တမန္ေတာ္ 9:14 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ဤအရပ္၌လည္း ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္အား ပတၳနာျပဳေသာသူအေပါင္းတို႔ကိုခ်ည္ေႏွာင္ထားရန္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အႀကီးအကဲမ်ားထံမွ အခြင့္အာဏာကို သူရရွိထားပါသည္”ဟု ျပန္ေလွ်ာက္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ထို႔ျပင္ကိုယ္ေတာ္အားပတၳနာျပဳသူမွန္သမၽွ ကိုလည္း ဖမ္းဆီးရန္ယဇ္ပုေရာဟိတ္ႀကီးတို႔ ထံမွအခြင့္အာဏာရရွိထားသူျဖစ္ပါ၏'' ဟုေလၽွာက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ဤအရပ္၌လည္း ကိုယ္ေတာ္ကို ပတၳနာျပဳေသာ သူရွိသမၽွတို႔ကို ခ်ည္ေႏွာင္ရမည္အခြင့္ကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္အႀကီးတို႔ထံ၌ ရပါသည္ဟု ျပန္ေလၽွာက္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ၾကားနာေသာသူအေပါင္းတို႔သည္ အံ့ဩေငးေမာလ်က္ “ဤသူသည္ ေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕၌ ဤနာမကို ပတၳနာျပဳေသာသူတို႔အား ဖ်က္ဆီးရန္ ႀကိဳးစားေနသူျဖစ္ၿပီး ထိုသူတို႔ကိုခ်ည္ေႏွာင္၍ ယဇ္ပုေရာဟိတ္အႀကီးအကဲမ်ားထံသို႔ ပို႔ေဆာင္မည္ဟူေသာရည္႐ြယ္ခ်က္ျဖင့္ ဤေနရာသို႔ေရာက္လာသည္မဟုတ္ေလာ”ဟု ေျပာဆိုၾက၏။
ငါတို႔သခင္ေယရႈခရစ္ေတာ္၏နာမေတာ္ကိုပတၳနာျပဳၾကသည့္ အရပ္ရပ္တို႔၌ရွိေသာသူအေပါင္းတို႔ႏွင့္အတူသန႔္ရွင္းသူအျဖစ္ေခၚယူေတာ္မူျခင္းခံရ၍ ခရစ္ေတာ္ေယရႈအားျဖင့္ သန႔္ရွင္းေစျခင္းခံရေသာသူမ်ားတည္းဟူေသာ ေကာရိႏ္သဳၿမိဳ႕၌ရွိသည့္ ဘုရားသခင္၏အသင္းေတာ္ထံသို႔ စာေရးလိုက္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ထိုပတၳနာျပဳေသာသူအေပါင္းတို႔ႏွင့္ ငါတို႔၏သခင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။