဒ္လက္မွ ျပန္လည္သိမ္းယူခဲ့၏။ ေယာရွမင္းႀကီးသည္ ဗဟၤာဒဒ္မင္းႀကီးကို သုံးႀကိမ္ေအာင္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး အစၥေရးၿမိဳ႕႐ြာမ်ားကို ျပန္လည္သိမ္းပိုက္ႏိုင္ခဲ့၏။
သင္တို႔သည္ ဥပုသ္ေန႔၌ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕တံခါးကိုျဖတ္၍ ဝန္ထုပ္ကိုမသယ္ေဆာင္ရ။ ဥပုသ္ေန႔ကိုသန႔္ရွင္းေအာင္ေစာင့္ထိန္းရမည္ဟူေသာ ငါ့စကားကို နားမေထာင္လွ်င္ ငါသည္ ၿမိဳ႕တံခါးကိုမီးရႈိ႕၍ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၏ခံတပ္မ်ားကို ေလာင္ကြၽမ္းေစမည္။ ထိုမီးသည္ ၿငိမ္းလိမ့္မည္မဟုတ္ဟု မိန႔္ေတာ္မူၿပီ’ဟူ၍ ဆင့္ဆိုေလာ့”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။