တမန္ေတာ္ 8:37 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁷ [ထိုအခါ ဖိလိပၸဳ​က “သင္​သည္ စိတ္ႏွလုံး​အႂကြင္းမဲ့​ယုံၾကည္​လွ်င္ ဗတၱိဇံ​ခံယူ​ႏိုင္​ပါ​သည္”​ဟု ဆို​ေသာ္ မႉးမတ္​က “ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​ယုံၾကည္​ပါ​၏”​ဟု ျပန္​ေျပာ​ၿပီးလွ်င္]

Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁷ (ဖိ​လိပၸဳ​က``သင္​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​အား​စိတ္ ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ယုံ​ၾကည္​ပါ​လၽွင္​ဗတၱိ​ဇံ မဂၤ​လာ​ခံ​နိုင္​ပါ​သည္'' ဟု​ျပန္​ေျပာ​၏။ အ​ရာ​ရွိ က​လည္း``သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​အ​ကၽြန္ုပ္​ယုံ​ၾကည္​ပါ သည္'' ဟု​ဆို​၏။)-

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁷ ဖိ​လိ​ပၸဳ​က၊ သင္​သည္ စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း​မဲ့ ယုံ​ၾကည္​လၽွင္ ခံ​ရ​သည္​ဟု​ဆို​ေလ၏။ အ​မတ္​က​လည္း၊ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ သား​ေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​ယုံ​ၾကည္​ပါ​သည္​ဟု ဝန္​ခံ၍၊-

တမန္ေတာ္ 8:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 16:16

ရွိမုန္​ေပတ႐ု​က “ကိုယ္ေတာ္​သည္ အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​ေသာ​ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​တည္းဟူေသာ ခရစ္ေတာ္​ျဖစ္​ပါ​သည္”​ဟု ျပန္​ေလွ်ာက္​ေလ​၏။

ရွင္မႆဲ 28:19

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​သည္​သြား​၍ လူမ်ိဳး​တကာ​တို႔​ကို ငါ့​တပည့္​ျဖစ္​ေစ​လ်က္ ခမည္းေတာ္၊ သား​ေတာ္၊ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​၏​နာမ​၌ သူ​တို႔​ကို​ဗတၱိဇံ​ေပး​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 16:16

ယုံၾကည္​၍ ဗတၱိဇံ​ခံ​ေသာ​သူ​သည္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​လိမ့္မည္။ မ​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​မူကား ျပစ္ဒဏ္​စီရင္​ျခင္း​ကို​ခံရ​လိမ့္မည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:27

မာသ​က “ယုံၾကည္​ပါ​၏ သခင္​ဘုရား။ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဤ​ေလာက​သို႔​ႂကြလာ​ရ​မည့္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္ ခရစ္ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို ကြၽန္မ​ယုံၾကည္​ပါ​၏”​ဟု ေလွ်ာက္​ထား​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 20:31

သို႔ေသာ္ ေယရႈ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္ ခရစ္ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို သင္​တို႔​ယုံၾကည္​ၾက​ရန္​ႏွင့္ ထိုသို႔​ယုံၾကည္​ျခင္း​အားျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​၌ အသက္​ကို​ရရွိ​ၾက​ရန္ ဤ​အရာ​မ်ား​ကို​ေရး​ထား​ျခင္း​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:68

ရွိမုန္​ေပတ႐ု​က “သခင္​ဘုရား၊ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ မည္သူ႔​ထံသို႔​သြား​ရ​မည္နည္း။ ထာဝရ​အသက္​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​စကား​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌​သာ​ရွိ​ပါ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 9:35

ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ႔​ကို အျပင္​သို႔​ႏွင္ထုတ္​လိုက္​ေၾကာင္း ေယရႈ​ၾကား​ေတာ္မူ​၍ သူ႔​ကို​ေတြ႕ရွိ​လွ်င္“သင္​သည္ လူ႔သားကို​ယုံၾကည္​သေလာ”​ဟု ေမး​ေတာ္မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 2:38

ေပတ႐ု​က​လည္း “သင္​တို႔​၏​အျပစ္​မ်ား​ခြင့္လႊတ္​ျခင္း​ေက်းဇူး​အတြက္ ေနာင္တရ​၍ သင္​တို႔​တစ္ဦးစီ​သည္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​၌ ဗတၱိဇံ​ခံ​ၾက​ေလာ့။ ထိုအခါ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​တည္းဟူေသာ ေကာင္းခ်ီး​လက္ေဆာင္​ကို ရရွိ​ၾက​လိမ့္မည္။

တမန္ေတာ္ 8:12

သို႔ေသာ္ ဖိလိပၸဳ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ႏိုင္ငံ​ေတာ္​ႏွင့္ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​နာမ​ေတာ္​အေၾကာင္း​ကို ေဟာေျပာ​ေသာအခါ လူ​တို႔​သည္ ယုံၾကည္​လ်က္ ေယာက္်ား​မ်ား​မွစ၍ မိန္းမ​မ်ား​ပါ ဗတၱိဇံ​ခံ​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 8:21

သင္​၏​စိတ္ႏွလုံး​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ မ​မွန္ကန္​ေသာေၾကာင့္ သင္​သည္ ဤ​အမႈအရာ​၌ ပါဝင္​ခြင့္​မ​ရွိ။ သင့္​ေဝစု​လည္း​မ​ရွိ။

