တမန္ေတာ္ 8:6 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁶ လူထု​ပရိသတ္​တို႔​သည္ ဖိလိပၸဳ​ျပဳ​ေသာ​နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​ကို ၾကား​ရ၊ ျမင္​ရ​ေသာအခါ သူ​ေဟာေျပာ​သည့္​အရာ​မ်ား​ကို တညီတၫြတ္တည္း​ဂ႐ုစိုက္​နားေထာင္​ၾက​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁶ လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​သည္​ဖိ​လိပၸဳ​ျပ​သည့္​နိ​မိတ္ လကၡ​ဏာ​မ်ား​ကို​ျမင္​သ​ျဖင့္ သူ​၏​တ​ရား စ​ကား​ကို​အာ​႐ုံ​စိုက္​၍​နာ​ယူ​ၾက​၏။-

Judson Bible in Zawgyi Version

⁶ လူ​အ​စု​အ​ေဝး​တို႔​သည္​ၾကား၍ ဖိ​လိ​ပၸဳ​ျပဳ​ေသာ နိ​မိတ္​လ​ကၡ​ဏာ​တို႔​ကို ျမင္​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ၏​စ​ကား​ကို တ​ညီ​တ​ညြတ္​တည္း နား​ေထာင္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 8:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 30:12

ထာဝရဘုရား​မိန႔္မွာခ်က္​အရ ရွင္ဘုရင္​ႏွင့္​မႉးမတ္​တို႔​၏​စကား​ကို​လိုက္နာ​ရန္ ယုဒ​ျပည္သား​တို႔​အား တစ္စိတ္တစ္သေဘာတည္း​ရွိ​ျခင္း​ကို ထာဝရဘုရား​ေပးသနား​ေတာ္မူ​၏​။

တမန္ေတာ္ 13:44

ေနာက္​ဥပုသ္ေန႔​တြင္ သခင္​ဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို ၾကားနာ​ရန္ တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​နီးပါး စုေဝး​လာ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 8:13

ရွိမုန္​ကိုယ္တိုင္​သည္​လည္း ယုံၾကည္​၍ ဗတၱိဇံ​ခံ​ကာ ဖိလိပၸဳ​ကို​ဆည္းကပ္​လ်က္ နိမိတ္​လကၡဏာ​မ်ား​ႏွင့္ ႀကီးမား​ေသာ​တန္ခိုး​လကၡဏာ​မ်ား​ျဖစ္ေပၚ​သည္​ကို ေတြ႕ျမင္​၍ အံ့ဩ​ေငးေမာ​ေန​၏။

တမန္ေတာ္ 8:5

ဖိလိပၸဳ​သည္​လည္း ရွမာရိ​နယ္​ရွိ ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၍ လူ​တို႔​အား ခရစ္ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို​ေဟာေျပာ​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 8:7

အေၾကာင္းမူကား မ်ားစြာ​ေသာ​သူ​တို႔​ထံ၌​ပူး​ေန​သည့္ ညစ္ညဴး​ေသာ​နတ္​တို႔​သည္ က်ယ္ေလာင္​ေသာ​အသံ​ျဖင့္​ေအာ္ဟစ္​လ်က္ ထြက္သြား​ၾက​၏။ ေလျဖတ္​ေသာ​သူ​ႏွင့္ ေျခ​မသန္စြမ္း​သူ​မ်ားစြာ​တို႔​သည္​လည္း အေကာင္းပကတိ​ျဖစ္​လာ​ၾက​၏။