တမန္ေတာ္ 7:44 - ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္44 ငါတို႔၏ဘိုးေဘးမ်ားအတြက္ ေတာကႏၲာရတြင္ သက္ေသခံတဲေတာ္ရွိ၏။ ၎သည္ ေမာေရွအား သူျမင္ရသည့္ပုံစံႏွင့္အညီျပဳလုပ္ရန္ ႁမြက္ဆိုေတာ္မူေသာအရွင္က မွာၾကားသည့္အတိုင္း ျပဳလုပ္ထားေသာတဲေတာ္ျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Myanmar Common Language Zawgyi Version44 ``ေတာကႏၲာရတြင္ငါတို႔ဘိုးေဘးမ်ား၌ ဘုရားသခင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူရာတဲေတာ္ ရွိ၏။ ေမာေရွအားဘုရားသခင္ျပေတာ္မူ သည့္ပုံစံႏွင့္အညီ ထိုတဲေတာ္ကိုတည္ ေဆာက္ခဲ့၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version44 ေမာေရွျမင္ရေသာပုံႏွင့္အညီ၊ သက္ေသခံေတာ္မူခ်က္ ဌာပနာရာတဲေတာ္ကို လုပ္ရမည္အေၾကာင္း အမိန္႔ေတာ္ရွိေသာသူမွာ ထားေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ ထိုတဲေတာ္သည္ ေတာတြင္ ငါတို႔အဘမ်ား၌ရွိ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ ေယာရွမင္းႀကီးသည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းေယာယဒကိုေခၚ၍ “သက္ေသခံခ်က္တဲေတာ္အဖို႔ ထာဝရဘုရား၏အေစအပါးေမာေရွမွာၾကားထားေသာ အစၥေရးလူထုတို႔ေပးေဆာင္ရမည့္အခြန္ေငြကို ယုဒျပည္သူေဂ်႐ုဆလင္ၿမိဳ႕သားတို႔ထံမွေကာက္ခံရန္ ေလဝိအမ်ိဳးသားတို႔ကို အဘယ္ေၾကာင့္ သင္ မမွာထားသနည္း”ဟု ေမး၏။