တမန္ေတာ္ 8:36

သူ​တို႔​သည္ လမ္း​အတိုင္း ခရီးဆက္​သြား​ၾက​စဥ္ ေရ​ရွိ​ရာ​အရပ္​သို႔​ေရာက္လာ​သျဖင့္ မႉးမတ္​က “ၾကည့္​ပါ။ ေရ​ရွိ​သည္။ အကြၽႏ္ုပ္​ဗတၱိဇံ​ခံ​ရန္ တားဆီး​သည့္​အရာ​ရွိ​ပါ​သေလာ”​ဟု ဆို​၏။

တမန္ေတာ္ 8:38

ရထား​ကို​ရပ္​ေစရန္ အမိန႔္​ေပး​ေလ​၏။ ထို႔ေနာက္ ဖိလိပၸဳ​ႏွင့္​မႉးမတ္ ႏွစ္ဦးစလုံး​တို႔​သည္ ေရ​ထဲသို႔​အတူတကြ​ဆင္းသြား​ၾက​၍ ဖိလိပၸဳ​သည္ မႉးမတ္​အား ဗတၱိဇံ​ေပး​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 9:20

ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​မ်ား​၌ ေယရႈ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း ခ်က္ခ်င္း​ေဟာေျပာ​ေလ​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 10:10

အေၾကာင္းမူကား လူ​သည္ စိတ္ႏွလုံး​ျဖင့္​ယုံၾကည္​၍ ေျဖာင့္မတ္​သည္​ဟု​အသိအမွတ္ျပဳ​ျခင္း​ခံရ​ၿပီး ႏႈတ္​ျဖင့္​ဝန္ခံ​၍ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 12:3

ထို႔ေၾကာင့္ သင္​တို႔​အား ငါ​သိ​ေစ​လို​သည္​မွာ မည္သူ​က​မွ် ဘုရားသခင္​၏​ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္ “ေယရႈ​သည္ က်ိန္​ျခင္း​ကို​ခံ​ပါေစ”​ဟု ေျပာဆို​မည္​မ​ဟုတ္။ ထို႔အတူ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​အားျဖင့္​မ​ဟုတ္​လွ်င္ မည္သူ​က​မွ် “ေယရႈ​သည္ သခင္​ျဖစ္​ေတာ္မူ​၏”​ဟူ၍ မ​ေျပာဆို​ႏိုင္​ေပ။

၁ ေပတ႐ု 3:21

ဤ​အရာ​သည္ ယခု သင္​တို႔​ကို​ကယ္တင္​ေသာ ဗတၱိဇံ​ကို​ပုံေဆာင္​၏။ ဗတၱိဇံ​သည္ ကိုယ္ကာယ​၏​အညစ္အေၾကး​ကို ခြၽတ္ပယ္​ျခင္း​မ​ဟုတ္​ဘဲ ေယရႈ​ခရစ္ေတာ္​၏​ရွင္ျပန္​ထေျမာက္​ျခင္း​အားျဖင့္ ၾကည္လင္​ေသာ​အသိစိတ္​ကို ဘုရားသခင္​ထံ​ေတာင္းေလွ်ာက္​ျခင္း​ျဖစ္​၏။

၁ ေယာဟန္ 4:15

မည္သူမဆို ေယရႈ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ဝန္ခံ​လွ်င္ ဘုရားသခင္​သည္ ထို​သူ​၌​တည္​ေတာ္မူ​၍ ထို​သူ​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​၌​တည္​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:1

ေယရႈ​သည္ ခရစ္ေတာ္​ျဖစ္​သည္​ဟု ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​ေပါက္ဖြား​လာ​ေသာ​သူ​ျဖစ္​၏။ ေပါက္ဖြား​ေစ​ေတာ္မူ​ေသာ​အရွင္​ကို ခ်စ္​ေသာ​သူ​တိုင္း​သည္ ထို​အရွင္​ထံမွ​ေပါက္ဖြား​လာ​ေသာ​သူ​ကို​လည္း​ခ်စ္​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:10

ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ကို​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​သည္ ဤ​သက္ေသခံ​ခ်က္​ကို မိမိ​အထဲ၌​ရရွိ​ထား​၏။ ဘုရားသခင္​ကို​မ​ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​မူကား ဘုရားသခင္​ကို လိမ္လည္​ေသာ​သူ​ဟု​ဆို​ရာ​ေရာက္​၏။ အဘယ္ေၾကာင့္​ဆိုေသာ္ ဘုရားသခင္​က မိမိ​၏​သား​ေတာ္​ႏွင့္​ပတ္သက္၍ သက္ေသခံ​ေတာ္မူ​ေသာ​သက္ေသခံ​ခ်က္​ကို ထို​သူ​သည္ မ​ယုံၾကည္​ေသာေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:5

မည္သူ​သည္ ေလာက​ကို​ေအာင္ႏိုင္​သနည္း။ ေယရႈ​သည္ ဘုရားသခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​သည္​ဟု ယုံၾကည္​ေသာ​သူ​ပင္​မ​ဟုတ္​ေလာ။