တမန္ေတာ္ 7:51 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္51 ေခါင္းမာ၍ နားႏွင့္စိတ္ႏွလုံးတို႔၌ အေရဖ်ားလွီးျခင္းမရွိေသာသူတို႔၊ သင္တို႔သည္လည္း သင္တို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားနည္းတူ သန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ကို အစဥ္ဆန႔္က်င္ဘက္ျပဳၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version51 ``သင္တို႔သည္လြန္စြာေခါင္းမာၾကသည္ တကား။ သင္တို႔စိတ္ႏွလုံးသည္ဘုရားသခင္ ၏ဗ်ာဒိတ္စကားကိုၾကားနာရန္နားပင္း ၾကသည္တကား။ သင္တို႔သည္မိမိတို႔ဘိုး ေဘးမ်ားကဲ့သို႔ပင္ သန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ ကိုအစဥ္အျမဲဆန႔္က်င္ဘက္ျပဳၾကသည္ တကား။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version51 လည္ပင္းခိုင္မာ၍ ႏွလုံးျဖင့္လည္းေကာင္း၊ နားျဖင့္လည္းေကာင္း အေရဖ်ားလွီးျခင္းကို မခံေသာလူတို႔၊ သင္တို႔သည္ သန္႔ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္ကို အစဥ္မျပတ္ ဆန္႔က်င္ဘက္ျပဳေလ့ရွိၾက၏။ သင္တို႔ဘိုးေဘးမ်ား၏ အေလ့ႏွင့္ သင္တို႔အေလ့တူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အေၾကာင္းမူကား ထာဝရဘုရားက ေမာေရွအား “အစၥေရးအမ်ိဳးသားတို႔ကို ဤသို႔ဆင့္ဆိုေလာ့။ ‘သင္တို႔သည္ ေခါင္းမာေသာလူမ်ိဳးျဖစ္၏။ ငါသည္ သင္တို႔ႏွင့္အတူ တစ္ခဏမွ်သြားလွ်င္ပင္ သင္တို႔ကို ငါဖ်က္ဆီးမိမည္။ ယခု သင္တို႔၏ကိုယ္ေပၚမွ အဆင္တန္ဆာကိုခြၽတ္ေလာ့။ သို႔မွ သင္တို႔၌ငါမည္သို႔ျပဳရမည္ကို ငါသိမည္’ ”ဟု မိန႔္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။
“အို ဘုရားရွင္၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္၏ေရွ႕ေတာ္၌ မ်က္ႏွာရလွ်င္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္အတူ ဘုရားရွင္ႂကြေတာ္မူပါ။ အကယ္စင္စစ္ ဤသူတို႔သည္ ေခါင္းမာေသာလူမ်ိဳးျဖစ္ပါ၏။ သို႔ေသာ္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ဒုစ႐ိုက္အျပစ္တို႔ကို ေျဖလႊတ္လ်က္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔ကို အေမြေတာ္အျဖစ္သိမ္းယူေတာ္မူပါ”ဟု ေလွ်ာက္ေလ၏။
သင္တို႔သည္ ငါ့ထံ စားဖြယ္ခဲဖြယ္၊ အဆီ၊ အေသြးတို႔ကို ပူေဇာ္ေသာအခါ စိတ္ႏွလုံးအေရဖ်ားလွီးျခင္းကိုမခံ၊ အသားအေရဖ်ားလွီးျခင္းကိုလည္းမခံေသာ တိုင္းတစ္ပါးသားတို႔ကို ငါ၏သန႔္ရွင္းရာဌာနေတာ္ထဲသို႔ ေခၚေဆာင္လာ၍ ငါ့အိမ္ေတာ္ကို ညစ္ညဴးေစၾက၏။ စက္ဆုပ္႐ြံရွာဖြယ္အမႈအလုံးစုံတို႔ျဖင့္ ငါ၏ပဋိညာဥ္ကို ခ်ိဳးေဖာက္ၾကၿပီ။