Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




တမန္ေတာ္ 6:13 - ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

13 ထို႔ေနာက္ သူ​တို႔​သည္ မမွန္​ေသာ​သက္ေသ​မ်ား​ကို​ေခၚလာ​၍ “ဤ​သူ​သည္ သန႔္ရွင္း​ရာ​ဌာန​ေတာ္​ႏွင့္​ပညတ္​တရား​တို႔​အား ဆန႔္က်င္​သည့္​စကား​ကို အစဥ္မျပတ္​ေျပာဆို​ေန​ပါ​သည္။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Myanmar Common Language Zawgyi Version

13 ထို႔​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​မု​သား​သက္​ေသ​မ်ား​ကို ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ၾက​၏။ ထို​သက္​ေသ​မ်ား​က``ဤ​သူ သည္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​တို႔ ကို​ဆန႔္​က်င္​၍ အ​ျမဲ​ေျပာ​ဆို​လ်က္​ေန​ပါ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

13 မ​မွန္​ေသာ သက္​ေသ​ခံ​တို႔​ကို​ေခၚ၍၊ ဤ​သူ​သည္ သန္႔​ရွင္း​ေသာ​အ​ရပ္ ဌာ​န​ေတာ္​ႏွင့္ ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို လြန္​က်ဴး၍ အ​စဥ္​မ​ျပတ္ ေျပာ​ဆို​လ်က္​ေန​ပါ၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




တမန္ေတာ္ 6:13
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

အကြၽႏ္ုပ္​၏​ရန္သူ​တို႔​အလို​အတိုင္း​ျပဳ​ၾက​ေစရန္ အကြၽႏ္ုပ္​ကို​အပ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​။ အေၾကာင္းမူကား မုသား​သက္ေသ​တို႔​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​တစ္ဖက္​၌​ထ​ၾက​လ်က္ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​စကား​ကို တရစပ္​ေျပာဆို​ၾက​ပါ​၏​။


ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​သက္ေသ​တို႔​သည္ ထ​ၾက​၍ ငါ​မ​သိ​ေသာ​အရာ​မ်ား​ကို ငါ့​အား​ေမးျမန္း​ၾက​၏​။


သူ​တို႔​သည္ ငါ​၏​စကား​တို႔​ကို တစ္ေန႔လုံး လိုရာဆြဲ​၍ မမွန္မကန္​ေျပာဆို​ၾက​၏​။ သူ​တို႔​၏​အႀကံအစည္​ရွိသမွ်​တို႔​သည္ ငါ့​အေပၚ ေဘးအႏၲရာယ္​က်ေရာက္​ေစရန္​ျဖစ္​၏​။


မုန႔္ဖုတ္​သူ​သည္ မုန႔္ညက္​ကို​နယ္​ၿပီး တေဆးေပါက္​သည္​အထိ မီး​ဆက္​ထိုးစရာ​မ​လို​ဘဲ မီးေတာက္​ေန​ေသာ​မီးဖို​ကဲ့သို႔ သူ​တို႔​အားလုံး အိမ္ေထာင္ေရးေဖာက္ျပန္​လို​စိတ္​မ်ား ျပင္းထန္​၏​။


ထို႔ေၾကာင့္ ပေရာဖက္​ဒံေယလ​အားျဖင့္ မိန႔္​ေတာ္မူ​ခဲ့​သည့္ ပ်က္စီး​ဆိတ္သုဥ္း​ျခင္း​ႏွင့္ဆိုင္ေသာ​႐ြံရွာ​ဖြယ္​အရာ သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ေနရာ​၌ ရပ္​ေန​သည္​ကို သင္​တို႔​ျမင္​ၾက​ေသာအခါ (ဖတ္​ေသာ​သူ​နားလည္​ပါေစ)


ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္ တရား​လႊတ္ေတာ္​အဖြဲ႕ဝင္​အားလုံး​သည္ ေယရႈ​ကို ေသဒဏ္​ခ်မွတ္​ႏိုင္​ရန္ ကိုယ္ေတာ္​ကို​ဆန႔္က်င္​ထြက္ဆို​မည့္ မမွန္​ေသာ​သက္ေသ​ကို ရွာ​ၾက​၏။


“အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔၊ ကူညီ​ၾက​ပါ။ ဤ​သူ​သည္ လူမ်ိဳး​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ပညတ္​တရား​ကို​လည္းေကာင္း၊ ဤ​ေနရာ​ကို​လည္းေကာင္း ဆန႔္က်င္​လ်က္ အရပ္ရပ္​တို႔​၌ လူ​အေပါင္း​တို႔​အား သြန္သင္​ေန​သူ​ျဖစ္​၏။ ထိုမွ်မက ဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို​လည္း ဗိမာန္​ေတာ္​ထဲသို႔​ေခၚေဆာင္​လာ​၍ ဤ​သန႔္ရွင္း​ရာ​ဌာန​ကို ညစ္ညဴး​ေစ​ပါ​ၿပီ”​ဟု ေအာ္ဟစ္​ၾက​၏။


ေပါလု​က​လည္း “အကြၽႏ္ုပ္​သည္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔​၏​ပညတ္​တရား​ကို​လည္းေကာင္း၊ ဗိမာန္​ေတာ္​ကို​လည္းေကာင္း၊ ဆီဇာ​ဧကရာဇ္​ကို​လည္းေကာင္း တစ္စုံတစ္ခု​မွ် မ​ျပစ္မွား​ခဲ့​ပါ”​ဟု ေခ်ပ​ေျပာဆို​၏။


ထိုအခါ သူ​တို႔​သည္ လူ​တို႔​ကို​ေသြးထိုး​ေပး​၍ “ဤ​သူ​သည္ ေမာေရွ​ႏွင့္​ဘုရားသခင္​အား ေစာ္ကား​သည့္​စကား​မ်ား​ေျပာဆို​ေန​သည္​ကို ငါ​တို႔​ၾကား​ရ​သည္”​ဟု ဆို​ေစ​ၾက​၏။


သူ႔​ကို ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ဆြဲထုတ္​ၿပီးလွ်င္ ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​ၾက​၏။ သက္ေသ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​၏​အဝတ္​မ်ား​ကို ေရွာလု​ဟု​ေခၚ​ေသာ လူငယ္​တစ္​ဦး​၏​ေျခ​ရင္း​၌ ခ်​ထား​ၾက​၏။


ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အ႐ိုက္အရာ​၌ ေျပာင္းလဲ​ျခင္း​ရွိ​လွ်င္ ပညတ္​တရား​၌​လည္း ေျပာင္းလဲ​ျခင္း​ရွိ​ရန္​လိုအပ္​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