တမန္ေတာ္ 7:21 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ ထို႔ေနာက္ အျပင္​၌​ထုတ္​ထား​ေသာအခါ ဖာေရာ​ဘုရင္​၏​သမီး​ေတာ္​သည္ သူ႔​ကို​ေကာက္ယူ​၍ မိမိ​သား​အျဖစ္​ေမြးစား​ေလ​၏။

Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သူ​သည္​အိမ္​ျပင္​တြင္​ပစ္​ထား​ျခင္း​ခံ​ရ​ေသာ အ​ခါ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​၏​သ​မီး​ေတာ္​က​သူ႔​အား သား​အ​ျဖစ္​ေမြး​စား​ေလ​သည္။-

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ေနာက္​မွ​ပစ္​ထား​သည္​ရွိ​ေသာ္၊ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္၏​သ​မီး​ေတာ္​သည္ ေကာက္​ယူ၍ မိ​မိ​သား​အ​ရာ၌ ေမြး​စား​ေလ၏။-

တမန္ေတာ္ 7:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တ​ရား​ေဟာရာ 32:26

“ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို​ကြဲလြင့္​ေစ​မည္​။ သူ​တို႔​၏​အမွတ္ရစရာ​ကို လူ​တို႔​ၾကားမွ ကြယ္ေပ်ာက္​ေစ​မည္”​ဟု ငါ​မိန႔္ဆို​၏​။

ေဟ​ျဗဲ 11:24

ေမာေရွ​သည္ အ႐ြယ္ေရာက္​ေသာအခါ ဖာေရာ​ဘုရင္​သမီး​ေတာ္​၏​သား​ဟု​ေခၚေဝၚ​ျခင္း​ခံရ​သည္​ကို​ျငင္းပယ္​၍